Keith Reid, a science manager at CCAMLR, said that the organization sought "a balance between protection, conservation and sustainable fishing in the Southern Ocean.
CCAMLR 的科学经理基思·里德表示,该组织寻求“在南大洋捕鱼的保护、保存和可持续性之间取得平衡”。
The bilateral cooperation in such fields as science and technology, law, environmental protection, education and personnel exchanges is fruitful.
双方在科技、法律、环保、文化、教育、人员往来等领域的合作也富有成果。
Both sides have always respected each other's core concerns and deepened pragmatic cooperation especially in the areas of environmental protection, science and technology.
双方始终相互尊重彼此的核心关切,务实合作扎实深入,环保、科技合作尤其突出。
Cooperation has been deepened in transportation, logistics, science and technology, standardization and environmental protection. People-to-people and cultural exchanges have been more extensive.
三国在运输物流、科技、标准化、环保等领域合作不断深化,社会人文交流不断拓展。
The bilateral pragmatic cooperation in the fields of culture, science, technology and environmental protection is deep fruitful.
两国在文化、科技、环保等领域务实合作日益深化,成果丰硕。
Both sides have witnessed steadily deepened cooperation in the areas of science and technology, education, culture, law, tourism and environmental protection.
双方在科技、教育、文化、法律、旅游、环保等领域的合作不断深化。
Third, China-EU bilateral cooperation in such areas as culture, education, science & technology and environmental protection has also made positive headway.
第三,中欧在文化、教育、科技、环保等领域的合作也取得积极进展。
Both sides have constantly deepened the cooperation in fields of science, technology, education, public health and environmental protection and the personnel exchanges become more vigorous.
双方在科技、教育、卫生、环保等领域合作不断深化,人员往来更为活跃。
It has provided the reliable information source to mausoleum area the cultural relic archaeology and protection science decision-making.
为陵区文物的考古和保护科学决策提供了可靠的信息来源。
Temperature in compartment fires is one of important parameters in fire science with great importance for fire protection.
室内火灾温度是火灾科学中非常重要的参数之一,它对火灾防护有着重要的作用。
Asthma protection with bacteria - science or fiction?
哮喘保护与细菌——科学还是虚构的?
Analyses ancient architecture value of history, science and art, and synthesizes the protection expense and economic benefit.
分析古建筑的历史、科学和艺术价值,综合考虑古建筑的保护费用与经济效益。
The United Kingdom has a strong economy, dynamic financial sector, advanced science and technologies; and it leads the world in energy conservation and environmental protection.
英国经济实力强劲,拥有活跃的金融系统和先进的科学技术,在能源和环境保护方面出于世界领先地位。
Establish the terrace on water quality information system foundation, the science land utilization USES with adjust to control the it, realizes the water environmental protection target.
建立水质信息系统基础平台,科学地利用和调控水环境承载能力,实现水环境保护目标的实现。
Special emphasis was made on some high-tech information, especially from Russia, which may be very useful for metallurgical industry and materials science, as well as for environmental protection.
着重介绍了一些对我国冶金工业、材料科学和环境保护十分有用的俄罗斯的一些高新技术。
So, mute oil free compressor containing those environmental protection science and technology?
那么,静音无油空压机包含那些环保科技呢?
Determining agricultural science and the protection of property rights is a fundamental prerequisite for the legitimate rights and interests of farmers.
科学厘定农地产权是保护农民合法权益的根本前提。
Wuhan Kay net environmental protection science and technology limited company's good faith, strength and quality of products recognized by the industry.
武汉凯净环保科技有限公司的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。
The website introduce some research program such as The Environmental Science and Business Risk program and some education plans related to marine environment protection.
网站介绍了该中心的一些研究项目如环境科学和商业风险项目以及一些与海洋环境保护有关的教育计划等。
Integrated Pest Control has been understanded and accepted in the science of forestry protection and it is the first time in our country that using for bamboo.
害虫综合防治在森林保护学中已日益引起重视和接受,但对竹害虫以工程形式进行综合防治在我国尚属首次。
As the backwardness of economic, science and technology, there has been no attention to the protection of personal information for a long time in China.
由于社会经济的落后、科学技术的不发达,我国很长一段时间都没有对个人信息保护的问题予以关注。
I believe that the us in the near future will fear the people of wenzhou in the environmental protection science and technology lead.
我相信我们在不久的将来将敬畏温州人在环保科技上的领先。
As to a country intellectual property protection is efficient, which will promote the development of science and technology of the whole society.
那么我国在知识产权保护方面存在哪些问题及怎样解决,文中将进行分析。
The performance based design approach to building fire protection is a hot research field in current foreign fire science research.
建筑物性能化防火设计方法是目前国外消防科学研究中的一个前沿的热门研究领域。
The IP protection is also very important in the process of international science and technology cooperation.
但在国际科技合作过程中,知识产权的保护同样变得十分敏感。
Environmental Protection: Field of environmental science will appear unique features of nano-film.
环境保护:环境科学领域将出现功能独特的纳米膜。
The Plantation-Protection Prewarning Information System is an advanced means for bringing science and standard to the process of plantation protection and performing dynamic supervision.
耕地保护预警信息系统是区域耕地保护进行科学化、规范化管理及动态监测的先进手段。
The supervision mechanism is the protection of realizing the national science and technology reward's functions and goals.
国家科技奖励监督机制是实现国家科技奖励功能与目的的保障。
Therefore, applied fundamental theory of highway environment protection, soft science research, and application of hi-tech on highway environment protection science are discussed in this paper.
本文总结论述了公路环保的应用基础理论和软科学研究及现代高新技术在公路环保科学上的应用。
Therefore, applied fundamental theory of highway environment protection, soft science research, and application of hi-tech on highway environment protection science are discussed in this paper.
本文总结论述了公路环保的应用基础理论和软科学研究及现代高新技术在公路环保科学上的应用。
应用推荐