Juan realized then that he must present his speech at an elementary level and with a minimum of scientific language.
胡安意识到他必须把演讲设定在入门水平,并在过程中用到最少的科学术语。
He remains true to the scientific language and thought of the time, not resorting to modern concepts.
他忠于当时的科学用语和思想,而没有诉诸现代概念。
In this sense, metaphor not only occurs in literary language, but also occurs in daily language as well as in scientific language.
从此意义上讲,隐喻不仅存在于文学语言,还存在于日常语言和科学语言中。
It would go astray to analyse the artistic language in the eyes of the ration because scientific language obeys the rational logic and artistic language obeys the emotional logic.
科学语言遵循理性逻辑,艺术语言遵循情感逻辑,对艺术语言不能用“理性的眼光”来分析,否则就会误入歧途。
This article puts forth the concepts of scientific capacity and scientific language, and discusses the meaning of grasping scientific language and the training of the capacity for scientific language.
本文提出了科学能力、科学语言的概念,阐述了掌握科学语言的意义,以及科学语言能力的培养。
There are fads and fashions in the treatment of scientific problems and in the terminology of the scientific language.
在科学问题与科学语言的处理中,有些时髦的风尚在流行。
Mathematics language is a kind of special scientific language, which is to reflect and express the relationship between quantity and space forms.
数学语言是一种特殊的科学语言,它是指一切用以反映表达数量关系和空间形式的语言。
The objectivity as an essence of scientific language is discussed from a viewpoint of philosophy and some commonly used skills and means in this respect are presented.
英语翻译论文本文从哲学角度探讨客观性是科技语言的本质特征,讨论科技英译时客观性要求的一些常用技巧和手段。
The content of Chinese language textbooks for middle schools, viewed from the perspective of the form of language expression, consist of artistic language and scientific language.
中学语文教材的内容,从语言表现形式上看,是由艺术语言和科学语言组成。
The content of Chinese language textbooks for middle schools, viewed from the perspective of the form of language expression, consist of artistic language and scientific language.
中学语文教材的内容,从语言表现形式上看,是由艺术语言和科学语言组成。
应用推荐