The Sunday-school children distributed themselves about the house and occupied pews with their parents, so as to be under supervision.
主日学校的孩子们分散在各处，和父母坐在一起，以便受到监督。
With the reward-seeking group, he continued, “increase incentives for going to school and supervision outside of school.
对于追求奖赏的孩子们，他继续道，“应该提高他们去学校的动力，并对他们的校外活动给予监护。”
To organize the supervision and evaluation of education; to implement the education quality checking; to guide the administration of all kinds of school registration.
负责教育督导与评估工作；对教育质量进行检查；指导各类学籍的管理。
More than 80% of Shanghai's older secondary students attend after-school tutoring. They may spend another three to four hours each day on homework under close parental supervision.
超过百分之八十的上海中学生参加课后辅导，在父母的监督下他们每天在功课上多花三到四个小时。
To most parents, longer hours in school would mean that the children are being kept busy, studying or playing under the teacher supervision.
对大多数的父母来说，在学校里呆的时间越长，就意味着孩子们在老师的监管下一直在学习或玩耍。
Objective To learn the overall hygienic status of the dishware in school dinning halls of Shenzhen and provide scientific basis for future hygienic supervision.
目的全面了解深圳市学校食堂餐具的卫生质量情况，为今后学校师生食堂餐饮卫生监督提供科学依据。
We should not only strengthen financial accounting and management, but also the supervision of audition in universities, to safeguard the interests of our country and school.
因此，在加强高校财务核算和管理的同时，强化内部审计监督，有利于维护国家和学校利益。
Medical supervision in high school physical education is the necessary measure to guard the students health and body functions by using medical knowledge and methods.
中学体育教学医务监督是运用医学知识及方法对中学生身体健康和机能进行监护的必要措施。
Upon release, inmates must have suitable employment or a place in school, and will be subject to a statutory period of supervision of three years.
所员获释后必须从事正当职业或于学校就读，并接受法定的3年释后监管。
Middle school sports teaching; sports ability; Exercise custom; Behavior custom; The medical supervision is familiar with.
中学体育教学；体育能力；锻炼习惯；行为习惯；医务监督习惯。
The primary school teachers have more or less problems on some aspects, such as, professional ideal, knowledge level, supervision and control ability, education concept and teaching conduction.
小学教师在职业理想、知识水平、教学监控能力、教育观念、教学行为等具体方面还存在一定问题。
How to adapt to the new management mode and promote the quality of school running and the level of discipline inspection and supervision has become an urgent problem.
如何适应新的管理模式，提高办学质童和纪检监察工作水平，成了一个紧迫的问题。
How to adapt to the new management mode and promote the quality of school running and the level of discipline inspection and supervision has become an urgent problem.
如何适应新的管理模式，提高办学质童和纪检监察工作水平，成了一个紧迫的问题。
应用推荐