At the lowest level are the screen and input device drivers (as for the keyboard or mouse) to interact with the actual hardware.
最底层是屏幕和输入设备驱动程序(关于键盘或鼠标)来与实际硬件交互。
Move your computer screen right below eye level. This will cause your eyes to close slightly and minimize fluid evaporation while staying at the computer for long hours.
把你的电脑屏幕移到你眼部水平线的右下方。这样做可以让你眼睛微闭，在你长时间盯着电脑屏幕的情况下，把眼部液体的蒸发量减到最小。
The system could also interact with additional sensors to detect the level of force when the finger touches the screen.
不仅如此，当人手接触到触屏时，这套系统还可以检测出人手的按压力度。
This front screen lets the subjects of the photograph see how they look as the photo is being captured, raising the concept of instant gratification to a new level.
这个前置的屏幕令拍摄对象能看到自己在拍摄时的样子，将瞬间抓拍的概念上升到新的层次。
At its most fundamental level, a component in a composite application is a rectangle of screen.
在最初级别，复合应用程序中的组件是矩形屏幕。
Android 3.0 lets developers take home screen widgets to the next level, offering more types of content and new modes of interaction with users.
Android 3.0使得开发者对主屏widget的使用提升到新的水平：提供更多类型的内容和与用户互动的新模式。
Teens reported screen time and their level of physical activity four times per year or a total of 20 times during the five-year study.
在为期五年的调查过程中，这些青少年汇报了他们在屏幕前的时间以及体育锻炼的程度，每年4次，总共为20次。
The Settings screen permits the user to configure a device to a pre-defined zoom level (far, near, medium) or to request the device to auto-fit pages.
这个设置屏幕允许用户将一个设备设置为一个预先定义的缩放等级(far、near、medium)或请求此设备自动适应页面。
The level is mundane, and even the voiceovers, which reproduce the conversations of the plane's crew, are banal; war is boring, and most importantly not on the ground, but mediated through a screen.
等级很一般，甚至连画外音都是再现那些全体机组人员老一套的谈话。战争很无聊，最重要的是不是在地面上，但是却在一个屏幕上展现出来了。
This takes e-reader footnotes to another level by pulling, aggregating and displaying references in a book -- notable items, characters/people and phrases -- in one screen.
通过在一个完整的屏幕上完成诸如项目、人物和短语等参考资料的拉出、集合以及显示，这项功能将使电子书阅读器的注解应用提升到更高层次。
Each level places the ball in a different place with obstacles in your way. Just tap on the screen to fire.
按照你的方式，在每一关带有障碍的不同地方放置你的发射球。
This layout is configured to iterate up to two columns for handset devices (small screen sizes) and up to three columns at the Master level for all other devices.
对于手持设备(屏幕尺寸小)，此布局被配置为迭代至两列，而对于所有其他设备，在master级则多达三列。
The top-level task Details screen displays all the tasks along with their groups, description, next execution times and frequency.
TaskDetails屏幕的顶层显示所有任务以及它们的组、描述、下一次执行时间和频率。
The PS2 "achieved a level of market dominance never seen before, and I'm not sure we'll see again," says Ed Barton, an analyst at Screen Digest.
Screen Digest的分析家EdBarton称：“ps 2的市场份额达到了前所未有的高度，我不确定我们能够再次看到这种情况。”
Almost any interesting Basic program was full of low-level hacks, where one had to poke memory byte 714 to change the screen background color to yellow.
几乎所有好玩的Basic程序都遍布着神奇的底层操作，比如说，如果要把屏幕背景色变成黄色的话，就需要修改内存的第714字节。
Caution: Beginning with Android 3.2 (API level 13), the "screen size" also changes when the device switches between portrait and landscape orientation.
注意：从Android 3.2 (APIlevel13)开始，“screensize ”也随着设备的横竖屏切换而改变。
There are fewer top level tabs, and depending upon the Theme you choose, the catalogs may be listed vertically down the left side of the screen as in Figure 2.
顶级选项卡较少，根据选择的Theme，编录可能纵向列在屏幕的左边，如图2所示。
The second level Favorites menu will display the 5 upper Favorites contacts on the Today screen.
第二个层次收藏夹菜单上会显示5上收藏在今日屏幕上的接触。
The audience level of comfort and control over all out of screen effects must be considered in the.
观众的舒服感与出屏效果的控制都是必须要考虑的的。
This is basic principle on how to display the gray level on the screen, so-called gray level display by FRC.
这是在显示屏上显示灰度的一个基本原理，即所谓的基于帧频控制的灰度显示。
CBC with platelet count, fibrinogen level, partial thromboplastin time, and ABO blood typing and antibody screen are obtained.
全血检查，包括血小板计数、纤维蛋白原水平、部分凝血活酶时间、ABO血型和抗体监测。
Now, when the player clicks on a button on your level select screen, what you need to do is.
现在，当玩家点击你选择屏幕上的一个按钮，你需要做的是。
Remove the current post-it note that's on the paper (i. e, remove the container that has your level select screen).
删除当前便笺纸的纸上(即，取出容器，你的级别选择屏幕)。
As the user scans the screen from top to bottom, the information displayed should progress from general to specific and from high level to low level.
当用户从顶部到底部浏览屏幕的时候，显示信息的过程应该是一个从概括到具体，从高级到低级的过程。
Calls second level menu allows viewing recent calls on the Today screen.
第二级菜单呼吁允许查看今日屏幕上最近呼吁。
Two bedrooms and bathrooms sit alongside an open-plan living space at ground level, and are partially separated from each other by a screen of trees.
在一层，两间卧室和浴室的旁边是一个开敞的空间，彼此之间通过树木屏障部分地分隔。
Narrator is intended to provide a minimum level of functionality for blind users. Blind users will need a screen reader utility program with higher functionality for daily use.
“讲述人”为视觉有障碍的用户提供最基本的使用功能。在日常使用中，视觉有障碍的用户需要功能更强的屏幕读取器工具。
Narrator is intended to provide a minimum level of functionality for blind users. Blind users will need a screen reader utility program with higher functionality for daily use.
“讲述人”为视觉有障碍的用户提供最基本的使用功能。在日常使用中，视觉有障碍的用户需要功能更强的屏幕读取器工具。
应用推荐