The results also show that middle school students read more books than high schoolers.
调查结果还显示，中学生的阅读量比高中生大。
Even the children who had above-average self-control as pre-schoolers, could have benefited from more self-control training.
甚至那些自制力高于平均水平的学龄前儿童，也能通过多参加自制力训练受益。
The movement includes independent public charter schools, such as BASIS in Tucson, with only 120 high-schoolers and 18 graduates this year.
这项活动包括独立的公立特许学校，例如图森的BASIS 学校，这所学校今年只有120名高中生和18名毕业生。
The high-schoolers get the same curriculum, but "we try to gear lessons toward things they're interested in," said Victoria Friedman, an instructor.
教师维多利亚·弗里德曼说，高中生的课程是一样的，但“我们试图把课程与他们感兴趣的东西联系起来。”
Professor Van Galen breaks home schoolers into two groups.
专家范盖伦把家庭教育都分为两类。
Meaning that number sense correlated with basic math skills, even in pre-schoolers.
由此得出，数字意识和基本数学能力有关，在还没上学的小孩子身上就能反映出来。
Ms. Bingham recalled, “That was the quietest ride I’ve ever had with high schoolers.”
宾翰回忆说那是我和高校学生一起乘坐过的最安静的一次行程。
Other school districts are also experimenting with novel ways to court home schoolers.
其它学区也在尝试新办法来获取这些在家接受教育人的支持。
University of Michigan researchers ran two experiments on Detroit-area middle schoolers.
密西根大学的研究这在底特律区域的中学进行了两项研究实验。
The high schoolers extracted and amplified the tea DNA and then sent it to a sequencing facility.
他们提取出茶叶DNA，扩增之后将其放入某测序设备中。
Say John Marshall, and education official, "we are becoming relatively tolerant of home schoolers."
官员约翰·马歇尔说：“我们正变得对家庭教育者容忍越来越多”。
Public school and home schoolers have moved closer to tolerance and, in some cases, even cooperation.
公共教育者和家庭教育者相互忍受而走得更近一些，甚至在有些情况下还能合作。
She also has advice for high schoolers applying to college. "Be REALLY careful with loans, " she said.
对于准备申请大学的高中生，她也给了一些建议：“贷款需谨慎。”
From 2005 to 2014 the number of Chinese high-schoolers in America increased almost 60-fold, to 40,000.
自2005年到2014年，中囯前往美囯留学的中学生增加了大约60倍，达到四万人。
Now, more than three decades later, there is nothing private nor scandalous about middle schoolers in love.
三十多年以后的今天，中学生谈情说爱早已在心理上合法化，在舆论上公开化。
This law is represented by an equation that many high schoolers encounter in physics class. It goes as follows.
这条定律可由如下等式表示，许多中学生在物理课上都会学到该等式。
So this is mainly for teenagers, twenty-somethings, high schoolers or people who can't afford a phone," said Kagan.
因此这主要是针对那些青少年，二十几岁的，高中生和那些买不起手机的人。
Other STEM grad students also have teaching responsibilities, for example, instructing undergrads or local high schoolers.
其他STEM的研究生则还有教学的责任，比如说指导本科生或者当地的高中生。
Their T-shirts are targeted at youth, particularly high schoolers and college students interested in skateboarding and music.
T-shirt主要针对年轻人，尤其是高中生和那些热爱滑板和音乐的大学生。
Only about half are biologists; the others range from software engineers to historians, from grandmothers to middle-schoolers.
在这些玩家中，只有一半是生物专业的，其他人从软件工程师到历史学家，从老太太到中学生都有。
So every time I hear the old-schoolers talk about how the Internet is a bad thing, I wonder why they wouldn't want to be better.
所以每当我听见守旧派讨论网络是个坏东西的时候，我就好奇难道他们不想过得更好么？
American high schoolers usually do not want to be told what they should do in the future; they would rather decide for themselves.
美国高中生通常不要别人告诉他们将来应该做什么；他们要自己作决定。
In 2015 three-quarters of South Korean female secondary-schoolers went to university, compared with two-thirds of their male peers.
到2015年，已经有四分之三的中学女生进入大学深造，相比较而言中学男生大学升学率是三分之二。
This is not your father's Latin, which was taught to elite college-bound high schoolers and drilled into them through memorization.
这当然不是你父辈那时的拉丁语。那时学拉丁语的都是想上大学、学习拔尖的高中生，通过死记硬背、反复操练来学习。
It also wanted high schoolers available to work at theme parks dishing up snow cones and sweeping the grounds after all those visitors.
还想雇些高中生在主题公园工作，来装个蛋筒冰激凌，做清扫卫生之类的工作。
It's understandable that so many high schoolers and their nervous parents are preoccupied with the idea of getting into an elite college.
可以理解为什么无以计数的高中老师和心急火燎的家长一心一意地想让孩子们进入精英大学。
It found that only a small fraction of possible kids' meals combinations were healthy for pre-schoolers, and lambasted advertising to children.
研究发现，只有很小一部分的学龄前孩子的膳食搭配是健康的，面向孩子的广告是应该受到指责的。
Lucchini's team, which had already planned to examine 300 middle schoolers for neural effects of local pollution, included a smell assay in the tests.
卢基尼小组已计划对三百名中学生做检查，分析当地污染物对其神经造成的影响，这些检查包括嗅觉测试。
Other home schoolers contend "not so much that the schools teach heresy, but that school teach whatever they teach inappropriately", Van Galen writes.
范盖伦还写道：“另外一些家庭教育者没有过多地认为学校教育像异教学说，但是学校教育是不当的”。
Other home schoolers contend "not so much that the schools teach heresy, but that school teach whatever they teach inappropriately", Van Galen writes.
范盖伦还写道：“另外一些家庭教育者没有过多地认为学校教育像异教学说，但是学校教育是不当的”。
应用推荐