SCJP 1.4 contains no questions about GUI programming.
SCJP 1.4中没有关于GUI编程的题目。
This article serves as a primer to SCJP certification.
本文是SCJP认证的初级教程。
As mentioned, some objectives have been strengthened in SCJP 1.4.
前面已提到，SCJP 1.4中提高了对某些目标的要求。
Multithreading is a difficult topic, and it will come up in the SCJP 1.4.
多线程是较难的主题，它将出现在SCJP 1.4中。
As a result, the SCJP is now available in two versions: SCJP 1.2 and SCJP 1.4.
因此，现在的SCJP有两个版本：SCJP 1.2和SCJP 1.4。
This exam requires a little more preparation than similar exams, (such as the SCJP test).
准备这项考试所需的时间比类似的考试(如scjp考试)要略多一些。
No short list of observations about the SCJP exam is sufficient as a complete study guide.
任何关于SCJP考试的评述的简短列表都不足以成为完整的学习指南。
At present, several books are available for the SCJP 1.2 exam, but none have yet turned up for SCJP 1.4.
目前，您能找到几本关于SCJP 1.2考试的书，但关于 SCJP 1.4 的书还没有上市。
Good preparation, attention to detail, and a positive attitude are essential if you want to pass the SCJP exam.
很好的准备、对细节的关注和积极的态度对于通过SCJP考试至关重要。
If you've already completed all the training for the original exam, you might be tempted to just go for SCJP 1.2 certification.
如果您已接受了针对原先的考试的全面培训，那么您可能想参加SCJP 1.2认证。
Many of the questions in the SCJP 1.4 exam will require code-based answers, so practice coding as much as possible in preparation for the exam.
SCJP 1.4考试中的许多题目要求基于代码的回答，所以在准备考试时应尽量多练习代码编写。
To help you prepare for the exam, we'll start with a point-by-point comparison of SCJP 1.2 and SCJP 1.4, outlining the most significant changes to the exam content.
为了帮您准备这个考试，我们将逐一比较SCJP 1.2和SCJP 1.4，列出考试内容中最重要的变化。
Your best bet is to get started with one or two of the well-recommended guides to SCJP 1.2, but use the above list of changes to SCJP 1.4 to tailor your course of study.
最佳的学习方案是先阅读一两本倍受推崇的SCJP 1.2指南，但是请使用上面的SCJP 1.4变化列表来调整您的学习内容。
To be fully prepared, you'll need to spend some time with at least one book on SCJP certification, as well as some of the other resources mentioned in previous sections.
为了全面准备 SCJP 考试，您至少要读一本关于 SCJP认证的书，并且阅读前面几部分提到的一些其它参考资料。
Table 1 compares the functional differences between the 1.2 and 1.4 versions of the SCJP exams, in terms of cost, number of questions, and time allotted for completion, among other things.
表1从费用、题目数量和考试完成时间以及其它方面比较了SCJP考试的1.2和1.4版本之间的重要区别。
Table 1 compares the functional differences between the 1.2 and 1.4 versions of the SCJP exams, in terms of cost, number of questions, and time allotted for completion, among other things.
表1从费用、题目数量和考试完成时间以及其它方面比较了SCJP考试的1.2和1.4版本之间的重要区别。
应用推荐