Good science journalists are specialists in making complex topics accessible to a general audience, while adhering to scientific accuracy.
优秀的科学记者善于在坚持科学准确性的同时,让普罗大众理解复杂的主题。
Gaël McGill, Digizyme's chief executive, says access to this data is critical to scientific accuracy.
Digizyme公司的执行总裁伽尔·麦克吉尔(Gaël McGill)表示,数据的使用对于科学准确性非常关键。
Movies aren't about scientific accuracy, and it would seem that the hype behind 2012 can stand alone as the biggest moneymaker of all.
电影并不是一定要有很精确的科学来架构的,《2012》背后的炒作将会为它赢得最大的利润。
To ensure his film's scientific accuracy, Kubrick and writer Arthur C. Clark hired consultants from the NASA Voyager program and scientists from the NASA Marshall Space Flight Center.
为了确保电影的科学准确性,库布里克和作者阿瑟c .坷拉科雇佣了NASA航海者项目的顾问和NASA马歇尔太空飞行中心的科学家。
The accuracy of scientific observations and calculations is always at the mercy of the scientist's timekeeping methods.
科学观测和计算的准确性,总是受制于科学家的计时方法。
Using scientific methods, some of them can define authorship with 85% accuracy.
通过使用科学的方法,他们中的一些人界定作者身份的正确率能达85%。
The Supreme Court decision cited scientific judgments about the accuracy of the test.
最高法院的决定就是引证了对测试的精确性的科学判断。
The reality and accuracy of accounting information is the important foundation of management and scientific decision making of enterprise.
会计信息的真实、准确是企业经营管理和科学决策的重要依据。
Feasibility and accuracy of the method has been verified by using sedimentation experimental data of cavity flume from the Yangtze River Scientific Research Institute.
采用长江科学院空腔回流泥沙淤积水槽试验数据,验证了回流区泥沙淤积计算方法的可行性和精度;
It remains an affordable, durable, high accuracy position sensor designed for industrial and scientific feedback applications.
它仍是一个价格合理,耐用,精度高,位置传感器的工业和科学应用而设计的反馈。
Scientific application in the computer real-time test system has confirmed that this method could speed up computation and increase measuring accuracy.
经科研应用证明,该方法用于微机实时检测系统中,计算速度快,信号测量精度高。
Proved by experimental data, the CSUGPS data processing software is a kind of scientific GPS-based data processing software that is simple in use and high in accuracy.
最后利用实验数据进行检算,证明了CSUGPS数据处理软件是一套方便实用,精度较高的科研GPS数据处理软件。
You will be marked on how well you explain scientific principles and the accuracy of your statements.
你的分数取决于你是否很好地解释科学原理和你的表述的准确程度。
The translation of scientific articles should aim for logicality, accuracy and objectivity.
科技文章的翻译须以严密性、准确性和客观性为宗旨。
The results showed that this method has better repeatability and accuracy. It has provided scientific basis for evaluating the quality of new type wear in additives (chromium oleic acid).
试验结果表明,方法重复性及准确性好,该方法的建立为评价新型磨合添加剂油酸铬的质量提供一定的科学依据。
The expenditure of the funds for scientific research is predicted by means of the GM(1,1)Model and the Linear Regression Model with high accuracy.
本文运用了灰色GM(1,1)模型及线性回归模型对科技经费投入进行预测,从实际算例可知其精确度是相当高的。
Applying the vertical search technology and topic information service to scientific decision-making in urban management will effectively improve the efficiency and accuracy.
将垂直搜索技术和主题信息服务应用到城市管理科学决策中,会有效提高效率和准确度。
The method can be applied in the process that calculates three indicators such as accuracy, timeliness and value, and contributes to the scientific evaluation of product information quality (PIQ).
该方法可有效确定三种评价产品信息质量指标(准确性、及时性和信息价值)中参变量之间的权重,为科学评价产品信息的质量奠定基础。
Quality of electrical power supply does directly affects the accuracy of measurements and results of scientific research.
电能质量直接影响测量的精度,影响科研测试的结果。
They help to raise effectiveness of expressions instead of reducing accuracy in the scientific writing.
它们的使用不仅未减弱科技英语的准确性,反而在某种程度上有助于提高表达的有效性。
Precision and accuracy are the two overwhelming features of the English scientific writing.
精确和客观是科技英语的两大重要特点。
Calculation results show that the model has the advantages in the aspects of accuracy, convergence and stability. A number of scientific data for selecting feasible scheme are provided.
成果表明,该数学模型在精确性、收敛速度、稳定性方面有其优越性,为设计部门作方案比较提供了科学依据。
It was shown that the proposed methods were feasible and the prediction accuracy met the needs of the project. Also, it provided a foundation for the scientific management of engine fleet of airlines.
最后通过实例证明了该方法的有效性,并且易于工程实现,为航空公司进行发动机机队科学管理提供了基础。
The JEFRI high pressure displacement pump has of large flow rate and high accuracy, so it is widely used in petroleum scientific institutions.
J EFRI正向高压驱替泵具有排量大、精度高的特点,已广泛应用于石油科研部门。
The research achivevements and the analysis ways in tiffs paper provide scientific basis for improving accuracy in the related application.
本研究结果为提高超声测控的准确性提供了依据。
The scientific team was able to prove the accuracy of their computer results through animal testing.
研究小组能够在动物试验中证实计算机测试结果的准确性。
Since the main function of scientific English is to explain facts and convey information, clarity, conciseness and accuracy in expression are very important to it.
科技英语的主要功能是解释事实,传递信息,因此在表达上的清晰,简洁,准确对科技英语是极为重要的。
The product, with the scientific approaches, can create the high-accuracy and tatic anaerobic environment, taking convenience for operating and culturing the anaerobe in oxygen-free environment;
※产品使用科学先进手段达到高精、恒温的厌环境,便于操作者在无环境中进行操作和对厌菌培养。
The product, with the scientific approaches, can create the high-accuracy and tatic anaerobic environment, taking convenience for operating and culturing the anaerobe in oxygen-free environment;
※产品使用科学先进手段达到高精、恒温的厌环境,便于操作者在无环境中进行操作和对厌菌培养。
应用推荐