Region is the basic macro-geographical unit in the organization, layout and scope of operations of economic activity.
区域是经济活动的组织、布局与运营在中宏观范围上的基本地域单元。
You looked at the various types of COEs to provide considerations on the nature and scope of COE operations that need to be adopted for a given situation.
您研究了各种类型的COE，以便对于需要为给定的情形采用的COE操作，您能够提供有关操作性质和范围的注意事项。
The scope of the services includes overall platform design, operations management scheme design, system integration and other relevant technology consulting services.
服务范围包括整体平台设计，运营管理方案设计，系统集成和其它相关技术咨询服务。
A COE is characterized by the scope of its operations, mandates, funding, executive sponsorship and commitment, responsibilities, and powers.
COE的特征体现在其操作、要求、资助、管理层支持和承诺、职责和权力范围方面。
The read-first technique involves refactoring (or writing) the application logic and workflow so that all processing and read operations occur first, outside of a transaction's scope.
先读取技巧涉及重构（或编写）应用程序逻辑和工作流，以便所有的处理和读取操作在事务作用域的外部首先发生。
However, most of the test scenarios have a broader scope, focusing on the entire sequence of operations needed to generate SDOs using the JDBC Data Mediator Service.
但是，大部分测试方案都有更宽的范围，重点在于使用JDBC数据中介服务生成SDO所需的整个操作序列。
Business operations outside the scope of the SOA transformation still continue.
soa转换范围外的业务操作将仍然继续。
Business operations that were previously out of scope might need to be brought into scope so that they can be modified to accommodate a new set of systems.
可能需要将之前在范围之外的业务操作纳入范围中，以便能够对其进行修改，以接纳一组新系统。
OSI Geospatial Inc. 's U. S. Systems Operations has signed a contract that increases the scope of work for an existing U. S.
OSI太空公司的美国系统作战部门日前签署了一项合同，扩大了为现有的美国陆军计划所做工作的范围。
An enterprise as a legal person shall engage in operations within the scope of business as approved in registration.
企业法人应当在核准登记注册的经营范围内从事经营活动。
With this technique, you'll typically encounter the same trade-off as with the read-first technique: read operations are typically done outside of the context of the transaction scope.
通过此技巧，您通常会遇到与先读取技巧相同的折衷问题：读取操作通常是在事务作用域的外部完成的。
Before embarking on this transaction strategy, make sure you are relatively safe in terms of performing read operations outside of the transaction scope.
在采用此事务策略之前，确保您在事务作用域外部执行读取操作时是相对安全的。
The first set of operational requirements that goes into our "new system Operations Story" comprises the nonfunctional requirements that originate from the scope of the new system.
进入到“新系统运营实例”首个系列的运营性需求，组成了来自于新系统范围内的非功能性需求。
However, some existing business operations outside of the SOA scope could cause problems.
不过，SOA范围外的有些现有业务操作可能会带来问题。
OSI Geospatial Inc.'s U.S.Systems Operations has signed a contract that increases the scope of work for an existing U.S.
OSI太空公司的美国系统作战部门日前签署了一项合同，扩大了为现有的美国陆军计划所做工作的范围。
Before delving into the details of Broker Explorer, it is important to understand the management operations that you can perform and the scope of those operations, which are explained below.
深入研究BrokerExplorer的细节之前，了解您能够执行的管理操作和这些操作的范围是很重要的，下面将进一步介绍。
The scope of its operations is divided into three parts: it solutions, network solutions and electronic equipment.
它的经营范围主要分成三个部分：IT解决方案、网络解决方案和电子设备。
The levying scope of this tax item includes construction, installation, repair, decoration and other engineering operations.
本税目的征收范围包括：建筑、安装、修缮、装饰、其他工程作业。
The read-first technique involves grouping read operations outside of the transaction scope at the highest application layer possible (usually the API layer).
先读取(read - first)技巧涉及在尽可能高的应用层(通常为api层)对事务作用域范围外的读取操作进行分组。
Scale economies of the banking describes the relationship between scale and cost-revenue, while scope economies refers to the cost-revenue when Banks offer sorts of products and operations.
银行业规模经济能够刻画银行业的规模与成本效益的关系，范围经济能够刻画银行业提供多种业务的成本收益状况。
The scope of business operations, the varieties of products, and the scale of production;
经营范围、产品品种和生产规模；
It starts with a business concept which defines the scope of your operations and the services and amenities you would like to offer your guests.
规划方向决定于商业理念，其中包括运营和一切提供给客人的服务范围。
The corporation shall undertake business operations within the registered scope of business.
企业应按照注册的经营范围营运公司。
Argentina has used the complementary currency in the practical way for a long time and in wide scope of fields, so China need to learn from the operations.
阿根廷是补充货币实践时间较长、覆盖范围较广的国家，其运作经验值得我国借鉴。
Reportedly, China Everbright Bank launched the first in the domestic industry with the personal housing mortgage derivative products effectively broadened the scope of services of credit operations.
据悉，光大银行此次在国内同业首家推出的个人住房按揭贷款的衍生产品，有效拓宽了个贷业务服务范围。
The focus of the competition in mobile communication domain has shifted from network-cover scope to operations and services.
现在国内移动通信领域的竞争重点已从原来的网络覆盖范围转向了业务竞争和服务竞争上来。
Please note that Sunday Customer Service operations are limited in scope and response times may vary in comparison to those of standard weekday operations.
请注意星期日的客户服务业务被限制在一定范围内，且响应时间与标准工作日业务相比可能会有所不同。
These great technological advances of the past half century have transformed the scope of military operations.
在过去的半个世纪中所取得的这些巨大的科技进步已经改变了军事操作的范围。
Article 20 the business name should not express or imply that there is beyond the scope of their business operations.
第二十条企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
Article 20 the business name should not express or imply that there is beyond the scope of their business operations.
第二十条企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
应用推荐