We drew up a schedule of payments for the rest of the monies owed.
我们制定了一个剩余欠款的还款计划。
It may mean less choice for students but we could create a fixed schedule of all the courses and options and they could then view what was available .
这可能意味着学生的选择减少了,但我们可以制作一个固定的时间表,里面有所有的课程和选项,这样他们可以查看可以选什么课程。
A schedule of formal user education presentations.
正式的用户教育实施时间表。
This just means that they reorganize their schedule of promised payments.
那只意味着他们对于承诺的付款进行了重新安排。
You can use the SchRetrieve function to retrieve the schedule of a user for a particular time.
可以使用SchRetrieve函数来检索某一用户特定时间的时间表。
After an arduous schedule of chemotherapy and radiotherapy, she had surgery to remove the tumour.
在一段时间的化疗和放疗之后,艾玛接受了肿瘤切除手术。
Each day was apportioned into a rigid schedule of workshops and readings and master classes on craft.
会议每天都有硬性安排,包括研讨会、阅读和写作技巧大师课。
The core of this is the team, which decides how to do the work, in what order, and the schedule of it.
团队是这个方法的核心,团队决定如何完成工作,以何种顺序,并制定日程。
And according to the current schedule of Chinese flights, the extra pay will reach 3 billion yuan by 2020.
根据中国目前的航班时间表,这个额外费用到2020年将达到30亿元。
Japan Airlines shed 14% of its workforce, or 6,800 jobs, and reduced its schedule of international flights.
日本航空公司削减了旗下14%的劳动力——6800个职位并且减少了国际航班安排。
To help attendees get the most out of their trip to Buenos Aires, a schedule of Tours is also being offered.
为了帮助与会者充分利用他们的旅途中最出到布宜诺斯艾利斯的时间,旅游的时间表也已经提供。
Japan Airlines shed 14% of its workforce, or 6, 800 jobs, and reduced its schedule of international flights.
日本航空公司近日裁员6800人,占员工总数的14%,并消减了国外航线计划。
"Keep a regular schedule of eating," Fonken suggests, to avoid consuming food well after the dinner hour.
Fonken建议,保持一个有规律的进食时间,在晚餐后尽量避免进食。
Since this was a recurring schedule of every 6 hours, the system automatically scheduled a new edition to run at 1:40.
由于这是一个间隔6小时的重复调度,所以系统自动调度了一个在1:40运行的新版本。
Thus Sky's schedule of games will increase from 92 to 115 per season in each of the three years from 2010 to 2013 inclusive.
这样以来,从2010年到2013年,天空每赛季的转播计划将从92场增加到115场。
Basic matters, like when she goes to bed, wakes up, dresses, and eats were put under the rigid schedule of institutional life.
一些基本生活问题,例如睡觉、起床、穿衣和吃饭时间都被安排在疗养院固定的院时间时间表上。
The intense around-the-clock development schedule of Apache Geronimo means that there are always a couple of developers around.
紧张的ApacheGeronimo开发计划意味着总有几个开发人员在线。
The syllabus. As you can see, it's a pretty thick syllabus, but it's divided into a schedule of lectures and then a schedule of readings.
这个课程纲要你能看到,是比较厚的,但这可以分成讲课的安排和阅读的安排两部分。
A practical approach would be to set a gradually rising schedule of fees, motivating private companies to enter the securitization business.
一个现实的解决方案会是设定一个逐步上升的费用计划,激发私人企业进入债券业务的兴趣。
The Augustine panel questioned the cost, design and construction schedule of the rocket in a report submitted to the White House for consideration.
奥古斯汀专项研究小组质疑提交给白宫考虑的报告中的成本、设计以及建设计划。
Even if you have no intention of watching them, be sure to keep a schedule of important England matches handy, so you'll know when to call in sick.
就算你不打算观看任何一场英格兰的比赛,你也有必要将英格兰队的比赛时间表列出来备用,这样你就知道何时你可以请病假。
At the start of a project, the team probably compiles a schedule of the estimated time and person resources that will be needed to complete the tasks.
在项目的开始阶段,团队可能编制出一个完成任务所需的估算时间和人力资源的进度安排。
At the start of a project, the team probably compiles a schedule of the estimated time and person resources that will be needed to complete the tasks.
在项目的开始阶段,团队可能编制出一个完成任务所需的估算时间和人力资源的进度安排。
应用推荐