The news said a hurricane was coming and the sea was turbulent. But Isaac worried about another thing, that is, the tuition was rising every year.
但艾萨克担忧的是另一件事，即学费每年都在上涨，他想打工来减轻父母的负担。
We empathize with the little men but the best thing about the painting is the way that Turner, using his vigorous brush, with white foam, creates the sense of a swirling enveloping sea.
这幅画中最可贵的一点是透纳用他那有力的笔触描绘出一片白雾，制造出大海在咆哮的景象。
"The sea level rise is a much slower thing, so it will take a long time to happen, but we will lock into it, based on the peak level of [carbon dioxide] we reach in this century," Solomon says.
“海平面上升是一个缓慢得多的事情，因此将需要很长时间才能发生，但我们将基于本世纪达到的二氧化碳峰值锁定它的水平。”所罗门说。
This could be a good thing, of course. More algae might mean more krill, and that might mean more whales and other large sea animals.
这当然是个好事，更多的藻类意味着有更多的虾类，更多的虾类意味着将有 更多的鲸类和其它大型海洋动物。
Patterns of sea-surface temperature which come and go, rather than absolute levels that continue to rise, may be the important thing.
海洋表面温度的模型是时而升高时而下降，而非持续维持上升方向，这可能是重要的原因。
This height is calculated relative to an average elevation determined for the moon's surface, since there is no such thing as a "sea level" as a reference on the moon.
这个高度是对比月球表面平均高度后计算出来的，因为月球表面并没有“海平面”作为参照。
When I'm acting and I take a break, the first thing on my list is spending time by the sea.
在演戏间隙，我要做的第一件事就是在海边消磨时光。
But by far, the coolest/weirdest thing about this sea creature is its ability to hypnotize its prey using what's knowns as "photophores" on its arms.
这家伙最冷血或者最奇特的地方在于，它可以用它“手臂”上所谓的发光体来蛊惑猎物。
Trawlers drag weighted nets across the sea bottom, not only scooping up every living thing, but also destroying coral and other types of habitat in the process.
捕鱼者用坠网拖过海底，在一网打尽所有生物的同时，还破坏了珊瑚及海底环境。
The other thing we'll continue to keep watching is that German ship in the Antarctic Sea.
另一个让我们持续关注的事情是停留在南极海上的德国船只。
But they were the falsest thing in the sea and the old man loved to see the big sea turtles eating them.
然而它们正是海里最欺诈成性的生物，所以老人乐意看到大海龟把它们吃掉。
The most valuable thing is youth in one's life. Dear friend, let our youth hold the splendid rising sun emitting bright rays in the sea of our life.
人的一生中，最宝贵的是青春。亲爱的朋友，让我们的青春烘托着冉冉升起的灿烂的朝阳，在生命之海上闪耀着璀璨的光芒。
Sitting more than 300 feet (90 meters) below sea level, with temperatures reaching 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius), local inhabitants prize the Danakil for one thing: its salt deposits.
它坐落海平面以下多于300英尺(90米)，气温达到华氏120度(摄氏49度)。当地居民的珍视达纳基尔部落的一件东西，那就是盐矿。
People living in the world is like a ship sailing on the sea, the most important thing is to see the way forward.
人生活的世界上好比一只船在大海中航行，最重要的是要辨清前进的方向。——潘菽。
The most valuable thing is youth in one's life. Dear friend, let our youth hold splendid the rising sun emitting bright rays in the sea of our life.
入的一生中，最可宝贵的是青春。朋友，让我们的青春烘托着灿烂的朝阳，在生命的海波上闪耀出眩目的光芒。
Then he did the unexpected and impossible thing: he divided the sea to let them through.
然后，祂行了那意想不到、不可能的事：分开红海让他们经过。
I have 17 years of sea cucumber farming, and have never encountered such a thing!
我养殖海参已经17年了，从来没有遇到这样的事情！
At that time, the guitar, the music was like a floating wood on the sea. That's the only thing I can catch. It also showed me the direction of my life.
那时音乐对我而言，就像是大海上的一块浮木，是我唯一可以抓住的东西，它为我指明了生活的方向。
All of these coastal songs, or the ancient sea elegies have one thing in common, that is, they have won the public's favorite.
所有这些海岸歌曲或者古老的海上悲歌都有一个共同点，那就是它们赢得了公众的喜爱。
One day, THE roaring sea said to Jingwei, Poor little bird, stop doing that meaningless thing!
一天，咆哮的大海对精卫说：可怜的小鸟，停止你那无谓的举动吧！
Sea God replied, "It is incomplete to see the huge thing in the sight of the tiny thing."
北海若说：「由细小的东西去看巨大的东西是看不全的。
The impressive thing about Kilauea is what people don't see of it, and there's about another 18,000 feet of this volcano that goes down below sea level to the ocean floor.
基拉韦厄火山给人深刻印象的是人们看不到的那一部分。它在海平面以下仍然有18 000多英尺深，直达海床。
One day, the roaring sea said to Jingwei, "Poor little bird, stop doing that meaningless thing!"
一天，咆哮的大海对精卫说：“可怜的小鸟，停止你那无谓的举动吧！
A sea life may be the very thing required to make a strong man of him.
海上生活也许是使他成为一个强壮的人所必要的事。
After securing accommodations, and ordering a dinner at one of the inns, the next thing to be done was unquestionably to walk directly down to the sea.
他们在一家旅馆订好了房间和晚餐，下一件事无疑是奔海滨。
After securing accommodations, and ordering a dinner at one of the inns, the next thing to be done was unquestionably to walk directly down to the sea.
他们在一家旅馆订好了房间和晚餐，下一件事无疑是奔海滨。
应用推荐