National School of Development, Peking University, CMRC China Economic Forum, 23, Oct. 23, 2010.
北京大学国际家发展研究院，“CMRC中国经济观察”，总第23期，2010年10月23日。
These are useful for raising awareness, and can best be tied into early phases of development, while the school is starting to discuss the issue of bullying.
这些对于提高意识很有用，并且能最好地与早期发展阶段挂钩，而学校也开始讨论霸凌的问题。
"That was actually Songdo," says Jung Won Son, a professor of urban development at London's Bartlett School of Planning.
伦敦巴特利特规划学院城市发展教授Jung Won Son 表示：“那实际上就是松岛。”
Papers school student management system for background information on the basic tenets of systems development, structure, methods and processes.
论文以学校学生的管理系统为背景，论述了信息系统开发的基本原理，结构，方法和过程。
Like a lot of web designers I didn't go to school to learn design or development.
像众多的网页设计师一样我没有去学校学习设计和开发。
They are of the old school of thought that advocates for clear-cut lines between design and development.
他们是守旧派，倡导在设计和开发之间划清界限。
"Child Labour" according to ILO conventions, refers specifically to work that damages the health of a child, prevents school attendance and which could block future growth and development.
根据国际劳工组织的有关公约，“童工劳动”专门系指损害儿童健康、影响上学的工作，这种工作会阻碍儿童未来的生长和发育。
For corporations, there is just one message to come out of the recession about business school executive development programmes: it is a buyers' market where the customer is king.
对于公司来说，商学院高管进修课程衰退传递出的只有一个信息：现在是买方市场，顾客为王。
We accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure.
加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。
This same development is the reason why the principal of a school is not the second in command, but the overall school manager.
同样地，我们可以解释为何中学校长（principal）并非学校里的二把手，他就是学校的总管。
Too much emphasis is placed on the development of reading skills in elementary school.
14小学对于阅读能力的培养的强调过分了。
Snackbot, another mobile robot under development at Carnegie Mellon, takes orders and delivers snacks to people at the School of Computer Science.
卡内基·梅隆大学研发中的另一种可移动的机器人——Snackbot侍者机器人，在计算机科学学院服务，它能接订单，为人们送甜点。
According to the procedures of the school based courses development, this article has analyzed the, proved the target of the course, and its content.
根据课程开发的基本程序，本文分析、论证了本课程的课程目标、课程内容及其制定的过程和依据。
Theoretically, a student is expected to acquire knowledge in school, but in the process of learning, education should focus on the development of his skills.
理论上说，一个学生有望在学校获得知识，但是在学习的过程中，教育应该关注技能的培养。
Therefore, the universal and sensitive topic of the pre-school children would have an extremely profound impact on the physical and mental development and the future periods of personality formation.
而学前幼儿服饰装扮这一普遍而又敏感的话题对这个时期幼儿的身心发育和日后个性的形成都将会产生极为深刻的影响。
While school-based curriculum development is the most important means of school curriculum construction.
然而，校本课程开发是中职课程建设的薄弱环节。
The researchers then examined each child's performance in school and social development. They also measured other influences, such as the quality of classroom education and parenting.
研究员随后又观察了这些小孩子在学校和社会上的表现。他们还考虑到了其他的一些影响因素，比如：课堂教育和父母教育的质量。
As a new area of study physical education, sports and school-based curriculum development research, has drawn attention to a number of sports scholars.
作为一个体育学新的研究领域，体育校本课程开发的研究，已经引起众多体育学者的重视。
On the basis of the extensive development of mathematical exercises, the article puts forward special methods compiling middle school mathematical exercises.
依据数学习题的广泛性功能，本论文专门提出了中学数学习题的特殊编制方法。
The push of educational scientific research task is catalyst for School-based curriculum development.
教育科研课题的推动是校本课程开发的催化剂；
It shows that a new type of rural school in China is emerging with the characteristics of scientific education and research, exemplar service and self development.
它显示了一所体现着科学育人、科研开发、服务示范、形象宣传、自我造血等多功能的中国新型乡村学校正在崛起。
A part of the site will also contain a housing development for orphaned children attending the school to live with their foster families.
基地还将包含一部分住宅设计，便于被孤儿与他们的寄养家庭成员参与校园生活。
The school physical education, for its own characteristics, plays a very important role on the development of students 'character of creativity.
学校体育以其自身特点在培养学生创造性人格方面起着重要作用。
Firstly, the theoretical discuss of the concept, the elements and the realism signification of School-based Curriculum Development.
一是对校本课程的内涵、校本课程开发的要义、我国开发校本课程的理论及现实意义作了探讨。
The development of primary and secondary school digital campus construction norms, continue to carry out primary and secondary school digital campus demonstration projects.
发布中小学数字校园建设规范，继续开展中小学百所数字校园示范校项目。
The construction of high school elite Mu class platform, brings together high-quality development, research curriculum resources, rich experience in secondary school students.
建设高中名校慕课平台，汇聚优质拓展型、研究型课程资源，丰富中学生学习经历。
With the deep implementation of school to school project, the function of network applied in instruction has obtained fast development.
随着“校校通”工程的深入实施网络应用于教学的功能得到了更深更广的认识和开发。
With the deep implementation of school to school project, the function of network applied in instruction has obtained fast development.
随着“校校通”工程的深入实施网络应用于教学的功能得到了更深更广的认识和开发。
应用推荐