Well, five years ago in a routine check-up my school doctor told me that I had heart trouble.
五年前在常规体格检查时校医告诉我我得心脏有问题。
Students were divided into groups and went to principal's office, school doctor, library and teachers' offices and interviewed them.
孩子们分成小组，走到各个办公室，对校长、校医、图书管理员和其他老师们进行采访。
When he left hospital, Adams decided to become a doctor, so he went to Medical School in Virginia, USA , but when he was there he did things in a different way.
当他离开医院时，亚当斯决定成为一名医生，所以他去了美国弗吉尼亚州的医学院，但当他在那里时，他以一种不同的方式做事。
When he finished medical school and became a doctor, Adams opened his own hospital, called "the Gesundheit Institute", together with some other doctors.
亚当斯从医学院毕业成为一名医生后，和其他一些医生一起开办了自己的医院，名为“Gesundheit学院”。
My cousin became a country doctor after he finished medical school.
我表弟从医学院毕业后成为了一名乡村医生。
When I studied chemistry in high school, I reconsidered my goal or decided to be a doctor.
在高中学习化学时，我重新考虑了我的目标，决定成为一名医生。
In 1906, a Belgian doctor, impressed by English nursing standards, was looking for an English nurse to establish a training school in Brussels.
1906年，一位对英国护理标准印象深刻的比利时医生，正在寻找一名英国护士在布鲁塞尔创办护士培训学校。
Here, a parking lot attendant whose son becomes a doctor or lawyer is more admired than a millionaire whose children do poorly in school.
在这里，一个停车场服务员的儿子成为医生或律师比一个成绩不好的百万富翁的儿子更受钦佩。
If you want to be your own doctor, apply to medical school - it's a lot easier getting in now since the fees have gone down.
如果你想成为自己的医生，申请医学院校吧——它比较容易进，因为目前的费用已经在下降。
Doctor Vinocur teaches at the University of Maryland medical school and speaks for the American College of Emergency Medicine.
维诺科医生任教于马里兰大学医学院，并担任美国急诊医学学会发言人。
However, in accordance with relevant state regulations, Cai Wei who only has high school diploma was not qualified to apply for the doctor qualification.
然而，根据国家相关规定，仅有高中文凭的蔡伟根本没有博士生学位申请资格。
I'd better go see Doctor Rogers at the medical school and pick his brain; maybe he can make it clear to me.
我还是到医学院去请教罗杰斯大夫吧，没准他能把问题给我解释清楚。
Julie begins school. She makes it her goal to become a doctor, but doesn't focus on it.
Julie开始上学了，她想要成为一个医生，但她的生活并不仅仅只局限于这一点。
Joint legal custody means both parents share responsibility for major decisions about the children (school, vacations, what doctor to go to, etc.)
合法的共同监护权意味着父母双方要在孩子的大事上共同做决定(学校，假期，看哪个医生等等)。
Kelly Zwagerman, now a high school teacher who lives in Northfield, Minn., said that when she got her diagnosis in September 2007, her doctor told her to surround herself with loved ones.
身为高中教师、现住于美国明尼苏达州诺斯菲尔德的Kelly Zwagerman说，在2007年9月拿到诊断结果的时候，医生跟她说要和自己相爱的人在一起。
Your parents, school counselor, or a doctor or other health professional can help you find one.
你的父母、学校指导老师、医生或健康专家都能帮你找到办法。
In her first week at medical school she collects the box of human bones she will need for her anatomy studies, taking it to the pub so she can boast to everyone that she is a real trainee doctor.
在医学院学习的第一周，她就收集了一盒子人骨头，这些都是她学解剖需要的。她把这些东西带到酒吧，这样她就可以向每个人炫耀，她是真正的实习医生。
Emily also had become a doctor, after a long struggle to be accepted in a medical school.
艾米莉在经过了长时间的争取之后，也被一所医学院接收，成为一名医生。
By Spring Break he'd gotten sufficiently sick that his doctor basically said, "You can't continue in school anymore.
春假的时候，他病得十分严重,他的医生直截了当地说，“你不能再上学了。
As a girl growing up in Iran and attending boarding school in England, I wanted to be a doctor.
作为一个在伊朗长大在英国求学的女孩，我想成为一名医生。
After a few months bundle them together and take them to a doctor or dentist office, an elementary school for arts and crafts or the library.
过几个月后，扎成一捆送到医生或是牙医办公室，或送给小学生作手工，或送给图书馆。
A 38-year-old, high school diploma turns from a pedicab driver to a University doctor; this is not just a simple inspirational story.
“今年38岁，只有高中文化的三轮车夫考上了博士”--这并非一个简单的励志故事。
Angela Braly received her undergraduate degree from Texas Tech University in 1982 and her Juris Doctor from Southern Methodist University School of Law.
安吉拉·布拉莉1982年获得德克·萨斯科技大学学士学位，随后在南卫理公会大学法学院获得法学博士学位。
Angela Braly received her undergraduate degree from Texas Tech University in 1982 and her Juris Doctor from Southern Methodist University School of Law.
安吉拉·布拉莉1982年获得德克·萨斯科技大学学士学位，随后在南卫理公会大学法学院获得法学博士学位。
应用推荐