The journals suggested a new source of knowledge -through science and reason -that undermined these sources of authority.
该杂志提出了新的知识来源-通过科学和理性-破坏这些资源的权力。
As the world's leading public health agency, WHO has the role and obligation to ensure that science and reason rule over ignorance, superstition and stigma.
作为世界领先的公共健康机构,世界卫生组织的职能和责任就是,确保科学和理性占主导地位,取代愚昧迷信和歧视。
The composite material structural designing is the key to application to structure with science and reason and reduction in the whole life-span period's expense.
复合材料结构设计是复合材料在结构上合理应用和降低全寿命周期费用的关键。
In nature, science and reason have "the spirit of ultimate human concern", which is full of human ideal and passion and closely linked to the own development and the future of the mankind.
科学和理性在本质上具有“终极人文关怀精神”,是一种充满人类理想和激情的并与人类自身发展、前途命运息息相关的。
Central to hereditarian science is a tall claim: that identifiable variations in genetic sequences can predict an individual's aptness to learn, reason and solve problems.
遗传科学的核心是一个高见:基因序列中可识别的变异可以预测一个人学习、推理和解决问题的能力。
The reason is that all girls schools encourage women to enter fields traditionally dominated by men such as science, technology and engineering.
原因是所有女校都鼓励女性进入科学、技术和工程等传统上由男性主导的领域。
The reason why we should learn foreign languages is that they have become a vehicle for bringing in advanced ideas, science and technology.
我们之所以要学习外语,是因为它们已成为引进先进思想和科学技术的媒介。
We can understand the virus basing on reason and science.
我们可以在理性和科学的基础上了解病毒。
The book sets up a "Ten Questions about COVID-19" section, which explains the knowledge of COVID-19 (including how it spreads) , helping children readers to understand the virus basing on reason and science.
本书设置了“关于新冠病毒的十个问题”部分,解释了关于新冠病毒的知识(包括它是如何传播的),帮助儿童读者在理性和科学的基础上理解病毒。
For this reason he is often considered as the father of empirical science and scientific method.
因为这个原因,他通常被认为是经验科学和科学方法的创始人。
This is the most difficult reason to sell because valuation is part art and part science.
这是最艰难的卖出理由,因为估值是局部的艺术也是局部的科学。
While STM (science, technology and management) is the core business in digitisation, the literati is not very enthusiastic about e-publishing, reason being the readers’ approach.
然而,当STM(科学,科技和管理)成为整个数字化的核心,图书馆并不热心于电子出版,原因就是读者们的需求。
For this reason I am not at all anxious to take sides in the struggle between the followers of the classical philologic-historical education and the education more devoted to natural science.
正因为此,我一点也不急于在古典的语言—历史教育和更注重自然科学教育的两种方法的追随者们的斗争中表态。
At the time it was very far from commonsense and it's a mark of how far we have come that we now accept the ultimate principles of science are ones that we cannot hope to base on pure reason.
但是当那些内容远没有成为常识的时代,当我们如今已经接受的,自然科学和最终原理还未被采纳的时代,我们不能寄希望于纯粹的推理。
The reason we say programming remains an art, not a science or an engineering discipline, is because we haven't as yet been able to break it down into component steps and mechanize it.
之所以说编程仍是一门艺术而不是一门科学或工程学科,是因为我们还不能将其分解成多个组成步骤,而后机械地进行。
Mara Hvistendahl, a writer at Science magazine, is profoundly concerned, both about the fact that abortion was treated so casually, and the reason.
《科学》杂志作家Mara Hvistendahl对于堕胎的事实和原因十分关注。
Cheng Haonan, 20, a space science and technology major at Nanjing University, offers another reason why students don't form strong relationships with professors.
对于学生们为何无法与教授之间建立牢固关系这一问题,就读于南京大学空间科学与技术专业、20岁的程浩南(音译)道出了另一点原因。
Science and technology as productive relations are quite different from real work, which forms the basic reason that science and technology does not create value.
科学技术是一种不同于活劳动的生产要素,这是科学技术不创造价值的决定性原因。
But, it is the limitation for science reason, and has limited to explore the world deeply.
但是,科学理性也存在着明显的局限性,其负面效应限制了人类向对象世界进行更深入的探寻。
Through drawing lesson from philosophy turn , reforming traditional philosophy reason and optimizing philosophy theory and text, the rhetoric of science possess the legal status in philosophy .
在借鉴哲学转向成果、改造哲学传统理性、优化哲学理论文本的过程中,科学修辞学拥有了哲学上的合法性。
This paper compares the difference between science and technology, and analyses the reason why China is backward in terms of science and technology.
比较了科学与技术之间的区别,并在此基础上,分析了中国古代科技领先近代科技落后的原因。
A lot of western scholars have analyzed and criticized the human survival predicament that science and technology caused, and its basic reason lies in unreasonable scientific and technological view.
许多西方学者对科技所造成的人类生存困境进行了分析和批判,其根本原因在于不合理的科技观所致。
For this reason, we should try to find out this influence, so that we can propagate the knowledge of science and technology more effectively today and in future.
这使我们有必要进一步探索媒介变化对科技的影响,更好地实现当代及未来科技知识的传播和扩散。
The direct reason is the deviation of concept on science fiction's value, whose root cause is the backwardness of national science and culture and the absence of scientific concept.
直接原因,来自科幻小说创作价值观念的偏颇,而造成这一偏颇的深层原因则是民族科学文化的落后和科学观念的缺乏。
This paper discusses "the Writing to Zero" by Roland Barthe and regard as it is the result of that the reason in the era of science and technology has infiltrated literary creation.
本文从巴特的《写作的零度》开始,认为巴特提出的“零度写作”是科技时代理性对文学创作进行渗透的结果。
During the seeking course of the construction model of the large-scale suburbs community, the science possibility of his existence and his advanced reason thought model become the focal point studied.
在对大型城郊社区建设模式的探求中,其存在的科学可能性及其先进的理念模式成为研究的重点。
During the seeking course of the construction model of the large-scale suburbs community, the science possibility of his existence and his advanced reason thought model become the focal point studied.
在对大型城郊社区建设模式的探求中,其存在的科学可能性及其先进的理念模式成为研究的重点。
应用推荐