The Maritime Declaration of Health has been updated to reflect the broader scope of the IHR (2005) and currently accepted technical standards and terminology.
航海健康申报单业经修改，以反映《国际卫生条例（2005）》较宽广的范围和目前通行的技术标准和术语。
Because the definition of the zipCode element is within the declaration of the address element, it is a local definition and has scope only inside an address element.
由于zipCode元素的定义位于address元素的声明中，所以它是一个局部定义，它的作用域只在address元素中。
Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.
报关企业和报关人员不得非法代理他人报关，或者超出其业务范围进行报关活动。
The enlargement of the scope of self declaration is an important content for the revision of the Law on Individual Income Tax in 2005.
扩大个人自行纳税申报范围，是2005年我国个人所得税法修订的一项重要内容。
The scope of global variables can be restricted by carefully placing the declaration.
全局变量的范围可以通过仔细放置声明的限制。
No Customs brokers or individuals engaged in Customs declaration may illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their scope of business.
报关企业和报关人员不得非法代理他人报关，或者超出其业务范围进行报关活动。
Note: 3.5 discusses linkage issues. The notions of scope, point of declaration and name hiding are discussed in 3.3.
注：3.5讨论连接性的问题。作用域，声明点和名字隐藏的概念在3.3 中讨论。
Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.
报关企业接受进出口货物收发货人的委托，以自己的名义办理报关手续的应当承担与收发货人相同的法律责任。
Any intended use of the outer scope declaration will result in the use of local declaration.
如果打算使用外部范围的声明，将导致使用局部声明。
As for the problem of making the space, we have to turn to our customs declaration official to make clearly if it is our scope, since we quote for FOB price, hereby to let you know.
关于订舱这个问题我要请教我们的报关员看订舱是否属于我们的范围，因为我们的报价是FOB价。请知悉，谢谢！
Any intended use of the previous declaration will end up using the local declaration This warning only identifies a scope overlap and not lifetime overlap.
如果打算使用以前的声明，结果将使用局部声明。此警告仅识别范围重叠，而不识别生存期重叠。
Any intended use of the previous declaration will end up using the local declaration This warning only identifies a scope overlap and not lifetime overlap.
如果打算使用以前的声明，结果将使用局部声明。此警告仅识别范围重叠，而不识别生存期重叠。
应用推荐