China has eliminated gender gap in primary school net enrollment rate. In 2008, the national primary-school enrollment rate of school-age girls reached 99.6%, 0.1% higher than boys.
中国已消除小学净入学率的性别差异，2008年，全国小学学龄女童入学率达到99.6%，比男童入学率高0.1%。
Safety net programs - school feeding programs, nutrition, conditional cash transfer projects, like those in Mexico and Brazil, cash for work - can blunt the worst effects of this crisis.
诸如在墨西哥和巴西实施的学校营养餐、营养和有条件现金援助工程等保障网工程可以减轻当前危机的最坏影响。
The first official poster for the franchise's next installment, High School Musical 3: Senior Year, has hit the 'net, and offers a tiny glimpse of the upcoming movie's look and feel.
高校系列下一部《高校音乐剧3：毕业之年》第一张官方海报已经在网上发布，从中我们可以窥探一下这部即将上映的电影的情况。
The money is likely to support public spending on infrastructure, education, health, and social safety net programs, such as school and maternal feeding programs.
这笔资金有可能支持用于基础设施、教育、卫生、以及社会安全网方案的公共支出，如学校和孕产妇食品方案。
Maybe they're people you know from around the 'net or maybe they're those old high school friends who wanted to catch up.
或许这些只是你在网上认识的的人，或者他们只是你以前高中时的同学。
Funds have also gone to social safety net programs such as feeding school children and pregnant and lactating women.
资金还流入了社会安全网方案，如为入学儿童以及孕妇和哺乳妇女提供食品。
NET has constructed the school information management system, introduced the system overall design. The database access method and the data security guard measure.
NET构建了学校信息管理系统，本文介绍了系统的整体设计，数据库访问方法和数据安全防范措施。
On the way to summer school one day, Sawyer happens upon a fisherman trying to find help for a dolphin that has been tangled in a fishing net.
一天，在去暑期学校的路上，索耶偶然遇见一名渔夫在求助。有一只海豚被渔网缠住了。
This text takes a solution of B/S mode school management system developed by ASP. NET as an example to outline software development approach with RUP.
文中以一个用ASP。NET开发的B/S模式校务管理系统的解决方案为例，概要介绍了采用RUP的软件开发方法。
The campus net is assuming many important roles, such as school teaching, scientific research, management, and external exchange etc.
校园网担当着学校教学、科研、管理和对外交流等许多重要角色。
The construction technology of large_span combined_type composite box net beam ceiling is successfully applied in new school district library project of Weifang Medical College.
潍坊医学院新校区图书馆工程，成功地应用了大跨度组合式叠合箱网梁楼盖施工技术。
It also thoroughly analyzes the net School of the Middle and Elementary School Attached to the Peking University, which plays the flagship role in network education field.
又对中小学网络教育中起着旗舰作用的北京附中附小网校进行了深入分析。
The main work in the second part is to discuss how to build the instructional Model in the Net-based environment, which is favorable for art teaching in primary school.
首先以文献资料为主要呈现内容，科学的理解和归纳教学模式和网络环境下教学模式构建的意义、结构、特点及其阶段，提出本课题对以长沙市为代表的小学美术课堂建设的重要性。
Hzcnit net school contains use cases of user register, downloading papers, theory test and operation test which especially extends the usual web test.
中智网校包含用户注册、下载试题、理论在线练习和上机在线练习等用例。其中，上机在线练习对传统意义上的在线测试进行了拓展。
Album inside the little girl is my grandchild (Net: chocolate), at the age of five selected to the Yangpu District Sports School to cultivate children's gymnastics, training 4-5 hours a day.
相册里面的小女孩是我的外孙女(网名：巧克力)，在5岁时给杨浦区体校挑选去培养少儿体操，每天训练4—5个小时。
Album inside the little girl is my grandchild (Net: chocolate), at the age of five selected to the Yangpu District Sports School to cultivate children's gymnastics, training 4-5 hours a day.
相册里面的小女孩是我的外孙女(网名：巧克力)，在5岁时给杨浦区体校挑选去培养少儿体操，每天训练4—5个小时。
应用推荐