I labeled David, "The Chinese Scobleizer, " for his relentless Tweeting in the van, and during our entire two hours we would spend on the Wall.

在车上时，甚至连同在长城上的整整两个小时，这家伙都喋喋不休地讨论Tweeting(译者:twitter是一种流行的网络应用)，以至于我戏称他是"中国的Scobleizer"。

youdao

I labeled David, "The Chinese Scobleizer, " for his relentless Tweeting in the van, and during our entire two hours we would spend on the Wall.

在车上时，甚至连同在长城上的整整两个小时，这家伙都喋喋不休地讨论Tweeting(译者:twitter是一种流行的网络应用)，以至于我戏称他是"中国的Scobleizer"。

youdao