The production department checks the manufacturing schedule of items that need to be produced and matches the requirements of the production order with the existing manufacturing schedule.
生产部门检查需要生产的产品的制造时间表，并将生产指令的要求与现有的制造时间表进行匹配。
In addition, we will need to know if the work items are on schedule, and how much time these work items contributors are saving or going to be late for delivery.
另外，我们需要知道工作性是否位于日程安排之中，以及工作性操作者节省了多少时间，或者多晚才能交付。
If the team finishes work ahead of schedule, it can always go back to the release backlog and pick some additional work items that can be completed inside the iteration.
如果团队提前完成了工作，它始终可以重新返回发行版计划安排，并挑选额外一些可以在迭代开发内部完成的工作项。
Clear important, but unnecessary items off your schedule for a day - and let them go.
从你的工作日程中去掉那些重要但非必要的事，尝试一天，不要再想它们。
People depending on the total Task A (A1, A2, A3, A4) are delivered those pieces on time and sometimes even ahead of schedule, and Task B items are not impacted.
依靠整个任务(A1A2A3A4)的人们按时完成了任务，有时甚至提前完成任务，而任务B部分也不需要压缩时间。
The main purpose of the chart was for us to agree on schedule and milestones and to set up a hierarchy of work breakdown structure (WBS) items that we could track, estimate, and execute against.
这个图表对我们的主要目的是对时间进对和里程碑达成一致，并且建立工作分解结构（work breakdown structure，WBS）的层次图，工作分解结构中的每一项我们都可以跟踪、估计和执行。
Changing spark plugs, air filter, timing belt and other items from maintenance schedule may save you from costly repairs.
根据维护时间表，更换火花塞、空气滤清器、正式皮带和其他配件，这样可以节省维修费用。
You can also save money on moving expenses if you have a flexible schedule for both pickup and delivery of your items and possessions.
你也可以节省开支，如果你有一个移动灵活的时间表和交付你的项目均回升和遗物。
Setup schedule for all sourcing items and submit it to NPI Project leader in time at project beginning.
在项目开始前为所有部品认证/本地化事宜设定计划时间表，递交报告给新产品领导人。
Setup schedule for all purchasing items and submit it to NPI project leader in time at project beginning. This schedule should include measurable goal — delivery plan.
在项目开始前为所有采购事宜设定计划时间表，递交报告给新产品领导人。这个计划时间表应当包括可衡量的目标—交货计划。
To collect Requisition Orders, pick up various items and distribute according to established schedule and procedures.
收集仓库领料单，根据已订立的时间表和程序按不同的项目派发物品。
Setup schedule for all purchasing items and submit it to NPI project leader in time at project beginning. This schedule should include measurable goal delivery plan.
在项目开始前为所有采购事宜设定计划时间表，递交报告给新产品领导人。这个计划时间表应该包括可衡量的目的—交货计划。
Schedule repairs and order upholstery cleaned, but put off buying new furniture or expensive items for yourself or your home while Mercury is out of phase.
附表维修和秩序内饰清洁，但推迟购买新的家具或为自己或家庭贵重物品，而水星的阶段。
The users shall report the monthly balance status so that the accountant to confirm operation schedule of each item and deal with the items lagged bahind.
由使用者通报月结状态，以利会计确认每一项目作业进度，实时处理落后项目。
Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in scheduled maintenance information.
遵守定期维护事项，遵循推荐的定期检修计划安排以及在定期维修信息表中注明的车主需作的维护检查。
For the apparel sector, SFMS includes all the items covered under chapters 61 and 62 of the US Harmonized Tariff Schedule (Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted).
对于服饰部门，SFMS包含了所有美国海关关税编码(服饰、服装配件，针织或钩织物条款)的第61和62章。
The schedule shall indicate the dates on which the Contractor intends to submit shop drawings and samples for each of the various items of work for the Engineer's review.
承包商应在计划单中列名施工图纸和样品提交至工程监理审核的具体提交日期。
Express items typically are of a small size, a light weight and are delivered on a tight schedule.
快递物品具有体积小、重量轻、对时效性要求高的特点，国外大都采用小型面包车运送快件。
Article 2 Consumption tax items and rates shall be governed by the Schedule of Consumption tax items and rates hereto attached.
第二条消费税的税目、税率，依照本条例所附的《消费税税目税率表》执行。
Article 2 Consumption tax items and rates shall be governed by the Schedule of Consumption tax items and rates hereto attached.
第二条消费税的税目、税率，依照本条例所附的《消费税税目税率表》执行。
应用推荐