All caught will receive screening to ensure confidentiality.
所有接受筛查者均会确保获得保密。
At present there are no robust trials available that allow the benefits of school vision screening to be measured.
目前没有强而有力的试验可以测量学校视力筛检的好处。
But she said she wouldn't use embryo screening to have a deaf child "because I think it is wrong to choose the perfect baby."
但是她不愿意使用胚胎筛检技术来拥有一个聋宝宝“因为我认为选择完美的宝宝是错误的行为。”
But the latest report recommended targeting the screening to patients undergoing elective surgery with a high risk of MRSA infection.
但是最近的报道把矛头指向了这一对接受选择性外科手术、高感染MRSA风险的病人的筛查。
Cancer experts have been having second thoughts in recent years about the value of regular screening to detect certain types of cancer in its early stages.
癌症专家对于近几年关于常规筛查发现特定早期肿瘤的价值有第二种看法。
These results suggest that the number of individuals requiring screening to prevent one CRC is 191 and to prevent CRC-related death the number is 489.
这些结果表明，防止一例结直肠癌需要筛查的人数为191名，防止一例结直肠癌相关性死亡需要筛查的人数是489名。
Identification of individuals who have a predisposition to CRC is important to be able to offer them adequate screening to detect tumours at an early stage.
识别个人CRC的倾向是重要的，能够在肿瘤早期为他们提供足够的筛查检测机会。
Then introduce the Bio-robot research options. Lots of exploration and practice are acted on rats, from rats' breeding, Screening to training and other aspects.
接着介绍了生物机器人研究对象的选择，以及对大鼠从饲养、筛选到训练等各个方面的做了相应的探索和实践。
Grifo said he wouldn't oppose embryo screening to select a baby with a genetic defect if the parents have been informed of the pros and cons, risks and benefits.
Grifo说他不反对胚胎筛检用于选择有基因缺陷的宝宝，前提是父母已被告知利弊、风险、收益。
This is the first randomized controlled trial (RCT) to test the effectiveness of any form of endoscopic screening to reduce mortality from colorectal cancer (CRC).
这是首项研究不同内镜检查对于减少结直肠癌(CRC)死亡率有效性的随机对照试验(rct)。
Combinatorial chemistry is used in tandem with high-throughput screening to identify compounds that bind to a therapeutic target protein and are thus potential new drugs.
组合化学与大规模筛选相结合用于识别与治疗用靶蛋白结合的化合物即潜在新药。
It is important for regular cancer screening to take place and for clinicians to encourage patients to modify factors that could affect cancer risk, such as cigarette use and nutrition.
对这些病人进行常规的癌筛选很重要，临床医生应鼓励病人修正影响癌症发生的危险因素，如吸烟和营养。
The findings were published in The Lancet Oncology, and researchers said it could help pave the way for effective screening to prevent cervical cancer in rural and resource-poor settings.
这一发现发表在《柳叶刀—肿瘤学》上，研究人员称这一发现为在农村和资源短缺的地区有效筛查并预防宫颈癌铺平了道路。
What's more, grades are not only an educational device but are also part of a screening system to help assign kids to their next class or program.
更重要的是，分数不仅是一种教育手段，也是一个筛选系统的一部分，帮助我们把孩子分配到他们的下一个班级或课程。
Social media screening is tempting to use as part of the hiring process, but should employers make use of it when researching a potential candidate's background?
把社交媒体审查作为招聘过程的一部分是很吸引人的，但雇主是否应该在调查潜在候选人的背景时利用它呢？
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说：“没必要匆匆忙忙。”
Passengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.
通过了背景调查的乘客有资格使用加急安检通道。
An endophytic fungus resistance to penicillin was isolated from hyacinthus orientalis by culturing on a preliminary screening medium.
通过在初步筛选的培养基上培养，从风信子中分离出对青霉素的内生真菌抗性。
Insurers would now be required to pay for obesity screening and counseling.
现在，保险公司需要支付肥胖筛查和咨询的费用。
In some cases, the introduction of screening procedures to identify potentially infected persons may be considered.
在某些情况下，可考虑采用筛查程序以查明潜在受感染的人员。
Again, this simplifies the operational approach to screening, early detection, and the targeting of interventions.
这也简化了筛检、早期发现和有针对性采取干预措施的业务方法。
To evaluate oral cancer screening by visual inspection.
评估肉眼检查在口腔癌筛查中的作用。
If such factors prohibit access to health services, women's health is jeopardized through lack of access to screening, detection and treatment programmes.
如果妇女由于这些因素而无法获得卫生服务，得不到筛查、检测和治疗，其健康就会受到危害。
Mr Shi's hospital has now carried out a first screening of candidates to weed out those who fell foul of the 100 rules.
施先生所有的医院已经对候选人进行了第一次筛选，剔除与100条规则不符者。
But I'm admitting that American medicine has overpromised when it comes to screening. The advantages to screening have been exaggerated.
但我承认，美国医学界在谈到筛查时作了过多的承诺，筛查的优势被夸大了。
Any screening test can lead to false positives, followed by invasive and risky tests.
任何筛查都会出现假阳性，接着是侵入性和有风险的检查。
Researchers from Boston University employed a widely used genetic-screening technology to find genetic variations that occur more frequently in centenarians — people age 100 and older.
来自波士顿大学的研究人员采用一种广泛使用的遗传筛选技术寻找更多发生在100岁以上的百岁老人身上的遗传变异。
And it said that screening often leads to what can be disabling treatments for men whose cancer otherwise would never have harmed them.
试验表明，癌症筛检往往导致癌症患者放弃治疗，而这些医治对他们是绝对有益的。
In turn, a simple walking test could help doctors and patients make decisions about when to perform certain screening tests - and when not to.
因此，一个简单的步行测试可以帮助医生和患者判断何时需要进行某些检测或者不需要。
In turn, a simple walking test could help doctors and patients make decisions about when to perform certain screening tests — and when not to.
因此，一个简单的步行测试可以帮助医生和患者判断何时需要进行某些检测或者不需要。
应用推荐