Connie did well at school and graduated with honours.
康妮在学校表现很好,以优等成绩毕业。
She thanks her parents for keeping her in school and pushing her to study.
她感谢她的父母一直让她上学,并鼓励她学习。
After years of staying at home, the children can finally go to school and be happy.
在家呆了几年之后,孩子们终于可以上学了,他们很快乐。
They all did well in school and took honors classes when available, and some skipped grades.
他们在学校的表现都很好,有机会时还会参加荣誉课程,而且有些人甚至跳了级。
The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.
世界已经大不一样了,在你自己的学校和城市里践行宽容可以帮助改变世界。
Studies have shown that closer cooperation between school and parents can result in students' better school performance.
研究表明,学校与家长的合作越紧密,学生的校园表现就会越好。
She's telling me about school and why she wants to be a veterinarian, and I'm thinking, "Jesus, she and her friend look exactly alike."
她告诉我学校里的事情以及为什么她想成为一名兽医,我就想:“天啊,她和她的朋友简直是从一个模子印出来的。”
What we must do is to provide the Pashtuns with protection and an environment in which they can send their children to school and educate them.
我们必须做的是为普什图人提供保护和一个让他们能够送孩子上学并接受教育的环境。
Pupils stay in the same class for all lessons throughout the school and develop considerable class identity and loyalty.
学生们在校期间的所有课程中都呆在同一个班级,并形成了相当大的班级认同感和忠诚度。
China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌,在每次升旗仪式上都会唱。
You must do well in school and tame your fears.
你必须在学校好好表现,并克服恐惧。
The children are both in primary school and they are very sweet.
这两个孩子都在上小学,他们很可爱。
There's nothing you can't do if you stay in school and work hard.
如果你继续上学,努力学习,就没有什么是你做不到的。
The boy started to live in school and learn to manage time by himself.
男孩开始住校,并学会自己管理时间。
He had really liked his old school and hated leaving his two best friends.
他真的很喜欢他的母校,也不愿离开他最好的两位朋友。
I started a newspaper at school and worked on a student newspaper at university.
我在学校创办了一份报纸,并在大学时为一份学生报纸工作。
Zhang Lin is a popular teacher in this school and most of her students are her fans.
张琳是这所学校一位很受欢迎的老师,她的大多数学生都是她的粉丝。
A new school and a new group of classmates offer more chances to explore some new interests.
新学校和新同学提供了更多探索新爱好的机会。
My parents have always told me how important it is to work hard at school and enter university.
父母一直告诫我在学校好好学习上大学是多么重要。
In my hometown, a big old tree is still opposite the school and has become quite a symbol of the place.
在我的家乡,学校对面仍有一棵高大的古树,它已经成为那个地方的象征。
Where would this community be without the teachers in our school and the doctors, and nurses in our community hospitals?
如果学校里没有老师,社区医院里没有医生和护士,这个社区会变成什么样子?
It's important to develop kids' hardworking spirit and form good working habits through both school and family education.
通过学校和家庭教育,培养孩子吃苦耐劳的精神、养成良好的工作习惯十分重要。
Playing an instrument or singing, says Nina Kraus, can help us do better in school and keep our brain sharp as we get older.
尼娜·克劳斯说,弹奏乐器或唱歌可以帮助我们在学校表现得更好,且随着年龄的增长,我们的大脑也会保持敏锐。
I learned that Freddy did several jobs after his graduation from high school and remained the same caring person I met forty years before.
我了解到弗雷迪高中毕业后做过好几份工作,他跟四十年前我见到的那样,仍是个热心肠的人。
Kids used to go out and play after school and resolve problems on their own.
过去的孩子放学后常常在户外活动并且愿意自己解决问题。
I'm really proud of him. I hope he does well at school and goes to university.
我真的很以他为荣,我希望他在学校成绩优异,然后上大学。
He came up to me, welcomed me to the school and offered to organize a basketball game.
他向我走了过来,对我来到该校表示了欢迎,然后提议组织一场篮球赛。
Why don’t you send them to the Miaomiao Kindergarten for pre-school and after-school care?
为什么不把他们送到苗苗幼儿园呢,那儿有学前班和课后照管班。
Clean water means the freedom to earn money to be able to send children to school and buy food.
清洁的水意味着自身的解放,现在可以赚钱来购买食物和送孩子上学了。
Clean water means the freedom to earn money to be able to send children to school and buy food.
清洁的水意味着自身的解放,现在可以赚钱来购买食物和送孩子上学了。
应用推荐