In America, the core scientific publishing market is estimated at between $7 billion and $11 billion.
在美国，核心科学出版的市场估值在70亿到110亿美元之间。
Scientific publishing is seen as "a licence to print money" partly because its funding has enjoyed a steady increase.
科学出版被视为“钞票印刷的许可证”，部分原因是它有稳步增长的资助。
SpringerLink received many achievement awards in Europe and Germany due to its innovative nature in scientific publishing.
由于注重创新，施普林格全文数据库在欧洲和德国获得多个奖项。
[align=justify] MORE than most activities, scientific publishing depends on trust.
科学论文发表比任何事情都更有赖于诚信。
Scientific publishing will be concentrated in "five-to-ten large publishing groups" that will compete with each other, says Li.
李东东说，学术论文发表将集中在“5到10家彼此相互竞争的大型出版集团”中间。
Investigations into a case of alleged scientific misconduct have revealed numerous holes in the oversight of science and scientific publishing.
对一起学术不端的调查揭示出在对科学以及科学出版的监督中存在着诸多漏洞。
The researchers are not suggesting fraud, just that the way scientific publishing works makes it more likely that incorrect findings end up in print.
研究人员不赞同弄虚作假，正如科技著作更有可能不会将非正确的结果刊登出来一样。
This is the claim made by PLoS ONE, whose explosive success in scientific publishing is an indication that the contemporary scientific community endorses the claim (4).
这个观点是杂志PLoS ONE提出的，其在科学出版界的成功暗示了当今学术界普遍认同这个观点。
It also raises doubts over the effectiveness of China's scientific publishing — which, after all, isto disseminate details of research for others around the world to build on.
同时也引发了对中国学术论文发表效果的质疑疑——毕竟，论文发表的目的是为了传播研究的细节，以使世界其他国家的研究人员能够在中国研究的基础上进行进一步研究。
Scientific publishers routinely report profit margins approaching 40% on their operations at a time when the rest of the publishing industry is in an existential crisis.
当其他出版商陷入生存危机之际，科学出版公司的运营利润率却如往常一样接近40%。
Jung was ambivalent about publishing "The Red Book" in his lifetime, perhaps because of concerns about what it would do to his medical and scientific reputation.
荣格对于在他有生之年出版“红书”一直很矛盾。可能他担心会对他在医学和科学界的名声有影响。
Their scientific papers appeared in print the same year that Hugo Gernsback began publishing Amazing Stories.
在他们发表科学论文的同一年，雨果·根斯巴克开始出版《神奇故事》。
Their results were published online February 21 in the journal Nature. (Scientific American is part of Nature Publishing Group.)
他们的实验结果发表在2010年2月21日的《自然》杂志网络版上（《科学美国人》是自然出版集团的一部分）。
The new research was published online June 6 in Nature Neuroscience (Scientific American is part of Nature Publishing Group).
这一新的研究结果发表在6月6日的在线版《自然神经系统科学》杂志上(《科学美国人》隶属于自然出版集团)。
Publishing a revision for a large group based on a study of only a few hundred species is a recipe for scientific dispute.
况且仅仅研究了几百个种类就敢发表称这一群类都需要修正的文章，自然会引来争议。
Toss 'em, according to a new study published online January 27 in the journal Nature (Scientific American is part of Nature Publishing Group).
——建议你扔了吧！一月27日的网络版《自然》杂志中发表的一个最新研究会告诉你答案。
In 1988, when I sold control of the Institute for Scientific Information to JPT Publishing, the deal included the Scientist.
1988年，我将科学情报研究所(Institutefor Scientific Information)的控制权卖给了JPT出版社，《科学家》杂志也被包括在这桩交易中。
Their results were published online July 18 in Nature Neuroscience (Scientific American is a part of Nature Publishing Group).
他们的研究结果发表在7月18日的自然神经科学杂志上。
This has resulted in my publishing 300 papers and books, which some might honor with the title of scientific research.
这也导致了300余篇，出版书籍的我，有些可能荣誉称号的科学研究。
The publishing of scientific papers has close relations to an editor's selection for manuscripts.
科学论文的发表与编辑的用稿选择密切相关。
For purposes of publishing scientific papers and establishing scientific reputations, this degree of conservatism is entirely appropriate.
出于发表科学论文和建立学术声誉的目的，这样的保守主义程度是完全适宜的。
A continuing investment in electronic publishing keeps us at the forefront of scientific communications and helps satisfy the needs of our international clientele.
以及联合出版物。对电子出版物的继续投入将使其保持在科学通信的前沿，并满足国际使用者的需求。
PUBLISHING scientific journals used to be pretty straightforward.
在学术期刊上发表文章在过去相当直接。
Tang ZH, Wu SX, 2000. Heredity and Evolution of Insect Resistance to Pesticides. Shanghai: Shanghai Scientific and Technical Literature Publishing House.
唐振华，吴士雄，2000。昆虫抗药性的遗传与进化。上海科学技术文献出版社。
Editors must possess will to devote themselves to scientific and technological publishing career.
编委要有献身本专业科技出版事业的精神。
Editors must possess will to devote themselves to scientific and technological publishing career.
编委要有献身本专业科技出版事业的精神。
应用推荐