You've already spent big bucks to buy a big-screen TV. Make better use of it.
你已经花了很大一笔钱用来买宽屏电视，那就好好用吧。
And that if you don't own a plasma screen TV, people think you're an extremist.
如果你没有一台等离子电视，人们就会认为你是个极端分子。
You press a button and your family picture is up on the flat-screen TV set on the wall.
你按下键然后你的家庭照片就在墙上的平板电视屏幕上出现。
When he has saved up again, he plans to splurge on a digital camera or flat-screen TV.
等他已经把钱存好了，他还计划“一掷千金地购买一部数码相机或者是一台平板电视。”
PDP is considered to be the most priming candidate for the large screen TV on the wall.
等离子体显示器被认为是实现大屏幕壁挂电视显示最有希望的方案。
I also have a wide screen TV, a CD player, a digital radio and my two bookcases of course.
我还有宽屏电视，CD播放器、数码收音机，当然还有我的两个书柜。
You might splurge on a big-screen TV, or you might splurge by going to a more convenient gym.
你也许在大屏幕电视上挥霍，或者你也许是在去一个更方面的健身房上面挥霍。
Bill: all of them. Since we got the wide-screen TV, he watches the sports channel all day long.
比尔：全部。自从我们买了部宽屏幕电视机后，他终日都收看体育台。
There are many Android devices that offer HDMI ports for playing HD video on your big screen TV.
很多Android设备都设有HDMI接口，以供在电视上播放高清视频。
Our sound system and big screen TV are in our bar area where we screen special events and movies.
我们的音响系统和大屏幕电视在我们的酒吧区，让我们特别活动和电影屏幕。
A laptop is more efficient than a desktop, and a small screen TV is better than a big flat-screen.
笔记本电脑比台式电脑效率更高，小屏幕电视比宽屏电视要好。
The specific kind of TV they are talking about is an LCD TV, often referred to as a flat screen TV.
他们谈话的电视是液晶电视，通常也叫做平板电视。
Joey buys a big screen TV and two leather reclining chairs; he and Chandler don't move from them for days.
乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。 于是他和钱德寸步不离躺在椅子里看电视。
So a few years ago, I started fantasizing about buying a 32-inch flat-screen TV to replace our 25-inch set.
所以，早在几年前，我就开始梦想拥有一台32英寸的纯平电视机，换掉我们家25英寸的那台。
He believes the shift in my mind occurred when dropping prices suddenly made a big-screen TV a real possibility forme.
他认为，当价格骤降让拥有一台大屏幕电视突然成为可能时，我的想法发生了改变。
High costs and low positions on on-screen TV channel guides have killed previous efforts to launch local services.
屏幕上电视频道的高成本、低地位，使先前许多开展地方电视服务的努力都付诸东流。
Buy this flat screen TV so you can distract yourself from the fact that you really don’t like what you do for a living.
买了这瓶速易洁，你的问题统统都能解决！ 买了这台平板电视，你就可以挣脱你讨厌这样活着的事实。
I watched it over the weekend on my state-of-the-art, 197-inch flat-screen TV in the comfort of my own home and was in heaven.
我在我家的197寸的纯平超大电视上看过后，这简直比天堂还美好。
Ken's favorite game environment is his game console, which he has plugged into his state-of-the-art big-screen TV with surround sound.
Ken喜欢的游戏环境是游戏机，因为游戏机可以插在艺术级的大屏幕电视上，可以享受环绕立体声。
Throughout the rest of the cafe other women intermittently cheered, gasped, and shouted instructions at the direction of the big screen TV.
整个咖啡馆其他的女性时不时振奋地欢呼，紧张地大喘，朝着大屏电视的方向大叫。
When you're looking at that large screen TV in the store, your mind is probably thinking about all the shows or video games you'll enjoy on it.
当你看到商店里的背投电视时，你脑海里浮现的会是电视里播放的娱乐节目或者是电玩游戏。
The money I spend on a two-week vacation could easily be spent on a big-screen TV instead. And with a TV, I would get years more of entertainment.
试想，两星期的假期所花费的钱如果用来买背投电视，那花起来可是相当容易，并且从那以后我们就可以享受更多的娱乐。
If you've ever stopped by the store to pick up milk and walked out with something quite different, like a big screen TV, you know the power of temptation.
如果你曾经过商店时停下来买牛奶，而走出来的时候却拿着一些完全不同的东西，像大屏幕电视机，那你一定了解诱惑的力量有多大。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我住的小房间，这里舒适宜人、灯光很暗，有一个储备齐全的厨房，一张白色的豪华床，一台平面电视和昂贵的法国沐浴用品。
He lives with his wife and one grown daughter in a 5, 000-square-foot (460-square-meter), two-story, red-brick home, complete with big-screen TV and marble floors.
他和妻子以及成年的女儿住在5 000平房英尺（460平房米）的二层红砖楼内，家里有大屏幕电视机，铺着大理石地板。
Sony said its electronics and device divisions turned a profit in the second quarter, but that its flat-screen TV and game chip concerns had been hit by lower prices.
索尼公司表示，其电子产品和设备部门在第二季度扭亏为盈，但其相关的平面电视机和游戏机芯片受到了价格下降的冲击。
Sony said its electronics and device divisions turned a profit in the second quarter, but that its flat-screen TV and game chip concerns had been hit by lower prices.
索尼公司表示，其电子产品和设备部门在第二季度扭亏为盈，但其相关的平面电视机和游戏机芯片受到了价格下降的冲击。
应用推荐