The students are expected to conform to the school regulations.
学生应当遵守学校的规章制度。
The students will be severely punished if they break school regulations.
一旦违反校纪，就将受到严厉惩处。
Consequently, I think graffiti should be prohibited by our school regulations.
因此，我认为校规应禁止涂鸦行为。
By signing tis application you are agreeing to abide by the terms and conditions of school regulations.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
By signing this application you are agreeing to abide by the Terms and Conditions of School regulations.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
At school, we need to follow the school regulations. We shall not violate those rules. Otherwise, we will be detained.
在学校我们要遵守校规。我们不能违规，不然会被留校查看。
Since you have decided to study in school, you must first think it over all those strict school regulations and restrictions.
既然已经决定来校读书，就要考虑到学校诸多的清规戒律。
For the boys, they want to be as cool as the heroes in the TV, so they pretend to care about nothing and go against the school regulations.
对于男孩子来说，他们想要和电视上的英雄们那么酷，因此他们假装对一切不在意，违背校规。
I will follow the process of foundation program and paying, finish the procedure and paying the school fees, otherwise follow the school regulations.
我会按照学校的入学流程和交费流程，办好入学手续和学费的交纳手续，否则按学校规定处理。
Subject interval in education is a mutual respect between subject and subject, and a mutual understanding between school regulations and moral criterion.
教育中的主体间性是主体与主体之间相互尊重，在法律、各项学校规章制度与道德规范下的相互理解的关系特征。
I will follow the process of matriculation and paying, finish the matriculation procedure and paying the school fees, otherwise follow the school regulations.
我会按照学校的入学流程和交费流程，办好入学手续和学费的交纳手续，否则按学校规定处理。
I will follow the process of matriculation and paying, finishing the matriculation procedure and paying the school fees, otherwise abide by the school regulations.
我会按照学校的入学流程和交费流程，办好入学手续和学费的交纳手续，否则按学校规定处理。
Its distinctive quality displays in the following: the internal management culture, the foreign service culture, the propaganda and education culture and the school regulations culture and so on.
它的独特性表现在内部管理文化、对外服务文化、宣传教育文化和校史文化等四个方面。
Most children will come into contact with the school and the Individuals with Disabilities Education act or IDEA or the 504 regulations, the Rehabilitation act.
大多数孩子将会接触到学校和残疾人教育实施方案(简称idea)或者504项规定也就是康复行动。
However, in accordance with relevant state regulations, Cai Wei who only has high school diploma was not qualified to apply for the doctor qualification.
然而，根据国家相关规定，仅有高中文凭的蔡伟根本没有博士生学位申请资格。
Regulations could change these dynamics, says Colin Blaydon, a professor at Tuck School of Business at Dartmouth.
达特茅斯的塔克商学院教授科林布莱登说，规则可能会改变力量变化。
According to new regulations, 7 class hours will be added to the course, and a school car can be Shared by up to 40 people to control enrollment.
依据新规，每位学员增加了7个学时，而且为控制驾校招生规模，最多40人可共用一辆车。
The higher education which implements non -obligation education has independent rights of running school according to laws and regulations.
实施非义务教育的高等学校，依照法律规定拥有面向社会自主办学的权利。
Generally speaking, they are repeatedly told not to breach school norms and regulations by their head teachers and parents.
一般来说，人们总是叮嘱他们不要违反学校的制度，或是校长、家长所指定的规矩。
The remaining property of a privately-run school after the debts mentioned above are cleared off shall be disposed of in accordance with the provisions of relevant laws and administrative regulations.
民办学校清偿上述债务后的剩余财产，按照有关法律、行政法规的规定处理。
All the students should abide by the rules and regulations made by the school.
所有的学生都应该遵守学校制定的规章制度。
To be on guard against theft, the school has issued regulations specifying the duties of the door keepers.
为了防止盗窃，学校已经制定规章制度，明确规定了大楼看管员的职责。
The school shall erect regulations to implement gender equity education, and promulgate them.
学校应订定性别平等教育实施规定，并公告周知。
Respect for teachers in school, love students, schools comply with the rules and regulations.
在校尊敬老师、友爱同学，遵守学校的各项规章制度。
Article 33 a public vocational school shall have an accounting unit to undertake budgeting, accounting, and statistics pursuant to the applicable laws and regulations.
第33条公立职业学校设会计单位，依法令之规定办理本校岁计、会计及统计事项。
Students must keep the school rules and regulations consciously and must not scrawl on anything inside and outside the classroom.
请同学自觉遵守学校规章制度，不要在教室内或教室外任何地方涂鸦。
Students must keep the school rules and regulations consciously and must not scrawl on anything inside and outside the classroom.
请同学自觉遵守学校规章制度，不要在教室内或教室外任何地方涂鸦。
应用推荐