Deposit products and services offered by Scottrade Bank, Member FDIC.
存款产品和服务的提供由史考特银行，FDIC会员。
Upon verification, Scottrade will wire out the requested amount within 24 hours.
经过确认之后，史考特证券便会将所要求的款项在24小时以内汇出。
Scottrade does not accept restricted stocks, or remove stock restrictions for its customers.
史考特公司并不接受限制股票存入，也未协助客户办理股票解除限制。
All stocks deposited to Scottrade must be cleared to sell in the us stock market without restrictions.
存入史考特公司帐户内的股票，必须是已解除限制，而且可以在美国市场上自由流通的股票。
Upon verification, Scottrade will send out a check from a U. s. bank to the address on the form within 24 hours.
经过确认之后，史考特证券便会在24小时内将美国当地银行的支票寄到您在表中注明的地址。
Please fill out Scottrade International Account Fund Request Form, select Check Request and fax to Asia Pacific Center.
请填写国际帐户提款表，选择支票提领并传真到亚太服务部。
Upon verification, Scottrade will send out a check from a domestic U. s. bank to the address on the form within 24 hours.
经过确认之后，史考特证券便会在24小时内将美国当地银行的支票寄到您在表中注明的地址。
Yes but the third party must be scottrade customer. in addition the third party must complete a letter of authorization form.
可以，但是此人必须是史考特证券的客户，他或她需要填写授权书。
I request that Scottrade or its agents establish and maintain an options account for the purpose of trading options contracts.
我要求史考特或其代理人设立并维护期权帐户用于交易期权合约。
Please Make sure your local Bank has an ABA number ( Member of American Bankers Association) so you can wire funds to and from Scottrade.
为便于未来资金汇款，请确认您当地银行有ABA号码（美国银行协会会员），使您可以电汇到史考特证券。
This information will be used by Scottrade to assess my eligibility to open and maintain this option account and will be treated confidentially.
Scot trade将用该资讯评估我开和维持本期权帐户的资格，并对该资讯予以保密。
The Scottrade Chinese Web site offers Chinese trading platform, real-time translation of market news and trading information in addition to company profiles and research in Chinese from Zacks.
史考特中文网站提供中文的交易平台，并提供即时翻译的中文市场新闻和交易资料，以及来自Zacks的美国上市公司中文简介和研究资料，您毋须担忧语言的问题。
The Scottrade Chinese Web site offers Chinese trading platform, real-time translation of market news and trading information in addition to company profiles and research in Chinese from Zacks.
史考特中文网站提供中文的交易平台，并提供即时翻译的中文市场新闻和交易资料，以及来自Zacks的美国上市公司中文简介和研究资料，您毋须担忧语言的问题。
应用推荐