Government immediately came to the support of the nursery schools, allocating $6,000,000 in July, 1942, for a nursery school program for the children of working mothers.
政府立即向托儿所提供支持，在1942年7月拨出600万美元为要工作的母亲的孩子提供托儿所项目。
She is doing some voluntary work at an after school program to help students from poor families.
她在一个课外项目中做一些志愿工作，帮助贫困家庭的学生。
One of the largest feeders for high school math competitions—including those that eventually lead to the IMO—is a middle school program called Math Counts.
高中数学竞赛，包括那些最终通往国际数学奥林匹克竞赛的最大支持者之一是一个叫做“Math Counts”的中学项目。
The youngsters fall into three groups: those who take after-school music, those who do after-school sports, and those with no structured after-school program at all.
这些儿童分为三组：课后学音乐组，课后做运动组，以及课后完全无安排组。
And she works at the after-school program that Alex attends.
她还在阿里克斯参加的校外项目活动中心工作。
The children from the after-school program made these CARDS for Vincent.
校外项目的孩子们为文森特做了这些卡。
Mr. Araya's daughters, ages 6 and 7, are in an after-school program at Mr. Townley's center.
阿瑞亚先生有两个女儿，一个6岁，一个7岁，现在都在唐利先生的托管中心参加校外补习班。
Among the seven languages, Mandarin Chinese is by far the most popular language under the high school program.
在中学语言项目的7种语言中，汉语普通话是最受欢迎的语言。
Moreover, they listed their primary factor in choosing a school program as whether the graduates get good jobs.
而且，毕业后能否找到一份优厚的工作已经成为了他们选择大学课程时首先考虑的因素。
Conclusion. The back school program might improve the quality of life score in women with chronic low back pain.
研究结论：腰背痛学校的干预程序可提高女性慢性下腰痛患者的生活质量评分。
You know, I just remembered. . . They're looking for someone at Alex's after school program. Maybe you should call the director.
你知道，我刚好记起…他们在为阿里克斯的校外活动中心找人。也许你应该给主管打个电话。
Offer them active options like joining a local recreation center or after-school program or taking lessons in a sport they enjoy.
给他们提供更多健康有益的活动选择，例如本地一些活动项目，课后学校安排的一些业余活动以及校外的一些运动项目。
Our individualized training programs, elite small class-size programs, and boarding school program can meet various learning needs of students.
个性化、精品小班、全封闭学习模式，满足不同学员的不同学习需求。
Hello, Mr. Wang. The children from the after-school program made these CARDS for Vincent. We all want to say how sorry we are about what happened.
你好，王先生。校外项目的孩子们为文森特做了这些卡。我们都想说我们对发生的事很抱歉。
Objective To evaluate the effects of he health promoting school program to primary school student's nutrition knowledge, attitude and practice(KAP).
目的评价“开展健康促进学校”项目对小学生营养知识、态度、行为（KAP）影响效果。
When I went to primary school, I signed up for an after-school program, where I spent 2 years just learning how to draw goldfish tails, using a Chinese paint brush.
上小学的时候，参加了一个课外小组，在那里我花了两年时间学习用毛笔画金鱼的尾巴。
In the second place, parents like to make their children signed up for a lots after-school program, they think the more skills their children know the more useful for their growth.
第二，父母喜欢给他们的孩子报各种兴趣班，他们觉得孩子懂的技能越多，对他们的成长越有用。
In Florida USA, this is the methodology used in the Lifestyle swim School program. Their method encourages the infants to enjoy the water before becoming involved in teaching them how to swim.
在美国的佛罗里达州，这种方法在LIFESYTLE游泳学校的课程里得到应用，这种方法鼓励在教婴儿如何游泳前，让宝宝先享受水的世界。
This job requires cooperating with ASP Coordinator, ASP Site Coordinator and other ASP Volunteers, and taking the following core responsibilities to ensure the After School Program runs smoothly.
该职位要求和课后辅导项目协调员、课后辅导项目实地协调员、ASP志愿者团队其他人员团队合作，并尽心担当以下主要职责，保证课后辅导项目的顺利运转。
At Wayne State University Medical School, surgeon Lucia Zamorano takes images of the brain from computerized scans and uses a computer program to produce a 3-D image.
在韦恩州立大学医学院，外科医生露西娅·扎莫拉诺通过计算机扫描获取大脑图像，并使用计算机程序生成三维图像。
Her wake-up call came when a man called the Dalton School in Manhattan, where Krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.
克伦茨是曼哈顿道尔顿学校的招生主任，当一名男子打电话给道尔顿学校，询问他们幼儿园项目的入学年龄限制时，她的闹钟响了。
Her wake-up call came when a man called the Dalton School in Manhattan, where Krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.
克伦茨是曼哈顿道尔顿学校的招生主任，当一名男子打电话给道尔顿学校，询问他们幼儿园项目的入学年龄限制时，她的闹钟响了。
If the school board cuts down on funding for the arts, then what will the theater program become of?
如果学校董事会削减对艺术的资助，那么戏剧项目会变成什么样子呢？
If the school board cuts down on funding for the arts, then what will the theater program become of?
如果学校董事会削减对艺术的资助，那么戏剧项目会变成什么样子呢？
应用推荐