Scott is applying for a blogging job, to be a happiness blogger, and while there are other worthy applicants, I would love to see him get it.
斯科特正在申请一个写博客的工作，从为一个幸福的博客人，然而又另外几个杰出的申请人，我肯定是希望他能得到。
I don't know anyone called Scott.
我不认识叫斯科特的人。
To tell you the truth, Mr. Scott, I am tired of seeing your children, day after day, destroy the branches of every one of my apple trees.
实话告诉你，斯科特先生，我厌倦了看到你的孩子们日复一日地破坏我每棵苹果树的树枝。
Scott said sorry, "I just wanted to be responsible so I could get a dog for my next birthday."
斯科特抱歉地说：“我只是想负起责任，这样我下次生日就能养条狗了。”
"I think we should try to reverse that," Scott agrees to try more fruit juices for the kids and to make real macaroni and cheese.
“我认为我们应该试着改变这一状况。”斯科特同意为孩子们尝试更多的果汁，并制作真正的通心粉和奶酪。
This time I found a refuge in the household of Dr. Scott.
这一次我在司各特博士的家里找到一个庇护所。
"I was visiting a friend who went to school there and I met Whit' at a party," Scott says.
“我朋友在那儿上学，我去找他玩的时候，在一个派对上认识的惠特尼。”斯科特说。
"I was visiting a friend who went to school there and I met Whit' at a party, " Scott says.
“我朋友在那儿上学，我去找他玩的时候，在一个派对上认识的惠特尼。”斯科特说。
I know from experience, though, that healing requires a multi-pronged approach so I also wanted to know what else helped Scott with his recovery.
当然根据经验，我知道痊愈还需要采取多管齐下的办法，因此我也想知道还有什么其它因素帮助斯科特彻底康复。
"I don't put much stock in those reports," says Mr. Scott, who advises businesses being audited by the alliance and other software companies.
“我不太相信那些报告”，斯科特先生向那些被该联盟和其他软件公司审计的企业建议说。
I was curious to learn more about Scott, so we later met and I interviewed him about his approach to health.
我很想更多了解斯科特，所以我们后来见了面，我询问了他获得健康的方法。
And I love drawing, so I am obsessed with many cartoonist — Michael Turner and Jay Scott Campbell.
而且，我很喜欢画画，所以我迷很多漫画画家——迈克尔·特纳和杰•斯科特·坎贝尔。
The guy's name is Scott Ferber, who started this business with David Lunburger this Stanford professor who I told you about.
公司的创始者叫史高·法博，他跟大卫·鲁恩伯格创始了这公司,大卫就是我说过的那个斯坦福的教授。
Scott Turow: I will talk about the future of the book in the digital era and the many different threats that exist for our authors.
斯科特·特罗：我将谈到数字时代图书的未来以及作家面对的许多不同的风险。
And I really like to draw so I'm obsessed with a lot of the artists that do comic books - Michael Turner and Jay Scott Campbell.
而且，我很喜欢画画，所以我迷很多漫画画家——迈克尔·特纳和杰斯·科特·坎贝尔。
SCOTT: I don't know. Probably I'm just going to hang around here and relax.
史考特：我不知道，或许在这里闲晃，休息休息。
SCOTT: We'll have to get you to a hospital. I can ride you on the back of my bike.
史考特：要送你去医院才行，我可以骑车载你去。
In the margins of my notes I wrote, "Try on Scott!"
我在笔记本边缘空白处写下，“在斯科特身上试试！”
When I said good bye Mrs. Scott took me by the hand and wept. "Why did you come to us," she said, "if you must go so soon?"
当我告别的时候，司各特太太拉着我的手，哭泣着说：“既然你必须这么快就要离开，那你为什么还要到我们这儿来呢？”
One morning, as I launched into yet another 23)tirade about how uncomfortable I was, Scott just looked at me blankly.
一天早上，我又开始发表长篇大论说明我如何不舒服时，斯科特毫无表情地看着我。
SCOTT: Not just MTV. I will probably rent some movies with Sylvia.
史考特：不只是音乐电视，也许和丝维亚去租电影。
At the school in California, I'd be scribbling notes on how to walk an 19 emu or have a Wolf accept you as a pack member, but I'd be thinking, "I can't wait to try this on Scott."
在加利福尼亚的学校，我会草草记下如何溜鸸鹋或者让狼接受你成为它们中的一员，但我也会想，“我迫不及待地想在斯科特身上一试。”
Thomas: Thanks, Scott, and I look forward to talking to you and this audience in the future.
Thomas：非常感谢，Scott，我期待将来有机会再与您和听众们一起交谈。
Hebner: I guess, Scott, the last thing we should probably wrap up on here is what products are we actually talking about here?
Hebner：Scott，我想我们应该在这里提最后一件事作为本次访谈的总结，也就是我们今天实际讨论的产品是什么？
As far as I can tell, Scott Berkun's book Making Things Happen is the only book that's been written that pretty much covers exactly what a program manager has to do, so start with that.
目前我可以告诉的是，Scott Berkun的书“MakingThingsHappen”是唯一的一本已经写完并涵盖大部分程序经理必须要做的事的书。所以从那本书开始读起。
As Beverly Scott, MARTA's boss, laments, this has led to a situation in which "I have to buy buses that I can't afford to operate."
正如MARTA的老板Beverly Scott所感叹的，这导致了这样一种状况，“我必须买车，但是我又没有钱去运营这些车。”
As Beverly Scott, MARTA's boss, laments, this has led to a situation in which "I have to buy buses that I can't afford to operate."
正如MARTA的老板Beverly Scott所感叹的，这导致了这样一种状况，“我必须买车，但是我又没有钱去运营这些车。”
应用推荐