The result of the sea test showed that the proposed technical scheme is effective in shallow water channel.
海试实验结果验证了该技术方案在浅海信道下的有效性。
Therefore, aimed at sea test location problem, how to design high-effective optimization algorithm has very good significance in theory and practice.
因此，针对海上试验选址问题来设计高效的优化算法，具有很好的理论与实际意义。
During the first sea test around Lian Yun Harbour shew that the system was easy to operate, stable when working, accurate in loop closing and effective in lane identification.
在连云港的首次海上试验中，证实了本系统操作简便，工作稳定，闭合良好，巷识别功能有效。
Before leaving, the scientists decided to test the equipment they would use to detect airborne nitryl chloride on the cruise by sampling the air in Boulder, a mile above sea level.
离开之前，科学家们决定通过抽样检测海拔一英里的博尔德市的空气，对在旅程中将会用来检测空气中硝基氯含量的设备进行检验。
The enormous Shtokman gas field in the Barents Sea could be an early test of international sentiment.
Barents海巨大的Shtokman气田可能是对国际间感情的一次考验。
Their company, Saltworks Technologies, has set up a test plant beside the sea in Vancouver and will open for business in November.
他们的SaltworksTechnologies公司已经在温哥华的海边建立起一个试验性设备，这一设备将在11月份投入运营。
He lived locally and was on a day's test run prior to a planned five-week journey following the River Danube to Romania, where it empties into the Black Sea.
他住在本地，正在做一天的试骑。他打算进行一次五个星期的骑车旅行，沿着多瑙河一直骑到罗马尼亚，多瑙河就在那里流入黑海。
Making a splash: Engineers conduct a water-drop test of Orion, which will land in the sea when it returns to earth.
轰动消息：工程师们在对返航时将会在海上着陆的“猎户号”进行水滴测试。
The key remaining step is a comprehensive test of the entire system at sea, which is much more difficult than test flights over land.
剩下的关键步骤是一项整个系统在海面上的综合测试，难度远远大于在陆地上的飞行测试。
The submarine firing follows underwater test launches from facilities on the Baltic and North Sea run by the WTD 71 Technical Centre for Ships and Naval Weapons in the second half of 2006.
海军武器WTD 71技术中心跟随从设施的水下试验发射在波儿地克和北海奔跑在2006下半年年。
Dr. Liu Guimei, National Marine Environmental Forecasting CTR, said, "We have two ships at sea to test the oceanic environment everyday.
国家海洋环境预测CTR的LiuGuimei教授称：“我们每天有两艘船来监测海洋环境。
Foodwise, the blood test showed that the penguins had gorged on crustaceans during their time at sea.
在食物方面，验血显示，这群企鹅在海里那段时间吃了许多甲壳类。
The U. S. navy's stunning new assault ship has been taken out to sea for its final test trials.
令世界瞩目的美国最新型攻击舰已经开始下海进行最后的测试。
Function test and calibration self-heterodyne curve for direction finder on sea trial.
航行试验中测向仪效用试验及自差曲线校正。
Some people say that home is the love of the Harbor, but the ship was built for the sea, and it must withstand the test of the storm.
有人说家是爱的港湾，但船是为海造的，它总要经受暴风雨的考验。
Mooring test(sea trial) of M. E. and inspection attached pumps and piping system.
主机系泊（航行）试验并检查其附属泵与管路。
The wave force calculation in structural design of Lufeng Open Sea Terminal, the overall stability of structures, as well as the result of physical model test are introduced.
重点介绍陆丰海上开敞式码头结构设计中的波浪力计算、结构整体稳定及物理模型试验成果。
The insulation pipe technique has been developed for improving formation test effect of viscous oil reservoirs in Bohai Sea.
为了改善渤海稠油油藏地层测试效果，提出了保温管技术。
The results may be helpful to understand the fauna of Gammaridea in Chinese sea and choice adaptive testing amphipods for sediment toxicity test.
该研究结果将对我国海洋底栖钩虾类的区系研究和沉积物毒性检验受试生物的选择和采集提供一定帮助。
The basic principle, installation technology, quality control and static load test result in Rongcheng sea coast district are presented in this paper.
介绍该桩型的基本原理，施工工艺，施工质量控制，及在荣成沿海地区的静载试验结果。
STF method with modification of viscous and bow up state was used for theory prediction, and model test for sea-keeping performance was done in towing tank.
理论预报采用STF法，在水动力计算中加入粘性与航态修正；在船模拖曳水池进行耐波性试验。
The vibration design of the sensitive equipments on board of a certain multi-purpose sea defense missile was described and the result of ground vibration test was analysed.
本文介绍并分析了某型多用途海防导弹弹上灵敏设备的振动设计及地面振动试验结果。
This paper discusses various methods of test of nonlinearity of time series. Real-life sea clutter data are tested with the IAAFT method combined with redundancy.
讨论了时间序列的几种非线性检测方法，将代理数据产生方法中的IAAFT方法与冗余方法结合起来，对实测海杂波数据进行非线性检测。
The contents, methods and results of field test for ship's berthing and mooring loads on a deepwater open sea pier of a port and the probabilistic analysis of test results are described.
介绍对某港煤码头进行的深水开敞式码头船舶荷载现场试验的测试内容、方法和结果，以及对测试资料的概率统计分析结果。
The composition, survey method and design characteristic of the sea water hydraulic pump test stand's hydraulic system are introduced.
本文主要介绍海水液压泵试验台的液压系统组成、测试方法及其设计特点等内容。
The composition, survey method and design characteristic of the sea water hydraulic pump test stand's hydraulic system are introduced.
本文主要介绍海水液压泵试验台的液压系统组成、测试方法及其设计特点等内容。
应用推荐