Finally, we were able to sit quietly without thinking about screens, phone calls and emails.
终于，我们可以安静地坐着，不再去想屏幕、电话和电子邮件。
Your child will naturally copy you so it is important that you are seen reading and enjoying books newspapers and magazines rather than just absorbed in screens.
你的孩子会自然而然地模仿你，所以重要的是看到你在阅读和享受书籍、报纸和杂志，而不是只顾着看屏幕。
The ozone layer screens out dangerous rays from the sun.
臭氧层能遮挡住来自太阳的有害射线。
It is wise to cut down the time of children using all kinds of screens.
减少儿童使用各种屏幕的时间是一项明智之举。
A new study shows that using screens too much can affect (影响) how children's brains grow.
一项新的研究表明，过度盯着屏幕会影响孩子的大脑发育。
According to a survey we did, most students in our school spend about six hours a day on screens.
根据我们所做的一项调查，我们学校的大多数学生每天花大约六个小时在屏幕上。
Many of the electronic devices we use every day, like our phones and computer screens, give off blue light.
我们每天使用的许多电子设备，比如手机和电脑屏幕，都会发出蓝光。
With so much focus on children's use of screens, it's easy for parents to forget about their own screen use.
由于对孩子数字产品使用的过多关注，家长们很容易忘记他们自己对数字产品的使用。
During the course of the year, we have built in several screen-free days that require us to make different plans for our students about how they will communicate with one another and the world around them without "screens".
在这一年中，我们已经安排了几个无屏幕日，这需要我们为学生制定不同的计划，涉及他们在没有“屏幕”的情况下如何与彼此和周围的世界交流。
Touch screens respond to the ceaseless caress of our fingers.
只有在手指不断接触下，触摸屏才会产生应答。
Drums started to pound, and the screens turned on as if by magic.
紧接着鼓声震天，那些荧幕像变魔术般亮了起来。
GIANT screens behind the stage depicted a tranquil French countryside.
舞台背后的大屏幕呈现一派法式乡村恬静景象。
"Angry Birds" won fans with play that was tailor-made for touch screens.
“愤怒的小鸟”这款专门为触屏手机量身定制的游戏赢得了众多粉丝。
The pre-race inquiries have become as routine as the postrace drug screens.
赛前质询已经像赛后药检一样是家常便饭了。
Futurists and sci-fi visionaries have always forecasted big screens everywhere.
一直以来，在未来主义者和科幻梦想家的描绘中，未来处处皆有大屏幕。
They partitioned off a corner of the room with screens for him to use as an office.
他们用屏风把房间的一个角落隔开，给他做办公室。
The thinnest screens now are barely 8mm thick and can fold like a piece of paper.
现在市场上最薄的屏幕可达8毫米并且可以像纸一样弯折。
Numbers dance across screens, graphs are drawn and technicians scratch their heads.
数字在屏幕上起舞，一个个图表被绘制出来，技术人员们则在挠头思考。
Now the LCD is poised to challenge the king of the big screens, the plasma display.
如今，液晶显示器正有望向素有大屏幕之王的等离子显示器发起挑战。
But a cosy -armchair sits in a corner and a bright curtain screens off their bed.
角落里摆着一张舒适的扶手椅，床前拉着鲜艳的帘子。
Carbon nanotube technology could give us brighter lights and bigger, thinner screens.
碳纳米管技术能带给我们更亮、更大、更薄的屏幕。
We need to allow our women to grow old with grace instead of disappearing from our screens.
我们需要让我们的女性优雅地老去而不是从我们的银屏上渐渐消失。
But that may soon change, with the deployment in screens of structures called quantum dots.
但随着量子点阵技术在显示屏上的应用，这种状况将很快得到改观。
On small screens, ICONS can give a huge boost to an application's usability and navigation.
小屏幕上的图标可以极大地提升一款应用软件的实用性和导航性。
I'm not a fan of touch screens, finding them insensitive and hard to activate while driving.
我本人对触屏并没有太大好感，因为我觉得触屏普遍反应迟钝，在驾驶过程中很难激活。
A boom in multiplexes—that is, cinemas with at least eight screens—is unlocking latent demand.
数字影院的兴起不断释放潜在需求，这种影院一般至少有8个屏幕。
Delete those unwanted apps and music from your iPhone, and reorganize those messy home screens.
从你的iPhone中删除那些不需要的应用程序和音乐，整理凌乱的主屏幕显示。
Theaters generally charge 25% to 50% more for movies shown in Imax than those on regular-sized screens.
与在普通屏幕影院放映的电影相比，巨幕影厅所放电影的票价一般要高出25%至50%。
Theaters generally charge 25% to 50% more for movies shown in Imax than those on regular-sized screens.
与在普通屏幕影院放映的电影相比，巨幕影厅所放电影的票价一般要高出25%至50%。
应用推荐