See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看你能否修改你的时间表,想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
You may be interested in improving productivity, whereas a project manager will be interested in meeting the proposed schedule and reducing the number of product defects.
你可能对改进生产力感兴趣,而项目经理将会对在会议中被提议的时间计划和产品缺陷数的减少感兴趣。
If the team is late on item number 3, it is an simple effort to identify that the LDAP server has not been built out yet, and to measure how far it will put you behind schedule.
如果您的团队已进行到项目编号3后所指出的任务,则确定LDAP服务器是否尚未构建并衡量它会将项目进度推后多久是一项简单的工作。
This wasn't a particularly large number, and some of them (such as the challenging schedule) would last until the final leg of the project.
这并不是一个非常大的数字,其中的一些风险(比如有挑战的时间进度计划)直到项目的最后时期都会存在。
For example, if advisers work on commission, ask for their firm's commission schedule and find out if there are a limited number of products or services they can recommend and why.
举例说,如果顾问是按佣金收费的,那么你就该问问他们公司的佣金收费表,看看他们是否只有数目有限的产品或服务可以推荐,询问其中的原因。
Tune my car - Find the name card of my favorite mechanic - Get the number of the garage - Call and schedule the appointment.
调试汽车——找到我最喜欢的汽车技师的名片——找到修理厂的电话——打电话安排预约。
It was called the o (1) scheduler, because it operated in constant time, regardless of the number of tasks to schedule.
这被称为O(1)调度器,因为其在固定时间内工作,而无论要调度的任务数量。
Your entire project schedule is now dependent on heroic efforts by a number of "single resources.
现在你的整个项目时间表都由这个英雄般的“单个开发人员” 1 负责。
If we were to avoid having schedule overruns, we.d need to have only a small number of defects and quickly rectify any problems uncovered by tests.
如果我们想避免超出计划,我们就需要系统有少量的缺陷,并且能够快速的矫正在测试中发现的任何问题。
There are a vast number of reports documenting software projects that were seriously over budget, over schedule, or even cancelled.
有大量的报告证明许多软件项目严重超出预算、未能如期交付、甚至被取消。
Your tests can run repeatedly; you can specify an execution schedule and user groups to emulate a workload that is generated by a large number of virtual users.
您的测试可以重复运行,您可以指定执行进度和用户组来仿真由大量虚拟用户所生成的工作负载。
In this type of scheduler, the time it takes to schedule a task is a function of the number of tasks in the system.
在这种调度器中,调度任务所花费的时间是一个系统中任务个数的函数。
Timer has a number of schedule() overloads, indicating whether a given task is to be one-shot or a repeating, and takes a TimerTask instance to fire.
Timer有许多schedule()重载,它们提示某一任务是一次性还是重复的,并且有一个启动的TimerTask实例。
I just got back from a 2 month hiatus and have a lot of plans. My number one priority right now is getting Arbenting back on a regular schedule.
我刚渡过两个月的瓶颈期,现在有很多想法,目前第一个考虑的是让Abenting有规律的运行。
Write down the number of the considered page in the schedule book, on a page and line corresponding to the date of the next repetition.
在日程笔记上找到下次复习日期的位置记下刚才的页码。
It will be a completely different story if you write down find the name card of my favorite mechanic, followed by get the contact number of the garage and lastly call and schedule your appointment.
如果你写下:“调试汽车——找到我最喜欢的汽车技师的名片——找到修理厂的电话——打电话安排预约”,结果就会完全不同。
The passenger that this program can let wish of purpose accepts an inspection ahead of schedule, reduce the number that queues up to await.
这个程序能让有意愿的乘客提前接受检查,减少排队等待的人数。
Due to the large number of runners, please take the bus according to the above boarding schedule to avoid delay.
因参加人数众多,各参加者请按照上述时间及于指定地点登车。
The shortest work schedule and highest number of days of paid vacation are enjoyed by workers in western Europe.
西欧劳动者则享受最短的工作时长和最多的带薪休假天数。
This is the process necessary for estimating the number of work periods that will be needed to complete individual schedule activities.
这是估算完成各计划活动需要的单位工作时间所必需的过程。
The proposed scheduling algorithm can generate a schedule with the least Scheduled Length and a minimal number of Processors, and without any communication between Processors.
该调度算法能够保证任务的调度长度最小,所需处理器数目尽量少,没有处理机间通信开销。
The Schedule attached hereto shall show the number of apparatuses covered by this Licence and their operating frequencies.
附于本牌照的附表须显示本牌照所涵盖的器具数目及其 操作 频率。
To all whom it may concern schedule pursuant to statute showing return of number of mules and jennets exported from Ballina.
有关人士注意:根据官方统计从巴利纳出口的骡子与母驴的数目一览表。
When a node of P2P distribution network is downloading data from a number of other nodes at the same time, it needs to schedule the downloading tasks.
当P 2 P分发网中一个节点同时从若干个其他节点获取数据时,需要对数据下载任务进行合理调度,并尽量按时完成更多的下载任务。
When ordering other than standard Butt Welding end valves, specify schedule of pipe end and give complete data concerning style, figure number and contour of weld end.
如果订购其它标准的对焊连接的阀门,请告知管道管壁厚度标准,以及种类、型号和焊接端轮廓等参数。
Getting a design out the door, relatively bug free and on schedule has been achievable so far primarily by ramping up the number of engineers working on those chips.
接手比较生手的设计,随着研究这些芯片的工程师慢慢增多,在进度中偶尔出现的相关缺陷可以得到解决。
Getting a design out the door, relatively bug free and on schedule has been achievable so far primarily by ramping up the number of engineers working on those chips.
接手比较生手的设计,随着研究这些芯片的工程师慢慢增多,在进度中偶尔出现的相关缺陷可以得到解决。
应用推荐