I'd scratched my leg and it was bleeding.
我把腿抓出了血。
She scratched at the insect bites on her arm.
她挠了挠胳膊上虫咬的包。
We walked through poison oak and got scratched by thorns.
我们从毒栎中穿过,身上被尖刺刮破。
The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.
那些树枝挂了我的夹克,划破了我的双手和脸。
The messenger bent and scratched at his knee where the strapping chafed.
信使弯身挠膝盖上被带子擦痛的地方。
The cat, not understanding this joke, sprang at his face, and spat, and scratched at him.
猫不明白这个笑话,扑向他的脸,对他又是吐口水,又是抓挠。
If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰,你想要的是猛扑下来抓住松鼠,并且不被它抓伤脸。
她手划破了。
He scratched his head with a perplexed air, and said: "Well, that beats anything!"
他迷惑不解地搔着头说:“嘿,怎么不灵了呢!”
He pulled on a battered old crash helmet with a scratched visor.
他戴上了一顶破旧的、面罩上已有划痕的防护头盔。
I've only scratched the surface.
我这里只说了一点皮毛。
Even Bennett admits that he has only scratched the surface.
即使班奈特也承认他只谈到了皮毛而已。
We've only scratched the surface in terms of what we can do.
我们仅仅了解了我们所要做的皮毛而已。
Her face was scratched and bruised, and she looked very tired.
脸上伤痕累累,看上去疲惫不堪。
So through thick, badly scratched and tinted Windows, we recorded what we saw.
所以透过厚厚的布满划痕及色斑的车窗我们还是记录了所见到的一切。
The AD sufferers scratched more frequently and intensely than the healthy subjects.
而特应性皮炎患者比健康人士挠痒的频率更高、程度更严重。
I've only scratched the surface. What are some precautions you take while traveling?
我这里只说了一点皮毛。旅行时,你还有什么其他的预防措施呢?
Employees must report any skin infections, cuts, scratched or open wounds to their supervisor.
员工必须向主管报告任何皮肤感染、割伤、抓伤或开放型创伤。
Holding them with both hands, he scratched the matches along his leg. They immediately caught fire.
他把它们收拢在一起,用两只手小心翼翼地夹着,然后在腿上来回划,很快,火柴就着了。
This article gives you a variety of examples of useful queries, but we have only scratched the surface.
本文提供了各种有用的查询示例,但我们只是略微涉及一点皮毛而已。
But their response was dampened, or inhibited, when the researchers subsequently scratched the itchy skin.
当研究者随后抓挠皮肤时,它们的反应呈抑制状。
The window ledge, above the bed where I placed my candle, was covered with writing scratched on the paint.
在床头我放蜡烛的窗台上,油漆面多处给字迹划得乱七八糟。
This column has only scratched the surface of the indexer module and the broader topic of full-text indexing.
本专栏只涉及了indexer模块和全文索引这个更广泛主题的皮毛。
At times Matisse scraped the surface of his pictures, scratched them or made incisions as if they were clay.
有时马蒂斯对画作的表面又刮又擦、又切又割,就像对待一团泥巴。
Why not use those old, scratched-up CDs and DVDs to create unique ornaments for your tree this holiday season?
为什么不用那些老的或是划伤的CD与DVD盘片来制作独特的节日挂件呢?
Why not use those old, scratched-up CDs and DVDs to create unique ornaments for your tree this holiday season?
为什么不用那些老的或是划伤的CD与DVD盘片来制作独特的节日挂件呢?
应用推荐