Many seabirds died as a result of the oil spill.
许多海鸟死于这次石油泄漏。
Thousands of seabirds are nesting on the cliffs.
成千上万的海鸟在悬崖上筑巢。
The little shellfish is eaten by baleen whales, salmon, herring and various seabirds.
这种小贝类是须鲸、鲑鱼、鲱鱼和各种海鸟的食物。
A variety of seabirds and shorebirds inhabit the islands, including the endangered brown pelican, least tern, and piping plover.
岛上栖息着各种各样的海鸟和滨鸟,包括濒危的褐鹈鹕、最小燕鸥和笛鸻。
The rivers feed into the Bering Sea and Gulf of Alaska — cold, nutrient-rich waters which support tens of millions of seabirds, and over 400 species of fish, shellfish, crustaceans, and mollusks.
这些河流汇入白令海和阿拉斯加湾这片寒冷而又营养丰富的水域,在这片水域里生活着数千万只海鸟、400多种鱼类、贝类、甲壳类和软体动物。
Listen to the seabirds crying.
听,海鸟在鸣叫。
That has dire consequences not only for fishermen but for seabirds and rare waders too.
这不但给渔民,而且也给海鸟和一些稀有涉禽带来严重后果。
Scientists estimated that as many as 250,000 seabirds died in the days after the spill.
科学家们估计,溢油事故发生后,短短数天,便有多达25万只的海鸟死亡。
He found inspiration in the power and freedom of the waves and the seabirds on the coast.
海浪磅礴的力量,自由的激荡,海岸上展翅翱翔的海鸟,这一切都给予聂鲁达无尽的创作灵感。
Van Pham, 62, told crewmen he survived by drinking rain and catching turtles, fish and seabirds.
62岁的温-凡姆告诉救他的船员说,在此期间他靠饮雨水和抓海龟、鱼和海鸟等作为食物得以活下来。
Through sewage and medical waste, antibiotics and hormones enter the systems of seabirds and marine mammals.
伴随着排放物和医学废料,抗生素和激素进入了海鸟及海洋哺乳类动物的生存环境。
When you take a walk over the great open space of the central square, you will hear seabirds screaming.
当你走在空间开阔的中心广场上,你会听到海鸥的叫声。
It's a favorite food of small fishes, which, in turn, support larger fishes, penguins, whales and seabirds.
它是小鱼喜爱的食物,而小鱼又是较大的鱼、企鹅、鲸鱼和海鸟的食物。
These plastics are responsible for the deaths more than a million seabirds and 100,000 Marine mammals every year.
这些塑料是造成每年一百万只海鸟和十万个海洋哺乳动物死亡的原因。
Lo, the evening has come down upon the shore and in the fading light the seabirds come flying to their nests.
瞧,夜色已经降临海岸,海鸟们在这褪色的光辉中飞归巢穴。
Lo, the evening has come down upon the shore and in the fading light the seabirds come flying to their nests.
看罢,暮色已经笼罩海岸,苍茫里海鸟已群飞归巢。
These plastics are responsible for the deaths more than a million seabirds and 100, 000 marine mammals every year.
这些塑料是造成每年一百万只海鸟和十万个海洋哺乳动物死亡的原因。
Color between the body modeling is the sun, seabirds and starfish, represents the comfortable, leisurely and free.
色块之间的主体造型是太阳、海鸟与海星,代表着舒适、悠闲与自由。
Investigators believe that 100,000 to 300,000 of the estimated 1 million seabirds in Prince William Sound died initially.
调查人员估计,在威廉王子湾约100万只海鸟中,有10万到30万只死于事故之初。
Several hundred thousand seabirds died from the Exxon Valdez spill - possibly as many as 600,000, according to some estimates.
数十万只海鸟死于ExxonValdez油轮漏油事件,据估计,可能多达600000只!
Several hundred thousand seabirds died from the Exxon Valdez spill - possibly as many as 600, 000, according to some estimates.
数十万只海鸟死于ExxonValdez油轮漏油事件,据估计,可能多达600000只!
There are some exceptions - parrots, seabirds, clams and tortoises can all outlive us - but humans stand out as the longest-lived primates.
确实存在着比我们长寿的生物:例如鹦鹉、海鸟、蛤以及龟,但人类显然是灵长类动物中最长寿的。
Clambering over icy rocks, Tommy finds the nests of seabirds full of eggs; some the colour of olives, others as blue as sunny-day skies.
汤米攀上冰雪覆盖的岩石,找到了满是鸟蛋的海鸟窝,有些鸟蛋是橄榄色的,有些却像晴朗的天空那么碧蓝。
It's a typical sight in fishing areas: a trawler or other boat being followed by seabirds eager to gulp down the unwanted fish the crew throws back.
这是渔业区的一个典型景象:很多海鸟追随着渔船或其他船只,渴盼着接住船员们扔回不要了的鱼。
Scientists say they do not really understand why the herring stock has not rebounded. But they do believe that failure has reduced populations of seabirds that feed on the small fish.
科学家们还未完全了解鲱鱼群尚未恢复的原因,但他们确信,这已经导致了海鸟数量的降低。
Scientists say they do not really understand why the herring stock has not rebounded. But they do believe that failure has reduced populations of seabirds that feed on the small fish.
科学家们还未完全了解鲱鱼群尚未恢复的原因,但他们确信,这已经导致了海鸟数量的降低。
应用推荐