Some experts say this new understanding is one of the most important revolutions in scientific thought.
一些专家认为，这个新的认识是科学思想上的最重要的变革之一。
Already in that day scientific thought dictated that there must be a natural cause and explanation for everything.
在那个时期，科学思想已经指出，世界必须存有能解释一切事物的一个自然起因。
The discovery of the reaction principle represents one of the great milestones in the history of scientific thought.
在科学思想史上，反作用力原理的发现是一座伟大的丰碑。
The relation of scientific history and philosophy mainly embody the one of scientific thought history and philosophy.
科学史与哲学的关系实质上主要体现在科学思想史与哲学的关系上。
The studies on the response of geophysical field provide a scientific thought to theory and prediction methods of outbursts from the geophysics.
突出地球物理场响应特征的研究为从地球物理研究瓦斯突出预测理论和方法提供了科学思路。
In this paper, the scientific thought, the course and the measures of applying remote sensing in earthquake prediction have been proposed and treated in the theory.
本文提出了遥感用于地震预报的思路、途径及步骤，并从理论上进行了阐述。
Guided by the scientific thought of self -organization, the environments, motive powers and evolving forms of self - organizing evolution of science are discussed in this paper.
本文以自组织科学思想为纲，讨论了科学自组织演化的环境条件、动力、演化形式。
Conversely, the science novel works translated and created by the scientific novelist in late Qing became a new way to propagate modern western science knowledge and scientific thought.
反过来，晚清科学小说翻译与创作又成为传播近代西方科学知识、科学思想的一个新途径。
As a general language to express scientific thought and the best carrier of maths thought, maths language is not only the main teaching method of maths, but also the important teaching art of it.
数学语言作为一种表达科学思想的通用语言和数学思维的最佳载体，它不仅是数学的主要教学手段，而且也是数学的重要的教学艺术。
"The integrative communication between science and humanities "consists in breaking through the traditional scientific thought and settling the separate situation between science and humanities;
“科学和人文的整合传播”则在于突破传统的科学观，解决科学和人文传播相互分离的局面；
Physiological education should lead the student not only to understand the physiological knowledge itself, but also to comprehend the scientific methodology, scientific thought and scientific spirit.
生理学教育应该使学生理解和掌握的不仅是生理学知识本身，还有科学研究方法、科学思维能力和科学精神等重要内容。
In some cases, plants thought to be the same have also been judged to be different species because of differences which have been revealed by later scientific discoveries, such as DNA.
在一些案例中，曾经被认为是一种的植物由于较新的如dna这样的科学技术发现的不同而被判定为不同的物种。
So if you've ever cowered under your covers at the thought of an asteroid impact, lighten up and try to focus on their scientific importance.
所以，如果你曾经对天外来客心存恐惧，那么现在请放松自己，把注意力转移到这些小行星的科学价值上来。
Harmony is about reconciling the ancient and the modern, the spiritual and the scientific, Eastern ideas and Western thought, the collective and the individual.
和谐既要知古，又要通今，既强调心灵，又注重科学，将东西方文化思想融汇贯通，照顾好集体与个人的利益。
He remains true to the scientific language and thought of the time, not resorting to modern concepts.
他忠于当时的科学用语和思想，而没有诉诸现代概念。
In talking to some scientists, particularly younger ones, you might gather the impression that they find the "scientific method" a substitute for imaginative thought.
在和一些科学家，特别是年轻科学家交谈时，你可能会有这样一种印象：他们认为“科学方法”可以代替创造性思维。
A nice twist, then, that it is helped by a type of scientific institution that some thought obsolete.
在被人视为过时的一类科研机构的帮助下，动物园打了一个漂亮的翻身仗。
Colleagues and scientific peers thought Xuesen a genius.
同事和同行认为钱学森是一个科学天才。
In talking to scientists, particularly younger ones, you might gather the impression that they find the "scientific method" a substitute for imaginative thought.
在和一些科学家，特别是年轻科学家交谈时，你可能会有这样一种印象：他们认为“科学方法”可以代替创造性思维。
And while millions of homeowners and bug-haters might wince at the thought, the discovery has been hailed a scientific triumph.
这大概会使得不少住家户与讨厌昆虫的人们恨得咬牙切齿，不过这在科学领域中却是一次值得欢呼的发现。
This is now thought to be an underestimate, however, with most scientific bodies warning that sea levels could rise by a metre or even higher.
然而，这组数字目前被认为是低估了，大多数科研机构警告说海平面将上升1米甚至更高。
There is growing concern among the scientific community and consumer groups that these EDCs are dangerous to humans at lower levels than previously thought.
科学界和消费者越来越多地担心低水平的EDCs 对人体的危险性超过以往的想象。
Brand new scientific evidence shows us, that disaster was at least twice as large as previously thought.
全新的科学证据向我们展示，那场灾难的破坏力至少是我们过去想象的一倍。
Newton thought that the theology thought and the scientific ideal are close relate, is an organic whole, in a domain's wisdom may enlighten in other domain the wisdom.
牛顿认为神学思想与科学思想是紧密相联系的，是一个有机的整体，其中一个领域里的智慧可以启迪另外一个领域里的智慧。
Studying this ideological system helps to understand accurately and hold intact scientific spiritual essence of thought for guiding our practice more consciously.
研究这一思想体系，有利于准确、完整地理解和把握这一科学思想的精神实质，更自觉地指导我们的实践。
Studying this ideological system helps to understand accurately and hold intact scientific spiritual essence of thought for guiding our practice more consciously.
研究这一思想体系，有利于准确、完整地理解和把握这一科学思想的精神实质，更自觉地指导我们的实践。
应用推荐