The evidence is clear: Parental involvement is one of the most important factors in school success.
有证据清楚地表明：父母的参与是学校表现良好的重要因素之一。
Promote school success factors in China, and sometimes may not be effective in the education market.
促使学校在中国成功的要素，有时在教育市场可能并不奏效。
The research, however, does not support the idea that a high GRE score will predict graduate school success.
然而，一项调查却表明，GRE分数高并不代表该学生在研究生学习中一定会取得成就。
Researchers developing Middle School Matters have identified 11 elements as critical for middle school success.
在项目逐步实施过程中，研究者总结出11个初中生取得学业进步的关键因素。
Children whose skills are weak in areas needed for school success may encounter demands beyond their abilities.
在某方面能力弱的孩子，在学校可能会遇到超出他能力范围的事。
A: Children whose skills are weak in areas needed for school success may encounter demands beyond their abilities.
A：有些孩子在某些方面的技能较差，而这些技能又是在学校获得成功所必需的，那么他们在能力方面就会受到挑战。
If it's school success you're after, you can't neglect studying Day dreaming alone can't turn you into your heart's desire.
如果你追求的是优异成绩，你绝不能忽视学习。单是白日做梦不能使你如愿以偿。
The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits.
学校的演出获得了巨大成功—所有的滑稽片段都令观众哄堂大笑。
The more horrible the school circumstances, the more important pleasure is to achieving any educational success.
学校的环境越糟糕，快乐对实现教育上的成功就越重要。
The success has helped inspire self-conscious debates on business school campuses over the worth of a business degree and whether management skills can be taught.
这项成功使人们开始在商学院校园自觉讨论，关于商学学位的价值以及管理技能是否可以被传授。
I should convey my appreciation to my high school teachers, without whose help I wouldn't achieve such a big success.
我应该向我的高中老师表示感谢，没有他们的帮助我不可能取得如此巨大的成功。
I really think the school will develop with success.
我真的认为这所学校会发展得很成功。
Once a child learns how to do this, they can use this tool for more success in school and at home.
一旦小孩学会如何去做，他们能利用这一工具在学校和家庭生活中获得更多的成功。
"The evidence for success is mixed at best," says Henry Overman of the London School of Economics.
“成功的证据至多是混合因素。”伦敦经济学院的亨利欧佛曼说。
“The evidence for success is mixed at best,” says Henry Overman of the London School of Economics.
“成功的证据至多是混合因素。”伦敦经济学院的亨利欧佛曼说。
But their disorders may affect their ability to gain knowledge and, as a result, limit their success in school or jobs.
但他们的障碍可能影响获取知识的能力，因此，制约了他们在学校或工作上的成功。
Ms Partan seems to attribute the success of children in school above all to good teachers armed with an effective methodology.
帕坦女士似乎将孩子在学校的成功主要归结于拥有有效教学方法的老师。
A study at the University of Colorado Denver Business School, drawing on data from satellite launches and space shuttles, concludes that success may be sweeter, but failure is the better teacher.
一项又丹佛科罗拉多大学商学院进行的项目，通过提取卫星发射和航天飞机中的一些数据进行研究，得出了一个结论：成功或许更加甜蜜，但是失败才是更加出色的老师。
Contrary to what they teach in business school, Apple has succeeded by limiting consumer choice, and Apple's small product line-up has been a key factor in that success.
苹果公司的有限的产品线是该公司成功的一个重要因素，它靠限制消费者的选择而取得成功，这同我们在商学院学到的知识是相悖的。
Regardless of how much success one has had in school or at work, there are bound to be times when he or she will encounter difficulties and problems.
无论一个人在学校或工作中曾经如何成功，终有一天他会遭遇困难和问题。
The entrepreneur assured the investor that he would be better situated to make the business a success after the two years of school.
该创业者向投资者表示，上两年学之后他会让企业成功。
WEDNESDAY, June 9 (HealthDay News) — School friends may play a major role in your teen's academic success, a new study suggests.
6月9日星期三(健康之日报道)：研究表明：你孩子在学校中的朋友可能对他的学业成就产生重要的影响。
It was not a natural fit for the Success charters, which are known for discipline and long school days.
很显然，Matthew不是特别合适上这所学校，因为成才学校是以纪律严格和在校时间长出名的。
Classroom discipline is well-respected school and teacher noticed topic, classroom discipline management success or not directly affects the efficiency of classroom teaching.
课堂纪律是备受学校和教师关注的话题，课堂纪律管理的成功与否直接影响到课堂教学的效率。
Does your child have a learning style that sometimes gets in the way of his success at school?
在学业上，你的孩子的学习风格是不是有时阻碍的他的成功？
ANN ARBOR, Mich.---With school days just around the corner, a University of Michigan researcher has some advice for parents who want to increase their children's academic success.
密西大学--安娜堡分校---随着开学的日子临近，密歇根大学的一位研究员对想提高孩子的学业成绩的家长们有几点建议
But because of a lawsuit affecting charter schools in New York City, it is not clear if Alexander's current school, Harlem Success Academy, will open after the summer break.
但是最近整个纽约市特许公立学校皆因一项指控而受到影响。暑假过后，亚历山大所在的哈莱姆成功学院是否能正常开学，悬而待定。
But because of a lawsuit affecting charter schools in New York City, it is not clear if Alexander's current school, Harlem Success Academy, will open after the summer break.
但是最近整个纽约市特许公立学校皆因一项指控而受到影响。暑假过后，亚历山大所在的哈莱姆成功学院是否能正常开学，悬而待定。
应用推荐