The SCI is a thin layer that provides the means to perform function calls from user space into the kernel.
sci层提供了某些机制执行从用户空间到内核的函数调用。
The ultimate impairment of SCI is caused by two mechanisms, that is, initial injury and secondary injury.
SCI的最终神经学损害由两种机制引起，即原发性损伤和继发性损伤。
The indexed and cited situation by SCI is a valuable indicator which could evaluate the academic level of an institute or a professor.
科技论文被SCI收录及引用的情况是评估机构及个人学术水平的指标之一。
When an individual with established SCI is admitted to hospital for a procedure or because of illness, hospital teams need to manage both the acute condition and the spinal cord injury.
当既定的脊髓损伤个人送往医院的过程或因疾病，医院需要管理团队都严重状况和脊髓损伤。
Being a sci-fi buff, he decided that since this is the file that controls robots, it was time to add the three laws in there.
作为一个科幻爱好者，他决定，现在应该将这三条规则加入进去，因为这是一个控制机器人的文件。
Above the VFS is the standard kernel system-call interface (SCI).
在VFS之上的是标准的内核系统调用接口(SCI)。
Above TCP is the sockets layer, which is invoked through the SCI.
TCP上面是socket层，它是通过SCI进行调用的。
This is the realm of science fiction, of course. But the best sci-fi is grounded in reality.
当然，这或许是科幻小说的领域，但是最好的科学幻想是以事实作为依据的。
This is reassuring to me, given that I’m a sci-fi/comic geek, not a tech geek.
这让我更加肯定：我只是一个科幻小说／动漫怪胎，而不是一个技术怪胎。
Is the Trial an existential investigation of the self, a proto-sci-fi yarn or a philosophical comedy?
《审判》是自我的生存调查，还是一个原科幻的奇闻漫谈，还是一个哲学喜剧？
The second test for evaluating a sci-fi scenario is whether it makes the mistake of assuming that technology alone shapes the future.
第二个评测科幻作品剧情的标准要看它是否错误的假设未来完全靠科技塑造。
Genre refers to whether your film is a drama, comedy, romance, fantasy, sci-fi, western and so forth.
电影类型分为剧情片、喜剧片、爱情片、奇幻片、科幻片以及西部片等等。
My favorite sci-fi visual effect in a movie is the sound effects in Transformers. I am an audiophile, and when I hear the sound of the Transformers transforming, it makes me geekgasm.
我最喜欢的科幻视觉效果是变形金刚的音效，我是音效发烧友，一听到变形的声音，我立马兴奋得不行。
She lives alone in a "messy" home in nearby Fort Collins, likes sci-fi and - as one would expect given his preference for cold logic over emotion - she is a big fan of Mr Spock from Star Trek.
她独自住在斯科林堡“乱糟糟”的家里，喜欢科幻作品，就像她星际迷航里的偶像史波克一样偏向逻辑而不是感情。
Intel's sci-fi publishing arm is an extension of its 12-year-old social science division.
英特尔的科幻小说出版大军是它有着12年历史的社会科学部门的一项延伸。
Disney is also planning a sci-fi story starring a pair of robotic butlers called 'Fireball.'
迪士尼还在策划一部科幻片，名为“Fireball”，主角是两个机器人管家。
The house has inspired sets on several sci-fi films and TV shows, such as Charlie's Angels and Lost in Space, and it is also considered a Los Angeles historic-cultural monument.
这间房子的设计灵感来源于几部科幻片和电视节目，例如电影《霹雳娇娃》(Charlie's Angels)和《迷失太空》(Lostin Space)，“臭氧层”被人们公认为洛杉矶历史文化的纪念碑。
Another film that is undergoing cutting - and a release date change - is the million sci-fi update the Time Machine, starring Guy Pearce.
另一部即将被剪切镜头和更改放映期的影片是耗资7000万美元的科幻电影《时间机器》，该影片由盖伊·皮尔斯领衔主演。
But last year they broke free from SCI and started Salem, which is now using low prices and simple services to wrest market share from their cross-town corporate rival.
但去年，他们从sci中分立出来，创立了Salem，试图通过低价和精简的服务来与一镇之隔的竞争对手争夺市场份额。
This one is also really cool. It's a sci-fi game in which you have to stop an alien invasion. The graphics on this one are spectacular.
这一个也非常酷。它是一个科幻小说的游戏，在游戏里你必须阻止敌人的入侵。它里面的图很壮观。 。
Summary of Background Data. Activity-based rehabilitation is promising strategy for improving functional recovery following spinal cord injury (SCI).
主要背景数据。运动性相关的康复对经受脊髓损伤后功能恢复是一项有希望的策略。
However, even now most people don't quite understand Lu's idea, and it is even more difficult to find a brilliant Chinese sci-fi article.
可是，即便至今，大部分人都不太了解鲁迅的思想，而更加困难的是要找到一篇可圈可点的中国科幻作品。
However, even now most people don't quite understand Lu's idea, and it is even more difficult to find a brilliant Chinese sci-fi article.
可是，即便至今，大部分人都不太了解鲁迅的思想，而更加困难的是要找到一篇可圈可点的中国科幻作品。
应用推荐