The way in which we seek to achieve this is set out in our Order Execution Policy at Schedule 2.
我方在附表2《订单执行政策》中阐述了我方为到达该目的而采取的方法。
Commercial software projects 2 are frequently over budget and late, often in the extreme: budget and schedule overruns by a factor of two are not unheard of.
商业软件项目2往往超出预算和工期(经常是极端地)：预算和日程由于一两个未听说的因素而超出限度。
How do I create and schedule a task that would check monthly for a TL release (for example, on the 15th of every month at 2:30 am)?
我应该如何创建和实现每个月检查TL发布的计划任务(例如，在每个月15号的凌晨2：30)？
How do I create and schedule a task that would check monthly for a CSP release (for example, on the 15th of every month at 2:30 am)?
我应该如何创建和实现每个月检查CSP发布的计划任务(例如，在每个月15号的凌晨2：30)？
How do I create and schedule a task that downloads the latest security fixes monthly (for example, on the 15th of every month at 2:30 am)?
我应该如何创建和实现每个月下载最新的安全修复程序的计划任务(例如，在每个月15号的凌晨2：30)？
The first alpha version of Oneiric Ocelot is due on June 2, according to the software's release schedule, with the final release due in October.
OneiricOcelot的第一个alpha版在6月2日发布，根据软件的发布计划，最终版将在10月份发布。
You can use this object to create timers, schedule work on other threads, and control imported transactions, all of which I'll cover in more detail in Part 2 of this series.
可以用这个对象创建计时器、调度其他线程上的工作和控制导入的事务，在本系列的第2部分中将更详细地讨论所有这些内容。
A remarkable life is one in which: (1) you do something meaningful that you enjoy; (2) you have a flexible schedule that you control; and (3) you earn recognition and good (enough) compensation.
一份卓越的生活是：(1)你可以做任何你乐在其中的有意义的事；(2)你可以拥有一份自我能控制的灵活的作息表；(3)你可以赚取足够的认同及补偿。
Doctors said the 73-year-old media mogul has had trouble eating and should limit his work schedule for 2 weeks.
此前医生表示，这位73岁的媒体大鳄进食困难，2周内应当减少工作安排。
In this example, we set the think time for this schedule at 2 seconds before running the test, unlike the default, which USES recorded think time.
在这个例子中，我们在运行测试之前，为这个调度设置了一个两秒钟的思考时间，不像默认的那样，使用记载的思考时间。
The data used in FIGURE 1 and FIGURE 2 is based on the ten-digit Harmonized Tariff Schedule (HTS), the most precise measure of solar cell and module imports available (specifically 8541.40.6020&6030).
图1和图2使用的数据基于10位数的海关关税明细表，市面上可获得的最精确太阳能电池和模块(8541.40.6020&6030)测量数据。
Figure 2 displays configuration parameters available in the Schedule Element Details section.
图2展示了ScheduleElementDetails部分中可用的配置参数。
Figure 2 illustrates an example Events tree from an automatically generated schedule.
图2用图阐述了一个来自自动产生的目录的events树的例子。
I just got back from a 2 month hiatus and have a lot of plans. My number one priority right now is getting Arbenting back on a regular schedule.
我刚渡过两个月的瓶颈期，现在有很多想法，目前第一个考虑的是让Abenting有规律的运行。
Figure 3 details the Batch and Schedule Development business process (highlighted by a red arrow in Figure 2).
图3详细描述了批量及进度开发(Batch andSchedule Development)业务流程(图2红色箭头标出的)。
After winning her first marathon—the 2009 Illinois Marathon in 2:55—Kennihan took on a nonstop racing schedule, pushing herself to place in the top three overall or to win her age group.
在完成她第1个马拉松之后---2009年Illinois马拉松，成绩2：55—Kennihan实施了一个不间断的比赛计划，荣获赛事前三，或年龄组第一。
According to our traveling schedule, we will be there 2 days later.
根据我们旅游日程安排，我们两天之后会到达那。
Note: Please submit together with this application form 1) checked course list, 2) course calendar indicating the suggested course schedule for each course.
备注：请连同本报名表及1）课程一览表2） 拟开办课程的时间表一并递交。
Specific measure is: The annuities of afore-mentioned personnel, decrease 1 year ahead of schedule by every send 2 % (do not contain individual account old-age pension).
具体办法是：上述人员的养老金，按每提前1年减发2%(不含个人帐户养老金)。
MethodsFood pellet delivery was administered under the fixed ratio 1 schedule of reinforcement, and sucrose water preference was used the 2 % sucrose solution.
方法摄食行为应用固定比例1的食物强化训练程序， 2%蔗糖水作糖水偏爱试验。
My main interest from the beginning was to make images from the entrance side of the building but the day after I changed my mind and added at least 2 interior images to the "schedule".
最开始我的兴趣主要集中在制作建筑物入口处的图片，但是第二天我就改了主意，将至少两个内部图片添加到了我的计划之中。
I checked my flight schedule and leamed that my flight was delayed by 2 hours.
我检查了航班时刻表，结果发现航班延误了两个小时。
Establish at least 2 times night meeting per week, find out reasons of delay construction process schedule, and take effective measures.
建立每星期晚上至少2次例会制度，找出拖延施工进度计划的原因，并采取相应的有效措施。
Article 2 Consumption tax items and rates shall be governed by the Schedule of Consumption tax items and rates hereto attached.
第二条消费税的税目、税率，依照本条例所附的《消费税税目税率表》执行。
Authors presents a new 2-approximation heuristic algorithm to schedule optical packet switches with configuration delay.
文章针对切换时延不为零的光交换调度提出了一种新算法———2近似启发算法。
Authors presents a new 2-approximation heuristic algorithm to schedule optical packet switches with configuration delay.
文章针对切换时延不为零的光交换调度提出了一种新算法———2近似启发算法。
应用推荐