The scorching summer left people enervated and listless.
炎热的夏天让人们虚弱无力，情绪低落。
The Summer Solstice: It means the scorching summer is coming up.
夏至：表示炎热的夏天快要到来。
The summer solstice : it means the scorching summer is coming up.
夏至：表示炎热的夏天快要到来。
In the scorching summer day, eighty-seven enterprise of the two detectives were successively shot.
在炎日的夏日里，八十七分局的两位探员先后惨遭枪杀。
This is the day of June, outside the sun scorching summer heat, audible in the wind "buzzing" open sound.
这是六月天，外面太阳炎炎，听得见暑气在风中“滋滋”开拆的声音。
Famous hotpot chains often have long lines of people waiting hours to get a table, even on scorching summer days.
知名的火锅连锁店，食客经常得排队等候数小时，即便在炎炎夏日也是如此。
Although some people complain that the scorching summer heat is unbearable and that the mosquitoes are irritating, I love summer nonetheless.
虽然有些人抱怨无法忍受炎炎暑热，蚊虫惹人厌烦，但我仍然喜欢夏天。
Maybe they will be tortured and withered under the scorching summer sun, leaving a patch of land where the story gets started again on the next Arbor Day.
也许他们会在夏天的骄阳下摧残枯萎，留下一片地正好在下一个植树节上重新上演这个故事。
He expected most of the imports to come from Kazakhstan and Ukraine, which is also considering curbing exports after its grain crops were hit by severe frosts and a scorching summer.
他预期多数将从哈萨克斯坦和乌克兰进口，乌克兰在谷物遭受严重霜害和炙热的夏季打击后，亦正考虑控制出口。
Russian bears have become so desperate for food after a scorching summer that they have started digging up and eating corpses in municipal cemeteries, according to alarmed officials.
接到报案的俄罗斯官员称，经历了一个炙热的夏天，熊变得饥不择食，才会跑去挖坟吃尸体。
In the scorching summer, these nursing home residents have not only received sincere greetings bringing them refreshment, but also a warm piece of mind from both Marriott and Grand Hotels.
在炎炎夏日，相信老人们收到的不仅仅是清凉的问候，更多是对心灵上的慰藉，并感受到万豪和《大酒店》的浓浓关怀。
They say the Rider, on the eve of a scorching summer night, had nothing but a rope, a bottle of liquid courage and a burning determination to feel the skies once more, when he plunged inside…
据说在一个灼热仲夏的前夜，骑手只带了一捆绳索、一瓶壮胆酒以及灼热的决心，为了再次感受到天空，他只身跳入洞穴…
Even in the scorching summer, refreshing breezes waft in from the lake and mountain. An idle stroll in the courtyard accompanied with soft and melodious music is a typical day of the hotel life.
夏日炎炎，而这里依然是清风阵阵，闲庭信步，相伴以舒缓的音乐，好一番偷得浮生半日闲的景象。
Scorching summer, when you sit in the office have air-conditioning cool, our project office staff are on ChuGuan developed project item under the scorching sun, actively spread project construction.
夏日骄阳似火，当大家坐在有空调的办公室里清凉办公之时，工程项目上公司同仁正顶着烈日，积极展开项目施工。
Every summer, the scorching sun head, stubborn mother is the next stop in the scorching sun for several hours.
时逢盛夏，烈日当头，固执的母亲在烈日下一站就是几个小时。
The first day of summer is just around the corner, but here in Atlanta we've had our share of scorching hot temperatures in the 90s already.
夏季的第一天还未来临，在亚特兰大的我们就已体验到近华氏90度（约32摄氏度）的酷暑高温了。
The summer after the war ended, Dempsey burst onto the national scene, winning the heavyweight title from Willard on a scorching July 4 in Toledo, Ohio.
在战争结束的这个夏天，邓普希跃入了美国人的视线。炎热的7月4日，在俄亥俄州的托莱多，他从威拉德那里夺过了冠军头衔。
To vigorous, laughing with scorching heat, that is I like summer!
来之轰轰烈烈，笑伴灼热的酷暑，那才算是我喜欢的夏天呐！
Kimari, sporting a tie-dyed bandanna and socks on a recent, scorching afternoon when he had assembled girls from the cross-country team for a summer conditioning session in a state park.
在最近这个炙热的下午，他穿戴着扎染的头巾和袜子集合越野队的女生去州立公园参加夏季适应性训练。
When the summer heat is scorching, having a slice of watermelon quenches my thirst right away.
炎炎酷暑之时，吃一片西瓜可以马上解渴。
The hope of spring is sweat pour out to fight the scorching sun of summer, with firmly steps to measure the distance of basalt.
春光中的希望是靠汗水的浇灌去抗击夏日的骄阳，用坚定的脚步去丈量秋实的距离。
Gentle breeze in summer, blow away scorching sun, but can't blow away our attaching.
夏日的微风，吹散了骄阳的酷炎，吹不散我们心头绵绵依恋。
Especially during the scorching heat of summer, it seems good to have a cold soft drink.
尤其夏天的天气相当炎热，喝杯冷饮似乎还不错。
This summer still is nice for him, but the scorching sun can only light Yi's stubbornness.
这个夏天对他依然美好！夏日的灼阳只能点燃他的倔强。
This summer still is nice for him, but the scorching sun can only light Yi's stubbornness.
这个夏天对他依然美好！夏日的灼阳只能点燃他的倔强。
应用推荐