Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.
我们唯一的希望就是爬上这支扶壁，在它的脚下挖出一个平台，在平台上安扎我们的帐篷。
Now the intrepid traveller, too, can scramble up above the rainforest canopy to be put into prime viewing position for a visual feast of tropical avian activity.
现在，勇敢的旅行者也可以抢占这雨林树冠层以上的黄金位置来享受一场热带鸟类生活的视觉盛宴。
Imogen: the tide came in so fast I just managed to scramble up the cliff path before it cut me off.
伊莫金﹕潮水涨得很快，我及时爬到悬崖小径上，才没有被潮水包围。
I didn't have to scramble up and down the mountain from despair to euphoria anymore, trying to convince myself that life was either painful and terrible or joyous and wonderful.
我不再需要在绝望的山谷和欢欣的巅峰之间上下攀爬，试图确信生活要么痛苦不堪，要么快乐无比。
Maybe feathers helped them scramble up tree trunks, " Carrano says. Baby birds of primarily ground-dwelling species like turkeys use their wings in this way."
也许羽毛可以帮助它们迅速爬到树干上，”卡里诺说，类似火鸡这样在地面活动的鸟类，它的幼雏就是这样利用翅膀的。
Maybe feathers helped them scramble up tree trunks, " Carrano says. Baby birds of primarily ground-dwelling species like turkeys use their wings in this way."
也许羽毛可以帮助它们迅速爬到树干上，”卡里诺说，类似火鸡这样在地面活动的鸟类，它的幼雏就是这样利用翅膀的。
应用推荐