Institution curriculum has the basic characteristic of reflecting, inheriting and spreading the science and technology knowledge.
高校课程具有反映和传承科学技术知识的基本特性。
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化,近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
There will be more new farmers with the basic knowledge of science and technology, laws and management.
将有用科学技术,法律和管理的基础知识的更新的农场主。
Fast development of science, geometrical booming of knowledge, especially the population of Internet and computer technology bring unprecedented changes to our economy, lives and culture.
科技的迅猛发展,知识的几何膨胀,特别是网络的普及和计算机技术的应用,正在给我们的经济、社会与文化生活带来前所未有的变化。
We can read the knowledge about biography, science, technology, culture, economic and so on from the book.
通过书籍我们可以了解到关于传记,科学,技术,文化,经济等方面的知识。
Confucianism trained talents for science and technology, provided knowledge foundation and influenced the motive of scientific research.
儒家经学为科技培养了人才,提供了知识基础,影响了科学研究的动机。
In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.
从长远看,我们必须学习更多的科技知识,除了掌握主修的专业之外,懂得计算机、英语和驾驶是我们工作中必不可少的。
We seek to advance technology and science by combining basic knowledge with the innovative application of engineering and scientific principles.
我们希望能够结合基础知识和工程与科学原理的创造性应用,并且藉此让科技进步。
This program, I'm sure, will encourage your young people to absorb new knowledge and apply it in science and technology.
我相信,这个纲要将鼓励贵国年轻人不断汲取新知识,并运用于科技之中。
Most of technical entrepreneurs hold strong knowledge background of natural science and engineering technology, they are mainly transformed from technical experts.
高技术企业的创业家通常具有扎实的自然科学和工程技术的背景知识,他们主要由科技人员转变而来。
One of the mottos for the park— "Relying on science, technology and knowledge to increase economic power"— makes it clear that science and business can and must work together to build the future.
这个园区的格言之一是“依靠科学、技术、知识来增强经济实力”,它阐明了科学和商业能够并且必须结合在一起共创未来。
We must work hard at all knowledge of science and technology and at the same time transfer our knowledge to the practical power of producing.
我们应该努力学习每一门科技知识,同时将所学的知识转化成生产实践。
The science aesthetics has transcended the traditional aesthetics, however, it turns into a science on technology and knowledge as Munro relied heavily on cognitive theory and positivism.
它从研究艺术作品的角度切入美学,把艺术作为美学的核心和生长点,在一定程度上超越了传统美学。
A college should have a good command of up-to-date knowledge in certain fields of science and technology.
学院应该有最新知识一个好命令在某些科学和技术领域。
In the era of economy knowledge in which science and technology develops rapidly, knowledge of labor remains in priority while creating value effectively.
在科学技术迅猛发展的知识经济时代,知识劳动在创造价值的劳动中处于主体地位,并能有效地创造价值。
Westernization Group's understanding of modern science and technology has three aspects, namely implements scientific view, knowledge scientific view and education scientific view.
洋务派对近代科学技术的认识有三个层面,即器物科学观、知识科学观和教育科学观。
Human scientific knowledge increase sharp by unprecedented speed, science and technology swift and development violent by unprecedented scale.
人类科学知识以前所未有的速度剧增,科学技术以空前的规模迅猛发展。
The sacred Hindu and Buddhist scriptures known as Tantras provide detailed instructions on a wide range of topics, including spiritual knowledge, technology, and science.
称为坦陀罗的神圣印度教与佛教手稿在更大范畴的题目上供给了详细的指示,包含灵性知识,技巧和科学。
Besides better Chinese and translation skills, one has to grasp the related background knowledge of science and technology in translation.
英汉科技翻译除了语言技巧外,还要把握好相关科技背景知识。
Entry into 21st century, with the development of science and technology and the emergency of knowledge economy age, human society is facing with deep-going changes.
进入21世纪,科学技术迅猛发展,知识经济扑面而来,人类社会面临着深刻的变革。
The intellectual property will occupy the important status in the process of transforming knowledge, science and technology into property and productivity.
知识产权在将知识、科学技术转化为资产、转化为生产力的过程中占据重要的地位。
The 21st century is the century based upon the knowledge and information and supported by science and technology and education.
21世纪是以知识、信息为基础的世纪,是以科技、教育为支撑的世纪。
Nowadays with the rapid development of knowledge economy and information, mathematics, a basic tool subject in science and technology, its importance is becoming more and more obvious.
数学,做为一门科学与技术的基础和工具学科之一,在今日飞速发展的知识经济和信息时代,其重要性已愈加突出。
For the EU, although it is exacting to reach the knowledge-economic type of growth based on science and technology, the growth potential will be enormous.
实现以科学和技术为基础的、知识经济型的增长对欧盟来说是很苛刻的,但是增长的空间却十分广阔。
The information director should have correlative knowledge in educational technology, computer science and modern educational management.
学校信息主管应同时具备教育技术学、计算机科学、现代教育管理等方面的知识。
The Science and Technology Studies is to expand the knowledge of dialectics of nature instead of substituting for it.
科学技术学不是要取代自然辩证法,而是自然辩证法的延伸和拓展。
The Science and Technology Studies is to expand the knowledge of dialectics of nature instead of substituting for it.
科学技术学不是要取代自然辩证法,而是自然辩证法的延伸和拓展。
应用推荐