I scuffed the heel of my shoe on the stonework.
我的鞋跟儿给铺好的石头磨坏了。
Polly, bewildered and embarrassed, dropped her head and scuffed her feet.
波莉既困惑又尴尬，低下头拖着脚走开了。
The other scuffed one is owned by Jackson estate.
另一件有磨损的为杰克逊财产委员会所拥有。
Emily scuffed past in her mother's slippers.
艾米丽趿拉著她母亲的拖鞋走过去了。
The building is old, with scuffed tile floors and aged metal shelves.
房子很旧——磨坏了的瓷砖地板，还有老旧的金属货架。
Scratched cars and scuffed shoes could soon be no more than a bad memory.
不久的将来，不再会有被刮了的轿车和磨坏的鞋了。
I kept my eyes low, watching my scuffed dark loafers pad across the tiled floor.
我眼睛低垂地看着我的磨损的鞋子趿拉着平平的地板。
You know, 'he tells those with scuffed shoes,' I'm going to get my shoes shined.
他会和那些鞋子看上去邋邋遢遢的员工说，你知道吗，我准备去擦擦鞋。
He emerged from the night train from London, scuffed leather holdall in one hand.
他从来自伦敦的夜班列车上走下来，手上拎着一只磨损已旧的皮旅行袋。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, damaged or even broken into pieces.
如果你掉落其中一个，它将会无法挽回地留下划痕或缺口，甚至是摔得粉碎。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你把任何一个掉到地上，便会不可挽回地留下疤痕、裂缝、受损甚至摔得粉碎。
Ifyou drop one of these, they will be irrevocably scuffed marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你丢了其中一个，它们将会无可挽回地受损、有裂痕、有缺口、受损伤或者甚至破碎。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these: they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你丢掉了其中的一个，他们将会不可挽回地被损坏、留下标记、疤痕、损坏乃至打碎。
If you drop one ot these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果失手落地，它们就会被磨损、出现裂痕、缺口、被损坏，甚至粉粹，并且这些损失都无可挽回。
He then fed in Andres Iniesta whose scuffed shot was again brilliantly tipped away by the Real keeper.
随后，他喂球安德雷斯。伊内斯塔，后者起脚施射，皇马门神再次作出关键扑救。
He was wearing a large, white T-shirt whose sleeves came down to his elbows, jeans and scuffed trainers.
他穿一件白色的大T恤，袖子都到胳膊肘了，还穿着牛仔裤和一双磨坏了边的运动鞋。
This sold one is in better shape and is signed on the sleeve by Jackson. The other scuffed one is owned by Jackson estate.
被卖出的这件保管得比较好，而且在袖子上有杰克逊的签名。另一件有磨损的为杰克逊财产委员会所拥有。
I haven't got any choice. His entire footwear wardrobe is limited to this one pair of scuffed white Chinese tennis shoes.
我别无选择，他的鞋柜里能穿的就只有这双快磨坏的中国网球鞋了。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
如果扔其中的一个，他们将不可换回地被磨损、留疤、摔裂、损毁甚至粉碎。
No scuffed shoe or scratched pocketwatch escaped his notice; the smallest sartorial detail could be the key to solving a case.
不管是磨损的鞋子，还是有划痕的怀表，都逃不开福尔摩斯的火眼，衣服上最细微的细节都可能是破案的关键。
is looking so chipped, scuffed and scratched that even the best varnish can’t do much for its appearance - why not spray paint it?
如果您的 家具看上去是如此破损陈旧，即使是最好的油漆也无法对其外观很好弥补-为什么不喷漆呢？
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces. They will never be the same.
如果你掉落其中一个，它将会无法挽回的留下划痕和缺口，甚至是摔的粉碎。
The veteran defender's poor clearance fell to Cambiasso at the edge of the area who scuffed his shot towards the centre of the goal.
经验丰富的后卫没有将球从坎比亚索脚下铲断，但后者在失去平衡的情况下起脚射中球门中路。
They are hers and no else's, she wore down the heels, and she scuffed their sides, it's her fragile footprint imbedded on the insole.
鞋子是她的，不是别人的，鞋跟磨短了，鞋边磨破了，鞋内是她纤纤的足印。
After listening to Zi Sang, Confucius's doubt was gone. He thanked Zi Sang. "thank you for your tuition." Then he scuffed heavily to home.
孔子听完了这样的解说，心中的疑惑终于解开了。他对子桑说：“谢谢你的教诲。”说完就回家了。
After listening to Zi Sang, Confucius's doubt was gone. He thanked Zi Sang. "thank you for your tuition." Then he scuffed heavily to home.
孔子听完了这样的解说，心中的疑惑终于解开了。他对子桑说：“谢谢你的教诲。”说完就回家了。
应用推荐