Ants scurried around the pile of rotting food.
蚂蚁围着那堆腐烂的食物跑来跑去。
People scurried for safety as the firing started.
人们在交火发生时急忙跑向安全地带。
The beetle scurried away when I lifted the stone.
我把石头搬起来时，那只甲虫跑了。
Settlers scurried into Ohio, Tennessee, and Kentucky.
移居者迅速进入了俄亥俄州、田纳西州和肯塔基州。
Julia rushed out of the hut, and scurried to the gates.
茱莉亚跑出的小屋，朝门跑了出去。
The pig industry has scurried quickly toward integration over the past 15 years.
过去15年来，生猪加工业也急速迈向合并。
The sound of the train startled a black-faced herd, which scurried toward the hills.
火车的声响惊动了一群黑面羊，羊群纷纷快步朝山的方向跑去。
The destroyer Barrosa and sea tug Giant scurried in with 3500 gallons of detergent.
驱逐舰巴罗萨号和海上拖船巨人号载着3500加仑清洁剂紧急驶往出事海区。
He emerged out of his hole, darted in a couple of directions, and then scurried back.
他从洞里出来，朝几个方向猛冲之后又迅速地返回洞里。
Technicians and analysts scurried about, ignoring her as they raced from station to station.
这里的技术人员和分析师个个步履匆匆，从一个工作站赶往另一个工作站，根本没有注意到她的出现。
Peter Rabbit scurried around all the spices and saw lots of saffron, different teas and peppers.
彼得兔四处奔忙的所有香料，看到很多藏红花，茶和辣椒。
She pointed to a pen and a pad of paper by the phone in the hallway and I scurried to fetch them.
她用手机指了指那边的纸笔，我立刻就跑去拿了过来。
Chickens scurried off in different directions, but the boy managed to scoop up the wayward birds.
鸡笼打开后，里面的鸡四处乱窜，但男孩设法把走散的鸡都抓回来。
Finally I was well again, and scurried about trying to catch up on all the things I couldn't do while ill.
后来我的病好了，我急忙试图弥补回在我生病期间没能做的那些事。
The little boats scurried off into the smaller arm of the river and clung with their anchors safely to its Banks.
小船连忙驶进较小的支流，把锚牢牢地固定在了岸边。
Investors scurried for safety, betting locked-down credit markets would start to shut down global economic growth.
全球各地的投资者纷纷避险，他们押注僵滞的信贷市场将开始中止全球经济增长。
Today, while working as a waiter, I was clearing plates off a table. Something suddenly scurried across the table.
今天我在饭馆打工，从桌子上收盘子的时候，突然有什么东西从桌子上飞快地飘了过去。
Now he scrambled from his seat and scurried from the room, leaving nothing behind him but a curious gleam of silver.
他慌慌张张地从椅子上爬下来，匆忙离开了房间，身后只留下一道奇怪的银光。
In response, as James Kynge records in his recent book on China's global impact, most shoppers gave him puzzled looks or simply scurried away.
根据金奇近期出版的关于中国全球化影响的书，多数购物者的反应是流露出困惑的表情，或者是快步走开。
So the old Fox hid behind the wood-pile, and as soon as she bent down to get a stick, into the house he slipped, and scurried behind the door.
老狐狸藏在了木头堆后面。 等小红母鸡一弯腰拾树枝的时候，他从门缝里溜了进去，很快躲在了门后。
One monkey, called Felix, quickly ran to the chamber where the "coins" were kept, threw all them into the communal cage and then scurried back.
一只叫菲利克斯的猴子迅速地跑到收集硬币的房间里把这些硬币快速拿回到笼子里。
He covered his eyes (maybe) and counted out loud to 50 (or 100, if he counted too fast) while the rest of us scurried to our elusive hiding spots.
他得把眼睛蒙上(这个可以蒙)然后大声数50个数(或者100个，如果他数的太快的话)，这段时间里大家就跑散去寻找各自的藏身处。
The girls scurried to go get changed. Julia opened the bag for her which was an outfit of a beige leather jacket and a pink top with designer jeans.
姑娘们马上去换衣服，茱莉亚打开包，拿出一套米黄色的皮夹克，和名牌牛仔裤。
Pollen found with the teeth indicates these rodents would have scurried around in a similar rainforest to the one that lines the modern Ucayali River.
从牙齿标本上检测到的花粉透露了这些啮齿动物应该曾经在热带雨林中生活过，其生活环境于今天乌卡利亚何流域的热带雨林极为相似。
After wrangling my hair into a knotty, haphazard bun, I made my way to class. I was nearly trampled as perfectly coiffed women scurried past me to the room.
把头发缠绕成一个多节随意的发束之后，我向课堂走去，还差点被一个向教室冲进去的打扮漂亮的女人从身上踩过去。
After wrangling my hair into a knotty, haphazard bun, I made my way to class. I was nearly trampled as perfectly coiffed women scurried past me to the room.
把头发缠绕成一个多节随意的发束之后，我向课堂走去，还差点被一个向教室冲进去的打扮漂亮的女人从身上踩过去。
应用推荐