The Empress possesses a scepter which controls Izmer''s Golden Dragons.
女皇拥有一个能指挥里斯美尔金龙的权杖。
The Lord will extend your mighty scepter from Zion; you will rule in the midst of your enemies.
耶和华必使你从锡安伸出能力的杖来。你要在你仇敌中掌权。
The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs and the obedience of the nations is his.
圭必不离犹大，杖必不离他两脚之间，直等细罗来到，万民都必归顺。
Elsa hesitates. She breathes nervously, removes her gloves, places them on the pillow. Her hands shake. She takes the orb and scepter, then turns to the people.
艾尔莎犹豫了。她紧张地呼吸着，摘下手套，把它们放在垫子上。她的手颤抖了。她拿起宝球和权杖，然后转向观众。
It clothes you with self-honor, and puts a scepter in your hands.
它为你披戴自尊的锦袍，把权杖放在你的手中。
Ephraim is my helmet, Judah my scepter.
以法莲是护卫我头的。犹大是我的杖。
The crown and the scepter are the insigne of Kings.
王冠与权杖是国王的标志。
Later, the Cullinan I was placed in the monarch's scepter.
卡利南一号后来镶嵌在了英王权杖上。
The conqueror governed his new subjects with an iron scepter.
征服者以铁腕统治其新臣民。
She takes off her gloves and mimics the painting by holding a candlestick and ornament in place of an orb and scepter.
她摘下手套，拿起烛台和饰物来代替权杖和宝球，模仿这幅绘画。
In his right hand a figure of Victory made from ivory and gold. In his left hand, his scepter inlaid with all metals, and an eagle perched on the sceptre.
他右手拿着象牙和黄金制成的胜利的标志，左手握着镶嵌着各种贵重金属的节杖，一只雄鹰高踞在节仗之上。
Other imperial memorabilia for sale will include an 18th-century ceremonial pearl necklace and a ruyi scepter carved of boxwood, both believed to have been owned by Emperor Yongzheng.
将拍卖的其它御用物品还包括一条18世纪的御制朝珠和一个用黄杨木雕刻而成的如意权杖。据信二者均为雍正皇帝所有。
This World Expo Shanghai Ruyi Scepter is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“世博如意”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This World Expo Shanghai Ruyi Scepter is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“世博如意”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
应用推荐