For this reason, I and others will shortly be launching a new initiative, "a Brain For Life", to examine fully the dangers faced by the screen generation.
因为这个原因，我和其他一些人将推出一项新的举措：“aBrainForLife”，去全面核实屏幕一代所面临的危险。
A generation of people called computer suckers are spending so much time in front of a computer screen or on their mobile phone or BlackBerry.
被称为计算机吸盘的人在计算机荧屏或移动手机或黑莓手机上花了那么多时间。
We have a generation of people who I call computer suckers because they are spending so much time in front of a computer screen or on their mobile phone or BlackBerry.
我们有一代被我称为计算机吸盘的人，因为他们在计算机荧屏或移动手机或黑莓手机上花了那么多时间。
Its latest device, the NGP (Next Generation Portable), is also packed with new technology, such as a touch screen and touch-sensitive back casing.
其最新设备NGP(下一代掌机)也采用了各种新技术，如触屏和触摸式背壳。
"There's a whole generation that's never seen Titanic as it was meant to be seen, on the big screen," Cameron said.
“有整整一代人没有在电影院里看过《泰坦尼克号》，”卡梅隆说。
If there were any errors during profile generation, the dialog box will open and the errors will be detailed in the Problems view at the bottom of the screen.
如果在概要文件生成的过程中出现任何错误，则会打开一个对话框，并在屏幕底部的Problems视图中详细显示错误的相关信息。
"Thank you, professor," Peter retorted, "I used to think of you as an icon among your generation of academics, but all you seem to believe in are the ICONS on your computer screen."
“谢谢，教授，”彼得反驳道。“我过去把您看作你们那一代学者的偶像。”
The e-ink technology powering its screen is also a newer generation, displaying sixteen shades of gray rather than four.
新电子墨水技术使屏幕可以显示出16灰阶，比之前的4灰阶显示有了长足进步。
Integrated schema generation into a one-screen wizard for initial deployments.
将模式生成集成到用于初始部署的一屏式向导。
She claimed that sense of identity can be eroded by "fast-paced, instant screen reactions, perhaps the next generation will define themselves by the responses of others".
她断言，认同感可以被“快节奏、即时的屏幕回应”削弱，“可能下一代得通过他人的回应来确认自己的存在”。
Research in Motion unveiled its next generation of BlackBerry smartphones, including a new touch-screen phone.
动态研究公司推出了它的下一代黑莓智能手机，包括一种新的触屏手机。
But losses narrowed from the previous quarter, helped by strong earnings from the OLED display, which is widely expected to replace LCD as the next-generation flat-screen in mobile devices and TVs.
但是由于OLED显示器的强大获利，上一季度亏损有所缓解，OLED显示器预期将取代LCD显示器作为下一代移动设备和电视的平板屏幕。
Still, though he holds himself apart from his generation of screen stars, he undoubtedly serves as testament to the talent of young actors in China today.
尽管他不认为自己是他这一代的荧幕明星，但他无疑已经证明了当今中国年轻演员的天赋。
The main design approach is dynamic generation, i. e. the source program accomplishes check data files and is generated by means of filling up parameters on the screen.
编制该程序的主要方法是动态生成，即通过屏幕填参产生用于完成校对数据文件的源程序。
They use a metal board spun-coated with e-ink instead of a glass sheet for the screen, which will definitely prevent the heartbreak of shattered ereaders for the next generation of readers.
Skiff阅览器采用金属混纺体涂层作为电墨屏，取代了一直被诟病的玻璃屏，这无疑会让电子阅读迷们欢欣鼓舞。
Now that it's been cancelled, it's hard to know what show will provide the embarrassing when-they-were-young footage for the next generation of big-screen stars.
这个节目已经被取消了，所以很难找到下一代巨星们们那些“当他们年轻时”的尴尬的画面。
Still, though he holds himself apart from his generation of screen stars, he undoubtedly serves as testament to the talent of young actors in China today.
只管他没有以为本身是他这一代的荧幕明星，但他无疑曾经证实了现今中国年老演员的先天。
Perhaps, a generation from now, the issue wont even be a blip on a couple's screen.
或许，从现在开始一代人，这个问题将不再是夫妻间的一个问题。
With the application of the symmetry of line and circularity, the speed of the generation of a whole compass screen is highly advanced.
利用直线对称性和圆的对称性，提高了全罗盘画面的生成速度。
And there is a new generation of filmmakers ready to bring them to life on the big screen.
而新一代电影人正准备将这些搬上大银幕。
In probing into the literatured style of contemporary Chinese movies, the present paper starts with the analysis of cases of the 6th generation screen directors.
从分析第六代导演的个案出发，可以寻找到一条探讨当代中国电影文学化风格的有效途径。
Large 5.0-inch TFT screen, multi-function MP5 media player. It has become a new generation of portable audio-visual entertainment center.
超大5.0英吋的TFT萤幕、超强功能的MP5多媒体影音播放器，已成为新一代的随身视听娱乐中心。
Electronic dot generation the ability of an output scanner to generate half-tone dots directly on the output medium in a variety of screen rulings and forms.
电子传发网点在扫描机的输出介体上能以多种不同的网点形状和网线数目直接造成半色调网点的能力。
Moreover, activation tagging mutants usually are dominant, so their phenotypes can be observed in the T1 generation, which is very helpful to screen the mutants on purpose.
此外，激发标签技术得到的突变体通常为显性遗传，其突变的性状可在转基因的T1代表现出来，为目标突变体的筛选带来了很大的便利。
This means that if I ever want to have a dual-screen setup, a second 30" is practically out of question - at least for this generation of GPUs."
这就是说，如果我以后想要设置一个双屏，第二个30吋是不大可能的了——至少对于这一代GPU来说。
This means that if I ever want to have a dual-screen setup, a second 30" is practically out of question - at least for this generation of GPUs."
这就是说，如果我以后想要设置一个双屏，第二个30吋是不大可能的了——至少对于这一代GPU来说。
应用推荐