Unexpectedly, I'm face-to-face with the gorilla, who begins screaming at the top of her lungs.
意外的是,我与大猩猩面对面时,她开始大声尖叫。
An older-looking soldier I took to be the squad leader ran over, screaming, and clocked me in the face with his fist.
一位看起来年长些,我觉得像是班长的士兵走了过来,一边喊叫一边用拳头打我的脸。
She shoves him away and stands, screaming at him as tears stream down her face.
她把他推开,然后站了起来,朝他吼叫,泪水止不住的涌出。
Inside the shelter. Stockton slowly turns to face his wife. The angry screaming cries of the people ring in their ears even as they depart.
防空洞中。斯道克顿慢慢转过身,面对他的妻子。那群人正在离去,而他们愤怒的尖叫声却还回响在他们的耳边。
INSIDE the SHELTER: Stockton slowly turns to face his wife. The angry screaming cries of the people ring in their ears even as they depart.
防空洞中:斯道克顿慢慢转过身,面对他的妻子。那群人正在离去,而他们愤怒的尖叫声却还回响在他们的耳边。
I see your face when I am dreaming. That's why I always wake up screaming.
你的容颜依稀入梦境,于是我在尖叫中惊醒。
The official stared a few more seconds. Then he bent down, picked up the ball, paced off 15 yards, and put the ball down. He turned to face the screaming quarterback.
裁判又看了他几秒钟,然后弯腰捡起球,步测了15码,再把球放下,转身看着仍在尖叫的四分卫。
Some of the 19 works, mostly by local artists, are bathroom-themed, including a dress made of pink, blue and yellow tissues, and a person's face screaming out: "Got Paper?"
这次展出的作品共有19件,大部分都是出自当地艺术家之手,画作主题也都与厕所文化有关。其中一幅作品展示的是一条由粉色、蓝色和黄色卫生纸作成的裙子,还有一张画上为一张人脸和一阵尖叫声:“有纸吗?”
Some of the 19 works, mostly by local artists, are bathroom-themed, including a dress made of pink, blue and yellow tissues, and a person's face screaming out: "Got Paper?"
这次展出的作品共有19件,大部分都是出自当地艺术家之手,画作主题也都与厕所文化有关。其中一幅作品展示的是一条由粉色、蓝色和黄色卫生纸作成的裙子,还有一张画上为一张人脸和一阵尖叫声:“有纸吗?”
应用推荐