The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年至少志愿服务40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year to one of the town's many volunteer programs.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年参加该镇众多志愿者项目的其中一个，志愿工作时长至少要达到40个小时。
Thinking about going back to school to earn your Master of Business Administration (MBA)?
你是否考虑回学校拿一个工商管理学硕士(mba)的学位？
It depends a lot on the school administration and the teachers.
这跟学校的管理和师资有很大关系。
He is set to receive a master's degree in business administration later this month from the University of Virginia's Darden School of business.
他将于本月末拿到弗吉尼亚·达顿商学院的工商管理硕士学位。
Niall Ferguson is a professor of history at Harvard University and a professor of business administration at Harvard business School.
NiallFerguson是哈佛大学历史学教授、哈佛商学院工商管理教授。
Niall Ferguson is a professor of history at Harvard University and a professor of business administration at the Harvard business School.
——NiallFerguson是哈佛大学历史学教授及哈佛商学院工商管理教授。
In 1949 he moved to Pittsburgh to help set up a new graduate school of industrial administration at the Carnegie Institute of Technology.
1949年，他搬到匹兹堡，受命在卡耐基理工学院建立一个新的工业管理研究生院。
She moved to Harvard business School in 1986 and for many years held the post of professor of business administration.
1986年，坎特开始以教授身份执教于哈佛大学商学院，教授工商管理。
To organize the supervision and evaluation of education; to implement the education quality checking; to guide the administration of all kinds of school registration.
负责教育督导与评估工作；对教育质量进行检查；指导各类学籍的管理。
Ioannis Feloukas, 34, a graduate of the London School of Economics with a Masters in Business Administration, can relate.
今年34岁的伊沃·阿尼斯·弗洛·卡斯是伦敦经济学院的工商管理硕士，他对此也有深有共鸣。
Last year, various engineering majors held the top eight spots in placement rates, said Wang Xing, director of Wuhan's Vocational School &College Graduates Placement Administration.
武汉市大中专毕业生就业管理办公室主任王星（音）说，去年各类工程专业排名就业率的前八位。
This paper focuses on how well the school administration and administration requirements put forward their views and opinions.
本文围绕如何做好学校行政管理工作和行政事务要求提出自己的观点和看法。
One isn't necessarily better than the other. It depends a lot on the school administration and the teachers.
不是一所就比另外一所好。这跟学校的管理和师资有很大关系。
Then, from the school level, strengthen school administration to achieve the transformation of the weak rural schools.
其次，从学校层面而言，加强学校管理以达到改造农村薄弱学校的目的。
Monmouth University's School of Business Administration is uniquely situated to make rapid strides in this millennium.
蒙默斯大学工商管理学院是唯一位于取得迅速的进步在这个千年。
Firstly, strengthen school leadership through fostering a learning organization, shared vision and learning teams, and by transforming school administration into school leading.
第一，通过培养学习型组织、共同愿景和学习团队、并通过变学校管理为学校领导等措施，达到加强学校领导的目的。
To strengthen the administration of school dining hall and ensure food safety, an analysis was made on the mode of administration of school dining hall and existing problems.
为加强学校食堂管理，确保食品卫生安全，对目前部分学校食堂的管理模式和存在问题进行了深入的分析。
The management of school roll and academic credentials is an important content of education administration, and it is an important part of the student management.
学籍学历管理是教务管理工作的一项重要内容，也是学生管理工作的一个重要组成部分。
The administration of moral education is not only an organic part of school administration, but also a very important content of it.
德育管理是学校管理的有机组成部分，是学校管理工作中一项十分重要的内容。
Feng Deng. A Theoretical Framework of Urban Institutional Analysis. School of Economics and Business Administration, Chongqing University.
邓锋。城市制度分析的理论框架。重庆大学经济与工商管理学院。
The school administration will evaluate the program once the book is completed. Hansen hopes it will have an effect on student reading scores.
校方会在学生读完全书的时候对这个阅读项目进行效果评估。汉森希望这个项目能够切实有效的提高学生的阅读成绩。
The Teachers Review Committee referred to in the preceding paragraph shall include representatives from the teaching staff, school administration, and one representative from the Parents' Association.
前项教师评审委员会之组成，应包含教师代表、学校行政人员代表及家长会代表一人。
In colleges and universities, it reflects the level of school administration and decides the smooth implementation of the objectives and tasks.
高校办公室执行力的高低。反映出学校的行政管理水平。关系着各项目标任务能否顺利实现。
In colleges and universities, it reflects the level of school administration and decides the smooth implementation of the objectives and tasks.
高校办公室执行力的高低。反映出学校的行政管理水平。关系着各项目标任务能否顺利实现。
应用推荐