Porsche SE preferred shares dropped 4.9 percent to 40.60 euros after Volkswagen AG Chief Executive Officer Martin Winterkorn said it may put its merger with the maker of the 911 sports car on hold.
德国保时捷公司优先股股价下跌4.9%，至40.60欧元，此前大众汽车公司首席执行官马丁·温特科恩（Martin Winterkorn）表示，可能会并购这家911跑车的制造商。
"Our study shows that contrast against the background, rather than color per se, may be more important for object detection by sharks," study co-author Hart said in a statement.
“我们的研究显示，与背景色之间的差别，而不是颜色本身，才是鲨鱼探测目标的更重要依据。”研究者之一哈特在一份声明中说。
Star forward Jong Tae se dropped to his knees as the game ended. He said he was upset they had made so many errors and apologized to his nation for failing to fulfill its World Cup hopes.
前锋主力郑大世在球赛结束时双膝跪下，他说他非常失望，犯下太多错误，他因无法为祖国完成世界杯梦想向祖国谢罪，一向说话很多的他不久从另一个出口溜出场外。
After the match, Lee Se-dol said: "Yesterday I was surprised but today it's more than that, I am quite speechless."
比赛过后，李世石说：“昨天我很吃惊，但今天更甚，我挺无语的。”
It's not necessarily striving for thinness per se, but striving to be thinner than their partner, " Meltzer said."
她们并不需要一味地追求瘦身，只需要努力实现比她们的伴侣瘦就可以了，”梅尔泽说。
A Chinese teacher from Fujian (SE China), she said it was too hot outside and came to seek for a refuge in this air-conditioned computer room.
来自福州的林丹秋，在竹板杏镇的华侨学校教中文，外边太热，只好躲在有空调的电脑室避暑。
A Chinese teacher from Fujian (SE China), she said it was too hot outside and came to seek for a refuge in this air-conditioned computer room.
来自福州的林丹秋，在竹板杏镇的华侨学校教中文，外边太热，只好躲在有空调的电脑室避暑。
应用推荐