We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
China will further expand the scope of its opened-up areas.
中国要进一步扩大开放范围。
Its scope resembles that of Frances Smith Foster's 1993 study, but its approach is quite different.
它的范围与弗朗西斯·史密斯·福斯特1993年的研究相似，但方法却截然不同。
He spoke out against the idea of "white" and "black" as distinct groups, claiming that these distinctions ignored the scope of human diversity.
他公开反对将“白人”和“黑人”划分为两个不同群体的观点，并声称，这些区别忽视了人类多样性的范围。
Some of the more obvious rewards that managers allocate include pay, promotions, autonomy, job scope and depth, and the opportunity to participate in goal-setting and decision-making.
经理们分配的一些更为明显的奖励包括薪酬、晋升、自主权、工作范围和深度，以及参与目标设定和决策的机会。
This allegation has led to Google becoming mired in a legal battle whose scope and complexity makes the Jarndyce and Jarndyce case in Charles Dickens' Bleak House look straightforward.
这一指控使谷歌陷入了一场法律纠纷的泥潭，这场纠纷的范围和复杂性使得查尔斯•狄更斯的《荒凉山庄》中的贾尼斯和贾尼斯案看起来很简单。
He believed in giving his staff scope for initiative.
他赞成给他的员工主动的机会。
The extra money will give us the scope to improve our facilities.
有了这笔额外资金，我们就能把设备加以改进了。
There's ample scope for one's abilities.
大有用武之地。
咱们应当扩大一下眼界。
Some countries have more scope for fiscal stimulus than others.
一些国家较他国掌握着更大的财政刺激政策的作用空间。
No other set of strategies offers you so much scope as search marketing.
没有任何一种策略比得上搜索营销，让你如此游刃有余。
Such luminous efficacy is probably beyond the scope of incandescent technology.
这种照明效率可能就超出了白炽灯的技术范围。
Elaborate search facilities so you can specify the precise scope of the search.
精心设计的搜索工具，便于指定搜索的准确范围。
To refine the search, you can add parameters to limit the scope of the results.
要细化搜索，可以添加参数以限制结果的范围。
There are many more examples I could give, but that's outside the scope of this article.
这样的例子举不胜数，只是不在本文的范围之内。
Soon Wall Street was not only emulating its risky bets but also expanding their scope.
在那之后不久，华尔街不但重返过度冒险的老路，而且大有变本加厉之势。
The size of our trade in goods cannot reflect the depth and scope of our economic ties.
中欧经贸合作的深度和广度，已不单单是货物贸易数据所能反映的。
M: Yes, I've set my mind on it.I'd like to find a job with full scope to show my ability.
男：没错，我已经决定了。我要找一份能够充分发挥自身能力的工作。
It's not too early to scope out a quiet place where you'll do your (dare we say it) studying.
现在开始找一个安静的地方自习并不会为时过早。
The Insurance Company is responsible for the claim, as far as it is within the scope of coverage.
只要在保险责任范围内，保险公司就应负赔偿责任。
This volume, colossal in scope yet minutely detailed, laid the foundations of modern biology.
这部书研究视野宏大而详尽，成为现代生物学的奠基之作。
They are out of scope for this article, though, and may be handled in more detail in a future one.
有关这些工具的介绍超出了本文的范围，但希望将来能有文章对此做更详细的介绍。
In the absence of hard evidence of what came before, there is plenty of scope for disagreement.
而对于更早期的问题，由于缺乏确切证据，可谓是众说纷纭。
All this has provided a broad scope for East Asian countries to engage in economic cooperation.
这为东亚各国开展经济合作提供了广阔的空间。
You can also limit the search scope by task, such as Plan, Install, Use, Troubleshoot, and Download.
还可以按照任务限制搜索范围，例如“规划”、“安装”、“使用”、“故障诊断”和“下载”。
College should be a part of, but not the entire scope of, your existence for the next few years.
在接下来的几年里，大学应该是你生活的一部分，而不应该涵盖你的全部。
The name stems from the waveform's appearance on a scope; it looks like the teeth of a hand saw.
锯齿波的名字来源于示波器上其波形的形状，它看上去就像是手锯的齿一样。
This Strategic and Economic Dialogue differs from past dialogues in scope, substance, and approach.
本届战略与经济对话在广度、实质乃至方法上均不同于过去的对话。
This Strategic and Economic Dialogue differs from past dialogues in scope, substance, and approach.
本届战略与经济对话在广度、实质乃至方法上均不同于过去的对话。
应用推荐