When possible, you should schedule data loads and merges to happen when the system load is at its minimum.
如果可能，应该在系统负载最低时安排数据加载和合并。
However, how to optimally use these ACK mechanisms and how to schedule data flows are still open issues, which are quite hot topics in this field, as well as our research emphasis in this thesis.
然而协议中并没有对ack机制的优化使用以及如何调度数据流接入作规定，这是目前对于该协议的研究热点，也是本文的研究重点。
Machines need the correct program with the latest part revisions, while people need to know the current schedule status as well as machine performance data, so they know when to schedule maintenance.
机器的程序需要用最新的零件修改意见进行正确设置，工人也需要知道目前生产计划的进展情况和机器的运转数据，这样他们才知道何时安排维护保养。
This solution worked. The data was migrated for a relatively low cost, and without breaking the project's schedule or budget.
这个解决方法实行了，数据移植的开销相对降低了，并且没有打乱项目的工作安排和预算。
Specifically, they focus on preparing data for analysis — the task that usually accounts for 80 percent of the schedule for most data warehouse projects.
将特别关注为分析准备数据——该任务通常占大多数数据仓库项目计划的80%。
The WIP administrator will be responsible to define an appropriate schedule for executing the process with the steps that move the data into the WIP_ARCHIVE_COPY table and populate the target tables.
WIP管理员将负责定义适当的进度表，以执行将数据移动到WIP_ARCHIVE_COPY表中和填充目标表这两步过程。
A daily replication schedule must be put in place and adhered to in order to keep code, data, and environment changes across all development sites in sync.
每天的复制计划必须保证所有站点的代码，数据，和环境的同步改变。
The data collected can be invaluable to airlines: it enables Rolls-Royce to predict when engines are more likely to fail, letting customers schedule engine changes efficiently.
中心收集的数据对航空公司来说极其珍贵：劳斯莱斯通过这些数据可以预测引擎什么时候更有可能出现故障，也使得航空公司更有效率地安排引擎的更换。
On the Date & Time tab or on the Schedule tab, indicate when the data collection and report generation should be done, which should occur while the test is running.
在Date&Time选项卡或Schedule 选项卡上，指定应该执行数据收集和报告生成的时间，这个时间应该处于测试运行期间。
For this example, suppose the analyst notices a new data field is needed for the Schedule Training task.
对于此示例，假设分析人员注意到ScheduleTraining任务需要一个新数据字段。
After you create your crawl schedule, define a search scope for your Business Data Catalog application.
在我们创建完爬网计划后，就可以开始为我们的BDC应用程序定义一个搜索范围了。
Next up are the management options related to how you will have AWS back up your data and when you can schedule maintenance, shown in Figure 3.
接下来是与让AWS如何备份数据和计划何时维护相关的管理选项，如图3所示？
Resolution: the data in the Alloy sidebar panel is automatically refreshed based on a schedule set by the administrator.
解决方法：Alloy侧边栏面板中的数据会根据管理员设定的时间安排自动刷新。
The data used in FIGURE 1 and FIGURE 2 is based on the ten-digit Harmonized Tariff Schedule (HTS), the most precise measure of solar cell and module imports available (specifically 8541.40.6020&6030).
图1和图2使用的数据基于10位数的海关关税明细表，市面上可获得的最精确太阳能电池和模块(8541.40.6020&6030)测量数据。
To capture response time breakdown data, you must enable it in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.
为了捕获响应时间分解数据，您必须在一个测试或者调度中启动它，然后配置将要捕获的数据的信息。
To capture response time breakdown data, you must enable response time breakdown in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.
要获取响应时间细分数据，您必须在一个测试或者调度中启用响应时间细分，并且设置数据的被俘获数量。
Stores the global variable in the data area for the test engine, which allows access from different tests and different schedule user groups.
将这个全局变量保存到测试引擎的数据区域，这样允许不同的测试和不同调度的用户组进行访问。
The asynchronous, schedule-based, scaleable qualities of job-oriented management are well suited for performing periodic administrative operations from the central data center out to the branches.
面向作业管理的异步、基于计划、可伸缩的特性特别适合于从中央数据中心对分店执行定期管理操作。
If a test or schedule is configured for response time breakdown, and then executed by using the command line, response time breakdown data will not be collected.
如果测试或者调度配置了响应时间分解，使用命令行执行，则响应时间分解的数据不会被收集。
If the test you want to take a baseline on is running at night, you can schedule the report generation and the collection of SQL event monitor data by the DB2 statement event monitor.
如果要建立基线的测试在夜间运行，那么可以调度db2语句事件监视器对SQL事件监视器数据的收集和报告生成过程。
Both studies were stopped ahead of schedule because of the strength of the benefit found during scheduled interim checks of the data.
这两项研究都提前结束了，因为在试验过程中药物的疗效数据已经得到了证实。
The developer can also generate data for unit test and can schedule the changes to be integrated into the nightly builds.
开发者还可以生成单元测试所需数据，将变更集成到每夜构建中。
The HTTP/CLI API provides a convenient way to start or schedule the execution of one or more data rules from a non-IBM environment.
HTTP/CLIAPI提供一个很便利的方法，从非 IBM 环境启动或调度一个或多个数据规则执行。
Suppose that the WIP administrator decides to schedule the process for hourly execution; in this situation the WIP_ARCHIVE table only contains data which is at most one hour old.
假设WIP管理员决定每小时调度执行一次该过程；在这种情况下，wip_archive表最多只包含一小时之内的数据。
To capture response time breakdown data, you must enable it in a test or schedule, and then specify the amount of data to be captured.
为了获取调度 ，您必须在测试时激活它，然后指定需要获取的数据的数量。
And finally, this rigorous data collection will then allow you to accurately forecast, plan, schedule, and manage your resources and projects, bringing you to Level 5.
最后，这一严格的数据收集将允许你精确地预报，计划，规划，和管理你的资源和项目，把你带到第五级。
You can view response time breakdown data in the test perspective or in the Profiling and Logging perspective if a performance test or performance schedule is executed with response time breakdown.
您可以在Test视图中查看响应时间分解数据，或者如果执行了性能测试或性能调度的话，您可以在Profilingand Logging视图中查看。
Rational Performance Tester will launch the schedule, collect the data, and display the results in reports when the collection is finished.
当收集操作完成之后，RationalPerformance Tester将启动该测试调度，收集数据，并且在报告中显示结果。
The start, schedule, and stop of the chart data updater are done by calling TimerManager of CommonJ Timer (Listing 14).
图表数据更新器的启动、调度和停止是通过调用CommonJTimer的TimerManager实现的(清单14)。
The Data Source table in the Resource Monitoring tab displays the configured data sources that are collected from when this schedule executes.
ResourceMonitoring选项卡中的DataSource表展示了，当执行该进度表时，收集的数据所来自的配置的数据源。
应用推荐