The children needed new school clothes and Kim couldn't afford any.
孩子们需要新校服,金买不起任何一件。
Needlessly expensive school clothes are trying parents' patience.
华而不实的校服挑战着家长们的忍耐力。
For example, the dog gets sick, your car radiator dies, time for back-to-school clothes, etc.
比如狗狗生病,汽车散热器故障,等等。
First, Annie champ out of her school clothes. She looked at the Mower picture on her bedroom door. And she sighed.
安妮拿出了彩笔,她画了个又大又黄的向日葵,然后把画贴在了卧室门上。
Our school held a special fashion show last week on which we wore clothes that are designed by ourselves.
我们学校上星期举办了一场特殊的时装秀,我们穿着自己设计的衣服。
The bag contained her school gym clothes, a plastic canister with vitamin drinks, and a lunchbox.
袋里装着她学校的体育服、一个装着维他命饮料的塑料水罐和便当盒。
Many school have strict restrictions on students' clothes, which I think is unnecessary.
许多学校对于学生的穿着有着非常严格的限制,我认为这是没有必要的。
However, he usually arrived at school wearing old clothes.
然而,他通常穿着旧衣服到校。
Their personalities would be expressed through their own clothes at school.
他们的个性会通过他们在学校的穿着表现出来。
While I was eating, he would lay out my clothes, make my bed, and gather my school books up.
在我吃饭的时候,他会帮我整理衣服,铺床,收拾课本。
Without anybody to depend on, he had to wear thin clothes in winter and walk to school without shoes in summer.
没有人可以依靠,他冬天只能穿单薄的衣服,夏天只能赤脚走路上学。
I did all my work on the clothes after dinner, as I always had a busy timetable at school and much homework as well.
我在晚饭后完成了所有和衣服有关的工作,因为我在学校总是很忙,作业也很多。
But in his memoirs, Obama described feeling like a misfit in his Indonesian sandals and old-fashioned clothes when he started at the school.
但是在奥巴马回忆录写到,在印尼刚开始上学时穿着当地的拖鞋和过时的衣服,感觉不能适应。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服:请你记住你会经常在校园里走动,所以如果学校很冷的话,一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
School is starting, parents are out shopping for their kids’ new clothes and school supplies already, and college students are preparing for their annual return to campus.
学校纷纷开学,家长们都在为孩子的新衣服和学校物品而忙碌不停,大学生也准备一年一度地回到学校。
School is starting, parents are out shopping for their kids' new clothes and school supplies already, and college students are preparing for their annual return to campus.
学校纷纷开学,家长们都在为孩子的新衣服和学校物品而忙碌不停,大学生也准备一年一度地回到学校。
Moscow children quickly made friends with local boys and girls, went to the same school, played football, wore similar clothes.
莫斯科的孩子们很快地就和当地的孩子交朋友,他们到同一所学校上课,一起踢足球,穿相似的衣服。
I dumped the clothes in the back seat and hurriedly drove to the school.
我把衣服扔进车后座就匆匆地赶往学校。
When she finally did leave, Madeleine sat up, readjusted her clothes, and Tim picked up his blazer and went back to high school.
等她好不容易离开房间之后,玛德琳坐了起来,整理好了自己的衣服。提姆也捡起外套,回他的高中去了。
They laid carpets on the floor and their clothes were neatly folded, the mattresses are being carefully stocked by the window hiding school desks which have cleared in a hurry.
他们在地板上铺上地毯,衣服叠得整整齐齐,床垫被小心的堆放在窗户旁,遮住了匆匆收起来的书桌。
Follow-up studies find that the money usually goes for food, children's clothes and school supplies.
接下来的调查发现这些钱一般用于食物,孩子衣服以及学校的费用。
The responsibilities of taking me to school, helping me with homework, buying clothes, feeding me -- all fell on my Granny's shoulders.
送我上学,帮我做功课,给我买衣服,养活我,这些责任都压在了我外婆的肩上。
There was no money, or time, for young Andrew to go to school. When he was fourteen years old, his mother sent him to work for a tailor to learn to make clothes.
在他14岁的时候,他母亲将他送到一位裁缝那学做衣服。
I like to prep lunches, get their clothes ready (and mine as well), and have them shower, get their homework and school bags ready.
我喜欢准备好午餐,把他们(以及我自己)要穿的衣服准备好。让他们去洗澡、准备好作业和书包。
I do not recall him ever having any white clothes since he started school.
我不记得自他入学校后,有哪件衣服是干净的。
All my clothes were new: the black shoes, the green school uniform, and the red cap.
身上的衣裳全是崭新的:黑色的小皮鞋,绿色的校服,还有红色的帽子。
All my clothes were new: the black shoes, the green school uniform, and the red cap.
身上的衣裳全是崭新的:黑色的小皮鞋,绿色的校服,还有红色的帽子。
应用推荐