He must screw them up and keep on looking ahead at Mount Pire and Shouting out directions.
他必须使劲儿眯起眼睛，不断地瞅着前边的皮尔峰，大声喊出前进的方向来。
X laughs off criticism: he has that innate confidence, the ability to say "screw them, we're fine" and mean it.
X对待批评都是一笑而过的，他有那种天生的自信，有能力说“别管他们，我们很好”这种话，而且他说这话是当真的。
Most cameras have a small screw-hole somewhere on them that allows the camera to be mounted to a tripod or other steady filming stand or structure.
大部分摄像机的上面都有一个小的螺丝孔用来把相机固定到一个三角架或者其他稳定的拍摄支架或结构上。
Consumers had assumed wine served in screw-top bottles was inferior—until suddenly they were so ubiquitous and acceptable (and easier to open) that many wine lovers came to prefer them.
消费者们原来觉得把酒盛在瓶盖是螺丝拧的瓶子里是不上档次的——直到突然满大街都是这样的装法（而且的确好开多了），然后酒徒们也开始喜欢上了这种包装。
This equation is useful in determining the kinematic linkage between the lathe spindle and the lead screw and enables proper selection of the gear train between them.
这公式在决定车床心轴和丝杆之间的运动学关系时很有用，并且提供了正确挑选它们之间轮系的方法。
I think the boss is putting the screw on them because of the slackness of some of the men.
我想老板在对他们施加压力，因为他们之中有人怠忽职守。
Since conventional screw classifiers have a lower efficiency, it is difficult for them to control their product sizes, affecting directly ball mill's throughput capacity and final separation results.
由于传统螺旋分级机的分级效率较低，分级产品的粒度难以控制，从而直接影响球磨机的处理量和最终的选别指标。
The screw of bolt revolted into threaded hole directly and the screw thread of them are combined tightly, so the two boards can be connected together firmly.
所述螺钉的螺杆直接旋入所述固定件的螺孔内，二者的螺纹紧密结合，从而可将两板体牢固连接于一起。
Scientists had also observed them using tools, Screw Compressors building complex nests and exhibiting long-term memories.
科学家们也观察到它们会使用工具，修筑结构复杂的窝，还表现出长期的记忆力。
Methods 14 cases of femoral neck fracture with calcar comminution were operated. Among them, 5 cases of undisplaced fractures were treated with close reduction and breaking compression screw fixation;
方法手术治疗14例股骨距碎裂的股骨颈骨折患者，5例骨折无明显移位者行闭合复位折断式加压螺钉内固定；
It can be adjusted by the adjusting screw caps located on the head covers of both sides. Loose the locking screws beforehand, then re-tighten them after.
可通过两侧端盖上的调整螺盖来进行，调整前应松开紧定螺钉，调整后拧紧。
"Clamp Type" knee switch which don't need to cut the table, drilling hole, install by screw. It's easy to fix them up.
“卡钳式”膝动开关，无须切割桌板、钻孔、装订螺丝，安装容易、简便。
The axial force and power consumption are important factors of affecting reliability of twin screw pulping extruder, at present there are no theory calculation methods about them.
轴向推力和功耗是影响双螺杆磨浆机可靠性的重要因素，目前尚无理论计算方法。
The axial force and power consumption are important factors of affecting reliability of twin screw pulping extruder, at present there are no theory calculation methods about them.
轴向推力和功耗是影响双螺杆磨浆机可靠性的重要因素，目前尚无理论计算方法。
应用推荐