Their motivation for doing this is very interesting, and it is something that will bring science and practice together.
他们的动机非常有趣，是为了让科学和实践能走到一块。
However, while building a strong science and practice of treating mental illness, we largely forgot about everyday well-being.
尽管我们建立了强大的科学体系，精神疾病治疗，但我们忘了日常的快乐。
To clarify the law of transport in thin film will have great impact on both science and practice. In this paper, copper is chosen and prepared to thin film.
澄清薄膜中的传质规律对特殊结构膜的制备、可控纳米结构的实现、薄膜结构的稳定性以及薄膜应用与失效分析等都具有重要意义。
Therefore, nursing care education should define its instructional purpose and its curriculum according to the distinguishing features sing science and practice, rather than to simply co…
因而，护理教育应根据护理科学和实践的特点来确定培养目标和课程设置，而不能只是对医疗学科的简单增减。
But in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
但在每天的科学实践中，发现往往遵循一条模糊和复杂的路径。
Baillie first came up with the idea for the virtual cow several years ago, after an injury forced her to leave veterinary practice and retrain in computer science.
柏丽是在几年前有了这个仿真牛的想法的。一次意外使她不得不放弃兽医实践，转投至电脑科学中来。
Everyday Practice of Science by Frederick Grinnell argues the well-worn and obvious point that science is a human activity.
弗雷德里克·格林内尔的《日常科学实践》重复了一个老生常谈并显而易见的观点，即科学是一种人类活动。
I'm a professor of the practice here at the Massachusetts Institute of Technology in the nuclear science and engineering department.
我是属于实践类的教授，在麻省理工学院，在核科学与工程系里。
It can be made fun and it can be made rigorous at the same time (Ben Goldacre's excellent book "Bad Science" is a model of good practice in this respect).
这门课程可以既严格又好玩(BenGoldacre的优秀作品《糟糕的科学》是这方面实践的典范)。
Prevention of mental illness and promotion of mental healthare scientifically feasible, and the time is ripe to transferthe science into practice.
精神疾病的预防和精神健康的促进在科学上是可行的。 现在时机成熟，是时候将科学变为现实。
Perhaps science, as Professor Hawking and Mr Mlodinow practice it in their airier moments, has indeed changed places with philosophy, though probably not quite in the way that they think.
正如霍金教授和米罗蒂诺先生异想天开的做法所体现的，也许物理学真的已经取代了哲学，但这可能不像他们想的那样。
We practice architecture as art and science, balancing imagination and fact, intuition and analysis, emotion and intellect.
我们把建筑作为艺术和科学去实践，平衡臆象与现实、直觉与分析、情感与智力的关系。
Knowledge, in any art or science, being always the fruit of observation, study, or practice, gives, in proportion to its extent and usefulness, the possessor a just claim to respect.
在任何艺术和科学中，由于知识总是观察研究或是实践的成果，知识所有者应受到尊敬，所受尊敬的程度，则同其知识的广度和深度以及其实际应用价值成正比。
It is usually perceived as a regulatory requirement and good business practice, since it can prevent failed batches when based on science and risk assessments.
因为它基于科学和风险评估可以预防不合格批，通常被理解为法规需要和良好的商业规范。
This paper discusses the methods for reforming the teaching of the information and computing science specialtys computer basic courses, and the practice shows that the effect is good.
本文从三个方面探索总结了信息专业计算机基础课程的教学改革的方法，实践证明了该教学方法的教学效果良好。
Stomatology is an applied science, so clinical practice is more outstanding and important during the stomatological education.
口腔医学是一门实践性很强的应用型科学，临床实习在口腔医学教育过程中就更为突出和重要。
Ancient China not only had the magnificent scientific achievements, but also had the compelling thoughts on science education and practice activities.
中国古代不仅有过辉煌的科学成就，还有过令人瞩目的科学教育思想和实践活动。
The thesis adopts the unification of research methods of history and logic, analysis and synthesis, science and value, theory and practice.
论文采取历史与逻辑、分析和综合、科学和价值、理论和实践相统一的研究方法。
According to domestic and foreign researchers on the use of science museums, the study established the instructional design of water unit and carry out STS teaching practice.
根据国内外研究者对利用科普场馆资源的教学研究基础，本研究确立水单元的教学设计方案，并进行STS教学实践。
As an epistemology, the archaeology of knowledge is different from traditional history of science and epistemology of science in introducing discourse and practice into itself.
作为一种知识论，知识考古学引入了话语和实践使之区别于传统的科学史和科学认识论。
As an epistemology, the archaeology of knowledge is different from traditional history of science and epistemology of science, introducing discourse and practice into itself.
作为一种知识论，知识考古学引入了话语和实践使之区别于传统的科学史和科学认识论。
It is precisely this tradition that shows us the way ahead: to build social science and theory that starts from practice.
正是这个传统为我们指出了一个方向：走向从实践出发的社会科学和理论。
It should be provided with science significance and practice worthiness that to carry out study on the desertification cause, process, endanger, trend and control.
开展沙漠化的研究，探讨其成因、过程、危害和发展趋势，为防治提供理论依据，是有很好的科学意义和实践价值的。
You can do a better job than me. This is not rocket science. It just takes practice and hard work.
你们可以做得比我好。这不是什么难事。这只需要练习和努力。
Pedagogy has been tending to become 'educational science' both in theory and in practice since the beginning of 19th century. 'Pedagogy' that has concrete contents tends to disappear gradually.
自19世纪初起，教育学无论在理论上还是在实践中都日益趋向科学，成为“教育科学”，而具有实质内容的“教育学”逐渐消失。
Pedagogy has been tending to become 'educational science' both in theory and in practice since the beginning of 19th century. 'Pedagogy' that has concrete contents tends to disappear gradually.
自19世纪初起，教育学无论在理论上还是在实践中都日益趋向科学，成为“教育科学”，而具有实质内容的“教育学”逐渐消失。
应用推荐