Machu Picchu sits at 2, 350meters above sea level in the heart of the Urubamba valley in southern Peru, 510 kilometers south of Lima.
马丘·比丘古城海拔2350米，位于秘鲁南部乌鲁班巴河谷的中心地带，距离首都利马510公里。
Unfortunately, Mexico City is sitting in a valley, and it’s about a mile and a half above sea level.
不幸的是，墨西哥城处于山谷中，海拔约1.5英里。
(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.
亚玛力人和迦南人住在谷中，明天你们要转回，从红海的路往旷野去。
The floods carried away everything—houses, cars, bridges, railway track—and swirled it around before flushing it back down the valley and out to sea.
海啸吞没了房屋、车辆，甚至桥梁、路轨，漩涡让物资四处乱转，最后又冲入山谷与大海。
The valley itself is slowly sinking, and millions of years from now it will rest on the sea floor.
裂谷本身也在缓慢沉陷，几百万年之后就会成为新的海床。
And that Heavenly lake was a high-mountain lake located in a valley on the northern part of Bogda Peak 1910 meters above sea level.
天池是一个高山湖泊，居海平面以上，位于博格达峰北部一千九百一十米处的峡谷内。
Sitting at an altitude of 800 metres above sea level, it is called Cloud Cuckoo House because when the valley is foggy it looks like it is floating on clouds.
这座建筑位于海平面800米以上，由于当峡谷有雾的时候这座建筑就像是浮在云上，因此它被称为梦幻之屋。
In this below-sea-level basin, steady drought and record summer heat make Death Valley a land of extremes.
死亡谷是一个低于海平面的盆地，长期以来的干旱和极端的酷热造就了它的极限地貌。
The Suguta Valley floor is relatively flat and stands at an elevation about 300 meters (1, 000 feet) above sea level.
苏加塔谷底部相对平坦，海拔约300米(1000英尺)。
Perhaps, through this sea of sand, our ancestors trekked from the Great Rift Valley and into our lives.
也许，我们的祖先从大裂谷出发，通过艰难跋涉，穿越这茫茫沙海才来到了世界各地。
The formation of entrenched valley is the mutual effect of tectonic movement and sea (lake) level.
下切谷的形成是构造运动和海(或湖)平面共同作用的结果。
The northernmost extension runs through Syria and Lebanon, the Jordan valley, the Dead Sea, and the Gulf of Aqaba .
最北穿过叙利亚和黎巴嫩，越过约旦河谷、死海和亚喀巴湾。
The hidden frame enhances the effect of lightness and transparency framing views of the pool, the big oak tree, the patio and into the valley and the sea.
隐藏的框架增加了亮度和透明度，框起泳池、大橡树、中庭、山谷和大海的景色。
The main section of the valley in Africa continues from the Red Sea across Ethiopia and across Kenya, Tanzania, and Malawi to the lower Zambezi River valley in Mozambique.
大峡谷的主体部分来自非洲，延伸自红海穿过埃塞俄比亚，横跨两岸的肯尼亚、坦桑尼亚、马拉维到莫桑比克的赞比西河流域下游。
Life changing, it is boundless as the sea, sometimes calm, sometimes the shore waves, however, encountered in my life through all the valley of tears.
人生变化莫测，它如同无边无际大海，时而风平浪静，时而巨浪拍岸，然而在我的生活遇到过种种的荆棘坎坷。
Kang Lagerstroemia in two led exclusive secret base, and in the sea, grassland, lake, faint valley... Hill landscape water, saw two people a solemn pledge of love.
尔康带领紫薇走入两人专属的秘密基地，并在花海、草原、翠湖、幽幽谷……山山水水中，见证了两人的山盟海誓。
There they could see the whole valley of Narnia stretched out to where, just before the eastern horizon, there was a gleam of the sea.
他们看见，纳尼亚向东伸延到地平线的尽头，有一片大海的闪光。
The flood waters carry in them soil (called silt) from the upper parts of the river valley to the lower partsand so to the sea.
河水把泥土（或叫淤沙）从上游河谷带到下游地区乃至入海口。
A river of northern Italy flowing about 652 km (405 mi) generally eastward to the Adriatic Sea. The Po Valley is a major industrial and agricultural area.
意大利北部一河流，流程约652公里(405英里)，大致向东流入亚得里亚海。波河流域是一个主要的工业和农业区。
A desert of eastern Egypt between the Nile Valley and the Red Sea. Porphyry, granite, and sandstone found here have been used as building materials since ancient times.
埃及东部一沙漠，位于尼罗河流域与红海之间。自古以来就在此发现的斑岩、花岗岩及砂岩，用作建筑材料。
Push myself out of the snobbish and restful harbor, go to the vast and endless sea to make a living, climb up the sea peak and down the valley to experience life.
推出这权当稍息的港湾，投入广阔无垠的大海生活，去波峰波谷领略人生风景。
The results show that the summer precipitation in Jianghuai valley is related to zonal sea-land thermal contrast in East Asia of early days surface air temperature.
结果表明：江淮流域夏季降水与前期地面气温的东亚纬向海陆热力差异相关；
It is also clear that the Atlantic has historically split open, and that the Red Sea has pulled apart and Africa dropping as the Rift Valley pulls apart.
还有大西洋历史上来说裂开过，红海被从非洲撕开而非洲随着裂谷的分开而下沉，这些都很明显。
Regardless of where you are – in the ridge or in the valley, and no matter where you go, you will be overwhelmed with the sea of gorgeous colours.
不管是在山梁上还是在峡谷里，无论到哪里都会被色彩斑斓的海洋所淹没。
Onward they spedover hill and valley, across dark heights and over broad plains, until the waters of the western sea lay stretched out right before them .
他们一直向前飞奔，越过小山，跨过峡谷，翻越大山，掠过广阔的平原，直到西海的水域展现在他们的眼前。
In this paper, with a view to the effect of sea-land thermal forcing contrast in East Asian, the early summer circulation in East Asia and Meiyu cause of formation in Jianghuai valley are studied.
着眼于东亚海陆热力强迫差异的影响，探讨了东亚初夏环流与江淮梅雨成因。
The main tourist areas have hot springs, Yuping House, the North Sea, Yun Gusi, Pine Valley Um, fishing Bridge: six scenic areas.
主要旅游区有温泉、玉屏楼、北海、云谷寺、松谷庵、钓桥庵六个风景区。
The main tourist areas have hot springs, Yuping House, the North Sea, Yun Gusi, Pine Valley Um, fishing Bridge: six scenic areas.
主要旅游区有温泉、玉屏楼、北海、云谷寺、松谷庵、钓桥庵六个风景区。
应用推荐